"кокосовый" meaning in Russian

See кокосовый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [kɐˈkosəvɨj]
Etymology: коко́с (kokós) + -овый (-ovyj) Etymology templates: {{af|ru|коко́с|-овый}} коко́с (kokós) + -овый (-ovyj) Head templates: {{ru-adj|коко́совый}} коко́совый • (kokósovyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|коко́совый|-}} Forms: коко́совый [canonical], kokósovyj [romanization], no-short-form [table-tags], коко́совый [masculine, nominative], коко́совое [neuter, nominative], коко́совая [feminine, nominative], коко́совые [nominative, plural], коко́сового [genitive, masculine, neuter], коко́совой [feminine, genitive], коко́совых [genitive, plural], коко́совому [dative, masculine, neuter], коко́совой [dative, feminine], коко́совым [dative, plural], коко́сового [accusative, animate, masculine], коко́совое [accusative, neuter], коко́совую [accusative, feminine], коко́совых [accusative, animate, plural], коко́совый [accusative, inanimate, masculine], коко́совые [accusative, inanimate, plural], коко́совым [instrumental, masculine, neuter], коко́совой [feminine, instrumental], коко́совою [feminine, instrumental], коко́совыми [instrumental, plural], коко́совом [masculine, neuter, prepositional], коко́совой [feminine, prepositional], коко́совых [plural, prepositional]
  1. (relational) coconut Tags: relational Derived forms: коко́совый оре́х (kokósovyj oréx) (english: coconut), коко́совое молоко́ (kokósovoje molokó) (english: coconut milk), коко́совая па́льма (kokósovaja pálʹma) (english: coconut palm)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "коко́с",
        "3": "-овый"
      },
      "expansion": "коко́с (kokós) + -овый (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "коко́с (kokós) + -овый (-ovyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "коко́совый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kokósovyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совый",
      "roman": "kokósovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совое",
      "roman": "kokósovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совая",
      "roman": "kokósovaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совые",
      "roman": "kokósovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́сового",
      "roman": "kokósovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совой",
      "roman": "kokósovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совых",
      "roman": "kokósovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совому",
      "roman": "kokósovomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совой",
      "roman": "kokósovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совым",
      "roman": "kokósovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́сового",
      "roman": "kokósovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совое",
      "roman": "kokósovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совую",
      "roman": "kokósovuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совых",
      "roman": "kokósovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совый",
      "roman": "kokósovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совые",
      "roman": "kokósovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совым",
      "roman": "kokósovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совой",
      "roman": "kokósovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совою",
      "roman": "kokósovoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совыми",
      "roman": "kokósovymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совом",
      "roman": "kokósovom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совой",
      "roman": "kokósovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совых",
      "roman": "kokósovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коко́совый"
      },
      "expansion": "коко́совый • (kokósovyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коко́совый",
        "2": "-"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -овый",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "coconut",
          "roman": "kokósovyj oréx",
          "word": "коко́совый оре́х"
        },
        {
          "english": "coconut milk",
          "roman": "kokósovoje molokó",
          "word": "коко́совое молоко́"
        },
        {
          "english": "coconut palm",
          "roman": "kokósovaja pálʹma",
          "word": "коко́совая па́льма"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "coconut (literally, “coconut nut”)",
          "roman": "kokósovyj oréx",
          "text": "коко́совый оре́х",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "coconut milk",
          "roman": "kokósovoje molokó",
          "text": "коко́совое молоко́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "coconut palm",
          "roman": "kokósovaja pálʹma",
          "text": "коко́совая па́льма",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Ivan Goncharov",
          "ref": "1858, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Том 1. I. От Кронштадта до мыса Лизарда”, in Фрегат «Паллада»; English translation from Frigate \"Pallada\", (Please provide a date or year):",
          "roman": "Što udivítelʹnovo terjátʹsja v kokósovyx neizmerímyx lesáx, pútatʹsja nogámi v polzúčix liánax, méždu vysókix, kak bášni, derévʹjev, vstrečátʹsja s étimi cvetnými stránnymi nášimi brátʹjami?",
          "text": "Что удиви́тельного теря́ться в коко́совых неизмери́мых леса́х, пу́таться нога́ми в ползу́чих лиа́нах, ме́жду высо́ких, как ба́шни, дере́вьев, встреча́ться с э́тими цветны́ми стра́нными на́шими бра́тьями?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coconut"
      ],
      "id": "en-кокосовый-ru-adj-I-vOcsRC",
      "links": [
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) coconut"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈkosəvɨj]"
    }
  ],
  "word": "кокосовый"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "coconut",
      "roman": "kokósovyj oréx",
      "word": "коко́совый оре́х"
    },
    {
      "english": "coconut milk",
      "roman": "kokósovoje molokó",
      "word": "коко́совое молоко́"
    },
    {
      "english": "coconut palm",
      "roman": "kokósovaja pálʹma",
      "word": "коко́совая па́льма"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "коко́с",
        "3": "-овый"
      },
      "expansion": "коко́с (kokós) + -овый (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "коко́с (kokós) + -овый (-ovyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "коко́совый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kokósovyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совый",
      "roman": "kokósovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совое",
      "roman": "kokósovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совая",
      "roman": "kokósovaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совые",
      "roman": "kokósovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́сового",
      "roman": "kokósovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совой",
      "roman": "kokósovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совых",
      "roman": "kokósovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совому",
      "roman": "kokósovomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совой",
      "roman": "kokósovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совым",
      "roman": "kokósovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́сового",
      "roman": "kokósovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совое",
      "roman": "kokósovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совую",
      "roman": "kokósovuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совых",
      "roman": "kokósovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совый",
      "roman": "kokósovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совые",
      "roman": "kokósovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совым",
      "roman": "kokósovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совой",
      "roman": "kokósovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совою",
      "roman": "kokósovoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совыми",
      "roman": "kokósovymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совом",
      "roman": "kokósovom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совой",
      "roman": "kokósovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коко́совых",
      "roman": "kokósovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коко́совый"
      },
      "expansion": "коко́совый • (kokósovyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коко́совый",
        "2": "-"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -овый",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "coconut (literally, “coconut nut”)",
          "roman": "kokósovyj oréx",
          "text": "коко́совый оре́х",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "coconut milk",
          "roman": "kokósovoje molokó",
          "text": "коко́совое молоко́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "coconut palm",
          "roman": "kokósovaja pálʹma",
          "text": "коко́совая па́льма",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Ivan Goncharov",
          "ref": "1858, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Том 1. I. От Кронштадта до мыса Лизарда”, in Фрегат «Паллада»; English translation from Frigate \"Pallada\", (Please provide a date or year):",
          "roman": "Što udivítelʹnovo terjátʹsja v kokósovyx neizmerímyx lesáx, pútatʹsja nogámi v polzúčix liánax, méždu vysókix, kak bášni, derévʹjev, vstrečátʹsja s étimi cvetnými stránnymi nášimi brátʹjami?",
          "text": "Что удиви́тельного теря́ться в коко́совых неизмери́мых леса́х, пу́таться нога́ми в ползу́чих лиа́нах, ме́жду высо́ких, как ба́шни, дере́вьев, встреча́ться с э́тими цветны́ми стра́нными на́шими бра́тьями?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coconut"
      ],
      "links": [
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) coconut"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈkosəvɨj]"
    }
  ],
  "word": "кокосовый"
}

Download raw JSONL data for кокосовый meaning in Russian (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.