"капитанский мостик" meaning in Russian

{
  "forms": [
    {
      "form": "капита́нский мо́стик",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapitánskij móstik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нского мо́стика",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нские мо́стики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нских мо́стиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нский мо́стик",
      "roman": "kapitánskij móstik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нские мо́стики",
      "roman": "kapitánskije móstiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нского мо́стика",
      "roman": "kapitánskovo móstika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нских мо́стиков",
      "roman": "kapitánskix móstikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нскому мо́стику",
      "roman": "kapitánskomu móstiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нским мо́стикам",
      "roman": "kapitánskim móstikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нский мо́стик",
      "roman": "kapitánskij móstik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нские мо́стики",
      "roman": "kapitánskije móstiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нским мо́стиком",
      "roman": "kapitánskim móstikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нскими мо́стиками",
      "roman": "kapitánskimi móstikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нском мо́стике",
      "roman": "kapitánskom móstike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нских мо́стиках",
      "roman": "kapitánskix móstikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "капита́нский",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "мо́стик",
        "5": "m"
      },
      "expansion": "капита́нский мо́стик • (kapitánskij móstik) m inan (genitive капита́нского мо́стика, nominative plural капита́нские мо́стики, genitive plural капита́нских мо́стиков)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ru:Nautical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              123
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              169,
              175
            ]
          ],
          "english": "The next day, May [1]st, the five men went down to meet the ship Pole Star when it dropped anchor in the port. The captain’s weather-beaten face beamed at them from the bridge.",
          "ref": "1924, Владимир Обручев [Vladimir Obruchev], “В далёкий путь”, in Плутония; English translation from Brian Pearce, transl., Plutonia, 1955:",
          "roman": "Na slédujuščij denʹ, 1 mája, vse pjátero vstrečáli pričálivšeje v port súdno «Poljárnaja zvezdá», s kapitánskovo móstika kotórovo im ulybálosʹ obvétrennoje licó kapitána.",
          "text": "На сле́дующий день, 1 ма́я, все пя́теро встреча́ли прича́лившее в порт су́дно «Поля́рная звезда́», с капита́нского мо́стика кото́рого им улыба́лось обве́тренное лицо́ капита́на.",
          "translation": "The next day, May [1]st, the five men went down to meet the ship Pole Star when it dropped anchor in the port. The captain’s weather-beaten face beamed at them from the bridge.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bridge, pilothouse"
      ],
      "id": "en-капитанский_мостик-ru-noun-TwcGQE38",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "pilothouse",
          "pilothouse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) bridge, pilothouse"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəpʲɪˈtanskʲɪj ˈmosʲtʲɪk]"
    }
  ],
  "word": "капитанский мостик"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "капита́нский мо́стик",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapitánskij móstik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нского мо́стика",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нские мо́стики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нских мо́стиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нский мо́стик",
      "roman": "kapitánskij móstik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нские мо́стики",
      "roman": "kapitánskije móstiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нского мо́стика",
      "roman": "kapitánskovo móstika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нских мо́стиков",
      "roman": "kapitánskix móstikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нскому мо́стику",
      "roman": "kapitánskomu móstiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нским мо́стикам",
      "roman": "kapitánskim móstikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нский мо́стик",
      "roman": "kapitánskij móstik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нские мо́стики",
      "roman": "kapitánskije móstiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нским мо́стиком",
      "roman": "kapitánskim móstikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нскими мо́стиками",
      "roman": "kapitánskimi móstikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нском мо́стике",
      "roman": "kapitánskom móstike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капита́нских мо́стиках",
      "roman": "kapitánskix móstikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "капита́нский",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "мо́стик",
        "5": "m"
      },
      "expansion": "капита́нский мо́стик • (kapitánskij móstik) m inan (genitive капита́нского мо́стика, nominative plural капита́нские мо́стики, genitive plural капита́нских мо́стиков)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian multiword terms",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns",
        "ru:Nautical"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              123
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              169,
              175
            ]
          ],
          "english": "The next day, May [1]st, the five men went down to meet the ship Pole Star when it dropped anchor in the port. The captain’s weather-beaten face beamed at them from the bridge.",
          "ref": "1924, Владимир Обручев [Vladimir Obruchev], “В далёкий путь”, in Плутония; English translation from Brian Pearce, transl., Plutonia, 1955:",
          "roman": "Na slédujuščij denʹ, 1 mája, vse pjátero vstrečáli pričálivšeje v port súdno «Poljárnaja zvezdá», s kapitánskovo móstika kotórovo im ulybálosʹ obvétrennoje licó kapitána.",
          "text": "На сле́дующий день, 1 ма́я, все пя́теро встреча́ли прича́лившее в порт су́дно «Поля́рная звезда́», с капита́нского мо́стика кото́рого им улыба́лось обве́тренное лицо́ капита́на.",
          "translation": "The next day, May [1]st, the five men went down to meet the ship Pole Star when it dropped anchor in the port. The captain’s weather-beaten face beamed at them from the bridge.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bridge, pilothouse"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "pilothouse",
          "pilothouse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) bridge, pilothouse"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəpʲɪˈtanskʲɪj ˈmosʲtʲɪk]"
    }
  ],
  "word": "капитанский мостик"
}