See ключевой in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ключ",
"3": "-ево́й",
"t1": "key, spring (source of water)"
},
"expansion": "ключ (ključ, “key, spring (source of water)”) + -ево́й (-evój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ключ (ključ, “key, spring (source of water)”) + -ево́й (-evój)",
"forms": [
{
"form": "ключево́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ključevój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ключево́е",
"roman": "ključevóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ключева́я",
"roman": "ključevája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ключевы́е",
"roman": "ključevýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́го",
"roman": "ključevóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ключевы́х",
"roman": "ključevýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́му",
"roman": "ključevómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ключевы́м",
"roman": "ključevým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́го",
"roman": "ključevóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ключево́е",
"roman": "ključevóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ключеву́ю",
"roman": "ključevúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ключевы́х",
"roman": "ključevýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ключевы́е",
"roman": "ključevýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "ключевы́м",
"roman": "ključevým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ключево́ю",
"roman": "ključevóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ключевы́ми",
"roman": "ključevými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́м",
"roman": "ključevóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ключевы́х",
"roman": "ključevýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ключево́й"
},
"expansion": "ключево́й • (ključevój)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ключево́й"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "key industries",
"roman": "ključevýje ótrasli promýšlennosti",
"text": "ключевы́е о́трасли промы́шленности",
"type": "example"
},
{
"english": "crucial principles",
"roman": "ključevýje právila",
"text": "ключевы́е пра́вила",
"type": "example"
},
{
"english": "key figure (as in an important person)",
"roman": "ključevája figúra",
"text": "ключева́я фигу́ра",
"type": "example"
},
{
"english": "crucial link",
"roman": "ključevóje zvenó",
"text": "ключево́е звено́",
"type": "example"
},
{
"english": "a very important moment (over the course of history or serious event)",
"roman": "ključevój momént",
"text": "ключево́й моме́нт",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, M. Б. Смирнова, “Петраркизм”, in Литературная энциклопедия терминов и понятий, Москва: НПК «Интелвак»; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Ljubóvnoje čúvstvo predstajót kak neskončájemaja sládostnaja i odnovreménno mučítelʹnaja pýtka íli dáže véčno dljáščejesja umiránije, ključevým stanóvitsja óbraz ognjá i associírujemyje s nim mifologémy — salamándra, Féniks, Ikár, Faetón.",
"text": "Любо́вное чу́вство предстаё́т как несконча́емая сла́достная и одновреме́нно мучи́тельная пы́тка и́ли да́же ве́чно для́щееся умира́ние, ключевы́м стано́вится о́браз огня́ и ассоции́руемые с ним мифологе́мы — салама́ндра, Фе́никс, Ика́р, Фаэто́н.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"key, crucial"
],
"id": "en-ключевой-ru-adj-NMjhml1w",
"links": [
[
"key",
"key"
],
[
"crucial",
"crucial"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -евой",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "spring water",
"roman": "ključevája vodá",
"text": "ключева́я вода́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spring (source of water)"
],
"id": "en-ключевой-ru-adj-Zk78CCuS",
"links": [
[
"spring",
"spring"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) spring (source of water)"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[klʲʉt͡ɕɪˈvoj]"
},
{
"audio": "Ru-ключевой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "ключевой"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian ending-stressed adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -евой",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ключ",
"3": "-ево́й",
"t1": "key, spring (source of water)"
},
"expansion": "ключ (ključ, “key, spring (source of water)”) + -ево́й (-evój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ключ (ključ, “key, spring (source of water)”) + -ево́й (-evój)",
"forms": [
{
"form": "ключево́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ključevój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ключево́е",
"roman": "ključevóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ключева́я",
"roman": "ključevája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ключевы́е",
"roman": "ključevýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́го",
"roman": "ključevóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ключевы́х",
"roman": "ključevýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́му",
"roman": "ključevómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ключевы́м",
"roman": "ključevým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́го",
"roman": "ključevóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ключево́е",
"roman": "ključevóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ключеву́ю",
"roman": "ključevúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ключевы́х",
"roman": "ključevýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ключевы́е",
"roman": "ključevýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "ключевы́м",
"roman": "ključevým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ключево́ю",
"roman": "ključevóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ключевы́ми",
"roman": "ključevými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ключево́м",
"roman": "ključevóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ключево́й",
"roman": "ključevój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ключевы́х",
"roman": "ključevýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ключево́й"
},
"expansion": "ключево́й • (ključevój)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ключево́й"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "key industries",
"roman": "ključevýje ótrasli promýšlennosti",
"text": "ключевы́е о́трасли промы́шленности",
"type": "example"
},
{
"english": "crucial principles",
"roman": "ključevýje právila",
"text": "ключевы́е пра́вила",
"type": "example"
},
{
"english": "key figure (as in an important person)",
"roman": "ključevája figúra",
"text": "ключева́я фигу́ра",
"type": "example"
},
{
"english": "crucial link",
"roman": "ključevóje zvenó",
"text": "ключево́е звено́",
"type": "example"
},
{
"english": "a very important moment (over the course of history or serious event)",
"roman": "ključevój momént",
"text": "ключево́й моме́нт",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, M. Б. Смирнова, “Петраркизм”, in Литературная энциклопедия терминов и понятий, Москва: НПК «Интелвак»; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Ljubóvnoje čúvstvo predstajót kak neskončájemaja sládostnaja i odnovreménno mučítelʹnaja pýtka íli dáže véčno dljáščejesja umiránije, ključevým stanóvitsja óbraz ognjá i associírujemyje s nim mifologémy — salamándra, Féniks, Ikár, Faetón.",
"text": "Любо́вное чу́вство предстаё́т как несконча́емая сла́достная и одновреме́нно мучи́тельная пы́тка и́ли да́же ве́чно для́щееся умира́ние, ключевы́м стано́вится о́браз огня́ и ассоции́руемые с ним мифологе́мы — салама́ндра, Фе́никс, Ика́р, Фаэто́н.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"key, crucial"
],
"links": [
[
"key",
"key"
],
[
"crucial",
"crucial"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian relational adjectives",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "spring water",
"roman": "ključevája vodá",
"text": "ключева́я вода́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spring (source of water)"
],
"links": [
[
"spring",
"spring"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) spring (source of water)"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[klʲʉt͡ɕɪˈvoj]"
},
{
"audio": "Ru-ключевой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Ru-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "ключевой"
}
Download raw JSONL data for ключевой meaning in Russian (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.