See князь in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "knyaz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: knyaz", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: knyaz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "кінәз", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: кінәз (kınäz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: кінәз (kınäz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "knýaz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: knýaz", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: knýaz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "kniaź", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: kniaź", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: kniaź" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "кинээс", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: кинээс (kinees)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: кинээс (kinees)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*ǵenh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*kъnędzь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kъnędzь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*kъnędzь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kъnędzь", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "gem", "3": "-" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "gem-pro", "3": "*kuningaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kuningaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ксёндз" }, "expansion": "Doublet of ксёндз (ksjondz)", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ко́нунг", "notext": "1" }, "expansion": "ко́нунг (kónung)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kъnędzь, borrowed from Germanic, from Proto-Germanic *kuningaz. The feminine form княги́ня (knjagínja, “princess”) has preserved the original, Germanic g sound.\nDoublet of ксёндз (ksjondz), a borrowing from Polish, and ко́нунг (kónung).", "forms": [ { "form": "knjazʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кня́зя", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "князья́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кня́зи^*", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "князе́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "княги́ня", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "кня́жеский", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "кня́жий", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "князёк", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soft-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-c", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "кня́зь", "roman": "knjázʹ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "князья́", "roman": "knjazʹjá", "source": "declension", "tags": [ "irregular", "nominative", "plural" ] }, { "form": "кня́зи", "roman": "knjázi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "uncommon" ] }, { "form": "кня́зя", "roman": "knjázja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "князе́й", "roman": "knjazéj", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "irregular", "plural" ] }, { "form": "кня́зю", "roman": "knjázju", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "князья́м", "roman": "knjazʹjám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "irregular", "plural" ] }, { "form": "князя́м", "roman": "knjazjám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "uncommon" ] }, { "form": "кня́зя", "roman": "knjázja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "князе́й", "roman": "knjazéj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "irregular", "plural" ] }, { "form": "кня́зем", "roman": "knjázem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "князья́ми", "roman": "knjazʹjámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "irregular", "plural" ] }, { "form": "князя́ми", "roman": "knjazjámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "uncommon" ] }, { "form": "кня́зе", "roman": "knjáze", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "князья́х", "roman": "knjazʹjáx", "source": "declension", "tags": [ "irregular", "plural", "prepositional" ] }, { "form": "князя́х", "roman": "knjazjáx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional", "uncommon" ] }, { "form": "кня́же", "roman": "knjáže", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soft-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-c", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "кня́зь", "roman": "knjázʹ", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "singular" ] }, { "form": "князья́", "roman": "knjazʹjá", "source": "declension", "tags": [ "dated", "irregular", "nominative", "plural" ] }, { "form": "кня́зи", "roman": "knjázi", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "plural" ] }, { "form": "кня́зя", "roman": "knjázja", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "singular" ] }, { "form": "князе́й", "roman": "knjazéj", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "irregular", "plural" ] }, { "form": "кня́зю", "roman": "knjázju", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "singular" ] }, { "form": "князья́мъ", "roman": "knjazʹjám", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "irregular", "plural" ] }, { "form": "князя́мъ", "roman": "knjazjám", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "plural" ] }, { "form": "кня́зя", "roman": "knjázja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "singular" ] }, { "form": "князе́й", "roman": "knjazéj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "irregular", "plural" ] }, { "form": "кня́земъ", "roman": "knjázem", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "князья́ми", "roman": "knjazʹjámi", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "irregular", "plural" ] }, { "form": "князя́ми", "roman": "knjazjámi", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кня́зѣ", "roman": "knjázě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "prepositional", "singular" ] }, { "form": "князья́хъ", "roman": "knjazʹjáx", "source": "declension", "tags": [ "dated", "irregular", "plural", "prepositional" ] }, { "form": "князя́хъ", "roman": "knjazjáx", "source": "declension", "tags": [ "dated", "plural", "prepositional" ] }, { "form": "кня́же", "roman": "knjáže", "source": "declension", "tags": [ "dated", "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "кня́зь", "3": "m-ья(2)", "4": "or", "5": "e", "6": "", "7": "m", "a": "an", "adj": "кня́жеский", "adj2": "кня́жий", "dat_pl_tail": "*", "dim": "князёк", "f": "княги́ня", "ins_pl_tail": "*", "nom_pl_tail": "*", "notes": "* uncommon", "pre_pl_tail": "*", "voc": "кня́же" }, "expansion": "князь • (knjazʹ) m anim (genitive кня́зя, nominative plural князья́ or кня́зи^*, genitive plural князе́й, feminine княги́ня, relational adjective кня́жеский or кня́жий, diminutive князёк) (* uncommon)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern c", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with alternative genitive plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with irregular dative plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with irregular genitive plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with irregular instrumental plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with irregular nominative plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with irregular prepositional plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with mixed declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with multiple accent patterns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with multiple argument sets", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with multiple declensions", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with vocative singular", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Belarus", "orig": "ru:Belarus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Heads of state", "orig": "ru:Heads of state", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "History of Russia", "orig": "ru:History of Russia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "History of Ukraine", "orig": "ru:History of Ukraine", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Male people", "orig": "ru:Male people", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Monarchy", "orig": "ru:Monarchy", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Nobility", "orig": "ru:Nobility", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Russia", "orig": "ru:Russia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Titles", "orig": "ru:Titles", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Ukraine", "orig": "ru:Ukraine", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "43 49 2 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 50 2 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "knjagínja", "tags": [ "animate", "feminine" ], "word": "княги́ня" }, { "roman": "knjažénije", "tags": [ "neuter" ], "word": "княже́ние" }, { "english": "arctic raspberry", "roman": "knjaženíka", "tags": [ "feminine" ], "word": "княжени́ка" }, { "roman": "knjážestvo", "tags": [ "neuter" ], "word": "кня́жество" }, { "roman": "knjážitʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "кня́жить" }, { "roman": "knjážič", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "кня́жич" }, { "roman": "knjažná", "tags": [ "animate", "feminine" ], "word": "княжна́" }, { "word": "Phrases" }, { "roman": "velíkij knjázʹ", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "вели́кий кня́зь" }, { "roman": "iz grjázi v knjázi", "word": "из гря́зи в кня́зи" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 234, 240 ], [ 300, 306 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 202, 207 ], [ 266, 271 ] ], "english": "Unlike the petty-bourgeois—Socialist-Revolutionary and Menshevik—windbags, the proletariat will know very well what is actually meant by a “breach in the front” of the class struggle and by making the enemy, the exploiters, harmless. Prince Lvov has helped the workers realise this truth. Thank you, Prince Lvov.", "ref": "1969 [1917], Владимир Ленин [Vladimir Lenin], “Благодарность князю Г. Е. Львову”, in В. И. Ленин – Полное собрание сочинений, volume 34, page 20; English translation from “Our Thanks to Prince G. Y. Lvov”, in V. I. Lenin – Collected Works, volume 25, translation of original in Russian, 1974, page 195:", "roman": "V otličije ot boltunov melkoj buržuazii, eserov i menʹševikov, proletariat budet tvjórdo znatʹ, v čem sostoit na dele «proryv na fronte» klassovoj borʹby, obezvreženije vraga, obezvreženije ekspluatatorov. Knjazʹ Lʹvov pomog proletariatu poznatʹ etu istinu. Poblagodarim knjazja Lʹvova.", "text": "В отличие от болтунов мелкой буржуазии, эсеров и меньшевиков, пролетариат будет твёрдо знать, в чем состоит на деле «прорыв на фронте» классовой борьбы, обезврежение врага, обезврежение эксплуататоров. Князь Львов помог пролетариату познать эту истину. Поблагодарим князя Львова.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "prince; duke" ], "id": "en-князь-ru-noun-mZaMkWKE", "links": [ [ "prince", "prince" ], [ "duke", "duke" ] ], "related": [ { "roman": "princ", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "принц" } ], "wikipedia": [ "ru:князь" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[knʲæsʲ]" }, { "audio": "Ru-князь.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Ru-%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C.ogg" } ], "word": "князь" }
{ "categories": [ "Old East Slavic term requests", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "uk:Belarus", "uk:Heads of state", "uk:History of Russia", "uk:History of Ukraine", "uk:Marriage", "uk:Monarchy", "uk:Nobility", "uk:Russia", "uk:Titles", "uk:Ukraine" ], "derived": [ { "roman": "knjagínja", "tags": [ "animate", "feminine" ], "word": "княги́ня" }, { "roman": "knjažénije", "tags": [ "neuter" ], "word": "княже́ние" }, { "english": "arctic raspberry", "roman": "knjaženíka", "tags": [ "feminine" ], "word": "княжени́ка" }, { "roman": "knjážestvo", "tags": [ "neuter" ], "word": "кня́жество" }, { "roman": "knjážitʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "кня́жить" }, { "roman": "knjážič", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "кня́жич" }, { "roman": "knjažná", "tags": [ "animate", "feminine" ], "word": "княжна́" }, { "word": "Phrases" }, { "roman": "velíkij knjázʹ", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "вели́кий кня́зь" }, { "roman": "iz grjázi v knjázi", "word": "из гря́зи в кня́зи" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "knyaz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: knyaz", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: knyaz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "кінәз", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: кінәз (kınäz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: кінәз (kınäz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "knýaz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: knýaz", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: knýaz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "kniaź", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: kniaź", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: kniaź" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "кинээс", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: кинээс (kinees)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: кинээс (kinees)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*ǵenh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*kъnędzь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kъnędzь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*kъnędzь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kъnędzь", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "gem", "3": "-" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "gem-pro", "3": "*kuningaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kuningaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ксёндз" }, "expansion": "Doublet of ксёндз (ksjondz)", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ко́нунг", "notext": "1" }, "expansion": "ко́нунг (kónung)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kъnędzь, borrowed from Germanic, from Proto-Germanic *kuningaz. The feminine form княги́ня (knjagínja, “princess”) has preserved the original, Germanic g sound.\nDoublet of ксёндз (ksjondz), a borrowing from Polish, and ко́нунг (kónung).", "forms": [ { "form": "knjazʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кня́зя", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "князья́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кня́зи^*", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "князе́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "княги́ня", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "кня́жеский", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "кня́жий", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "князёк", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soft-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-c", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "кня́зь", "roman": "knjázʹ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "князья́", "roman": "knjazʹjá", "source": "declension", "tags": [ "irregular", "nominative", "plural" ] }, { "form": "кня́зи", "roman": "knjázi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "uncommon" ] }, { "form": "кня́зя", "roman": "knjázja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "князе́й", "roman": "knjazéj", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "irregular", "plural" ] }, { "form": "кня́зю", "roman": "knjázju", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "князья́м", "roman": "knjazʹjám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "irregular", "plural" ] }, { "form": "князя́м", "roman": "knjazjám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "uncommon" ] }, { "form": "кня́зя", "roman": "knjázja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "князе́й", "roman": "knjazéj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "irregular", "plural" ] }, { "form": "кня́зем", "roman": "knjázem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "князья́ми", "roman": "knjazʹjámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "irregular", "plural" ] }, { "form": "князя́ми", "roman": "knjazjámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "uncommon" ] }, { "form": "кня́зе", "roman": "knjáze", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "князья́х", "roman": "knjazʹjáx", "source": "declension", "tags": [ "irregular", "plural", "prepositional" ] }, { "form": "князя́х", "roman": "knjazjáx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional", "uncommon" ] }, { "form": "кня́же", "roman": "knjáže", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soft-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-c", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "кня́зь", "roman": "knjázʹ", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "singular" ] }, { "form": "князья́", "roman": "knjazʹjá", "source": "declension", "tags": [ "dated", "irregular", "nominative", "plural" ] }, { "form": "кня́зи", "roman": "knjázi", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "plural" ] }, { "form": "кня́зя", "roman": "knjázja", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "singular" ] }, { "form": "князе́й", "roman": "knjazéj", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "irregular", "plural" ] }, { "form": "кня́зю", "roman": "knjázju", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "singular" ] }, { "form": "князья́мъ", "roman": "knjazʹjám", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "irregular", "plural" ] }, { "form": "князя́мъ", "roman": "knjazjám", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "plural" ] }, { "form": "кня́зя", "roman": "knjázja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "singular" ] }, { "form": "князе́й", "roman": "knjazéj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "irregular", "plural" ] }, { "form": "кня́земъ", "roman": "knjázem", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "князья́ми", "roman": "knjazʹjámi", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "irregular", "plural" ] }, { "form": "князя́ми", "roman": "knjazjámi", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кня́зѣ", "roman": "knjázě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "prepositional", "singular" ] }, { "form": "князья́хъ", "roman": "knjazʹjáx", "source": "declension", "tags": [ "dated", "irregular", "plural", "prepositional" ] }, { "form": "князя́хъ", "roman": "knjazjáx", "source": "declension", "tags": [ "dated", "plural", "prepositional" ] }, { "form": "кня́же", "roman": "knjáže", "source": "declension", "tags": [ "dated", "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "кня́зь", "3": "m-ья(2)", "4": "or", "5": "e", "6": "", "7": "m", "a": "an", "adj": "кня́жеский", "adj2": "кня́жий", "dat_pl_tail": "*", "dim": "князёк", "f": "княги́ня", "ins_pl_tail": "*", "nom_pl_tail": "*", "notes": "* uncommon", "pre_pl_tail": "*", "voc": "кня́же" }, "expansion": "князь • (knjazʹ) m anim (genitive кня́зя, nominative plural князья́ or кня́зи^*, genitive plural князе́й, feminine княги́ня, relational adjective кня́жеский or кня́жий, diminutive князёк) (* uncommon)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "princ", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "принц" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Russian 1-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian doublets", "Russian entries with incorrect language header", "Russian irregular nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern c", "Russian nouns with accent pattern e", "Russian nouns with alternative genitive plural", "Russian nouns with irregular dative plural", "Russian nouns with irregular genitive plural", "Russian nouns with irregular instrumental plural", "Russian nouns with irregular nominative plural", "Russian nouns with irregular prepositional plural", "Russian nouns with mixed declension", "Russian nouns with multiple accent patterns", "Russian nouns with multiple argument sets", "Russian nouns with multiple declensions", "Russian nouns with vocative singular", "Russian soft-stem masculine-form accent-c nouns", "Russian soft-stem masculine-form accent-e nouns", "Russian soft-stem masculine-form nouns", "Russian terms derived from Germanic languages", "Russian terms derived from Proto-Germanic", "Russian terms derived from Proto-Indo-European", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵenh₁-", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian terms with redundant head parameter", "ru:Belarus", "ru:Heads of state", "ru:History of Russia", "ru:History of Ukraine", "ru:Male people", "ru:Monarchy", "ru:Nobility", "ru:Russia", "ru:Titles", "ru:Ukraine" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 234, 240 ], [ 300, 306 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 202, 207 ], [ 266, 271 ] ], "english": "Unlike the petty-bourgeois—Socialist-Revolutionary and Menshevik—windbags, the proletariat will know very well what is actually meant by a “breach in the front” of the class struggle and by making the enemy, the exploiters, harmless. Prince Lvov has helped the workers realise this truth. Thank you, Prince Lvov.", "ref": "1969 [1917], Владимир Ленин [Vladimir Lenin], “Благодарность князю Г. Е. Львову”, in В. И. Ленин – Полное собрание сочинений, volume 34, page 20; English translation from “Our Thanks to Prince G. Y. Lvov”, in V. I. Lenin – Collected Works, volume 25, translation of original in Russian, 1974, page 195:", "roman": "V otličije ot boltunov melkoj buržuazii, eserov i menʹševikov, proletariat budet tvjórdo znatʹ, v čem sostoit na dele «proryv na fronte» klassovoj borʹby, obezvreženije vraga, obezvreženije ekspluatatorov. Knjazʹ Lʹvov pomog proletariatu poznatʹ etu istinu. Poblagodarim knjazja Lʹvova.", "text": "В отличие от болтунов мелкой буржуазии, эсеров и меньшевиков, пролетариат будет твёрдо знать, в чем состоит на деле «прорыв на фронте» классовой борьбы, обезврежение врага, обезврежение эксплуататоров. Князь Львов помог пролетариату познать эту истину. Поблагодарим князя Львова.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "prince; duke" ], "links": [ [ "prince", "prince" ], [ "duke", "duke" ] ], "wikipedia": [ "ru:князь" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[knʲæsʲ]" }, { "audio": "Ru-князь.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Ru-%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C.ogg" } ], "word": "князь" }
Download raw JSONL data for князь meaning in Russian (12.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ('nominative', 'plural'): 'кня́зи^*' in 'князь • (knjazʹ) m anim (genitive кня́зя, nominative plural князья́ or кня́зи^*, genitive plural князе́й, feminine княги́ня, relational adjective кня́жеский or кня́жий, diminutive князёк) (* uncommon)'", "path": [ "князь" ], "section": "Russian", "subsection": "noun", "title": "князь", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: * uncommon", "path": [ "князь" ], "section": "Russian", "subsection": "noun", "title": "князь", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.