"кастильский" meaning in Russian

See кастильский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [kɐˈsʲtʲilʲskʲɪj]
Head templates: {{ru-adj|касти́льский}} касти́льский • (kastílʹskij) Inflection templates: {{ru-decl-adj|касти́льский}} Forms: касти́льский [canonical], kastílʹskij [romanization], no-short-form [table-tags], касти́льский [masculine, nominative], касти́льское [neuter, nominative], касти́льская [feminine, nominative], касти́льские [nominative, plural], касти́льского [genitive, masculine, neuter], касти́льской [feminine, genitive], касти́льских [genitive, plural], касти́льскому [dative, masculine, neuter], касти́льской [dative, feminine], касти́льским [dative, plural], касти́льского [accusative, animate, masculine], касти́льское [accusative, neuter], касти́льскую [accusative, feminine], касти́льских [accusative, animate, plural], касти́льский [accusative, inanimate, masculine], касти́льские [accusative, inanimate, plural], касти́льским [instrumental, masculine, neuter], касти́льской [feminine, instrumental], касти́льскою [feminine, instrumental], касти́льскими [instrumental, plural], касти́льском [masculine, neuter, prepositional], касти́льской [feminine, prepositional], касти́льских [plural, prepositional]
  1. Castilian Categories (topical): Spanish Categories (place): Spain
    Sense id: en-кастильский-ru-adj-pMhdr3Ut Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "касти́льский",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kastílʹskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льский",
      "roman": "kastílʹskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льское",
      "roman": "kastílʹskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льская",
      "roman": "kastílʹskaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льские",
      "roman": "kastílʹskije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льского",
      "roman": "kastílʹskovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льской",
      "roman": "kastílʹskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льских",
      "roman": "kastílʹskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льскому",
      "roman": "kastílʹskomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льской",
      "roman": "kastílʹskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льским",
      "roman": "kastílʹskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льского",
      "roman": "kastílʹskovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льское",
      "roman": "kastílʹskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льскую",
      "roman": "kastílʹskuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льских",
      "roman": "kastílʹskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льский",
      "roman": "kastílʹskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льские",
      "roman": "kastílʹskije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льским",
      "roman": "kastílʹskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льской",
      "roman": "kastílʹskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льскою",
      "roman": "kastílʹskoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льскими",
      "roman": "kastílʹskimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льском",
      "roman": "kastílʹskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льской",
      "roman": "kastílʹskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льских",
      "roman": "kastílʹskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "касти́льский"
      },
      "expansion": "касти́льский • (kastílʹskij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "касти́льский"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ru",
          "name": "Spain",
          "orig": "ru:Spain",
          "parents": [
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Spanish",
          "orig": "ru:Spanish",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the Castilian dialect",
          "roman": "kastílʹskij dialékt",
          "text": "касти́льский диале́кт",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Castilian nationalism",
          "roman": "kastílʹskij nacionalízm",
          "text": "касти́льский национали́зм",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Alexander Belyaev",
          "ref": "1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Часть первая. «Морской дьявол»”, in Человек-амфибия, Вокруг света; English translation from Amphibian Man, (Please provide a date or year):",
          "roman": "— Móžno s umá sojtí! — progovoríl Zuríta, vylivája sebé na gólovu kuvšín tjóploj vodý. — Morskóje čudóvišče govorít na čistéjšem kastílʹskom naréčii!",
          "text": "— Мо́жно с ума́ сойти́! — проговори́л Зури́та, вылива́я себе́ на го́лову кувши́н тё́плой воды́. — Морско́е чудо́вище говори́т на чисте́йшем касти́льском наре́чии!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Castilian"
      ],
      "id": "en-кастильский-ru-adj-pMhdr3Ut",
      "links": [
        [
          "Castilian",
          "Castilian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈsʲtʲilʲskʲɪj]"
    }
  ],
  "word": "кастильский"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "касти́льский",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kastílʹskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льский",
      "roman": "kastílʹskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льское",
      "roman": "kastílʹskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льская",
      "roman": "kastílʹskaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льские",
      "roman": "kastílʹskije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льского",
      "roman": "kastílʹskovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льской",
      "roman": "kastílʹskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льских",
      "roman": "kastílʹskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льскому",
      "roman": "kastílʹskomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льской",
      "roman": "kastílʹskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льским",
      "roman": "kastílʹskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льского",
      "roman": "kastílʹskovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льское",
      "roman": "kastílʹskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льскую",
      "roman": "kastílʹskuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льских",
      "roman": "kastílʹskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льский",
      "roman": "kastílʹskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льские",
      "roman": "kastílʹskije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льским",
      "roman": "kastílʹskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льской",
      "roman": "kastílʹskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льскою",
      "roman": "kastílʹskoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льскими",
      "roman": "kastílʹskimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льском",
      "roman": "kastílʹskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льской",
      "roman": "kastílʹskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "касти́льских",
      "roman": "kastílʹskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "касти́льский"
      },
      "expansion": "касти́льский • (kastílʹskij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "касти́льский"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian velar-stem stem-stressed adjectives",
        "ru:Spain",
        "ru:Spanish"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the Castilian dialect",
          "roman": "kastílʹskij dialékt",
          "text": "касти́льский диале́кт",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Castilian nationalism",
          "roman": "kastílʹskij nacionalízm",
          "text": "касти́льский национали́зм",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Alexander Belyaev",
          "ref": "1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Часть первая. «Морской дьявол»”, in Человек-амфибия, Вокруг света; English translation from Amphibian Man, (Please provide a date or year):",
          "roman": "— Móžno s umá sojtí! — progovoríl Zuríta, vylivája sebé na gólovu kuvšín tjóploj vodý. — Morskóje čudóvišče govorít na čistéjšem kastílʹskom naréčii!",
          "text": "— Мо́жно с ума́ сойти́! — проговори́л Зури́та, вылива́я себе́ на го́лову кувши́н тё́плой воды́. — Морско́е чудо́вище говори́т на чисте́йшем касти́льском наре́чии!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Castilian"
      ],
      "links": [
        [
          "Castilian",
          "Castilian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈsʲtʲilʲskʲɪj]"
    }
  ],
  "word": "кастильский"
}

Download raw JSONL data for кастильский meaning in Russian (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.