"кадрить" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ка́дра",
        "3": "-и́ть",
        "t1": "girl"
      },
      "expansion": "ка́дра (kádra, “girl”) + -и́ть (-ítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ка́дра (kádra, “girl”) + -и́ть (-ítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "кадри́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kadrítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "закадри́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4b imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ть",
      "roman": "kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кадря́щий",
      "roman": "kadrjáščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́вший",
      "roman": "kadrívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́мый",
      "roman": "kadrímyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кадрённый",
      "roman": "kadrjónnyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кадря́",
      "roman": "kadrjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́в",
      "roman": "kadrív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́вши",
      "roman": "kadrívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кадрю́",
      "roman": "kadrjú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду кадри́ть",
      "roman": "búdu kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́шь",
      "roman": "kadríšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь кадри́ть",
      "roman": "búdešʹ kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́т",
      "roman": "kadrít",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет кадри́ть",
      "roman": "búdet kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́м",
      "roman": "kadrím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем кадри́ть",
      "roman": "búdem kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́те",
      "roman": "kadríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете кадри́ть",
      "roman": "búdete kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кадря́т",
      "roman": "kadrját",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут кадри́ть",
      "roman": "búdut kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́",
      "roman": "kadrí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́те",
      "roman": "kadríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́л",
      "roman": "kadríl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ли",
      "roman": "kadríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ла",
      "roman": "kadríla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ли",
      "roman": "kadríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ло",
      "roman": "kadrílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ли",
      "roman": "kadríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кадри́ть",
        "2": "impf",
        "impf": "",
        "pf": "закадри́ть"
      },
      "expansion": "кадри́ть • (kadrítʹ) impf (perfective закадри́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "4b+p",
        "3": "кадри́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ить",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How could I get the granny to understand that not all of the guys who were hitting on her daughter wanted her hand in marriage?",
          "ref": "2002, Дарья Симонова, Сорванная слива:",
          "roman": "Kak býlo vtolkovátʹ babúle, što ne vsjákij mužík, što kadrít jejó dočʹ, sobirájetsja vestí jejó pod venéc.",
          "text": "Как бы́ло втолкова́ть бабу́ле, что не вся́кий мужи́к, что кадри́т её дочь, собира́ется вести́ её под вене́ц.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pick up (a romantic partner), to hit on, to flirt with, to court"
      ],
      "id": "en-кадрить-ru-verb-eHJW76cw",
      "links": [
        [
          "pick up",
          "pick up"
        ],
        [
          "hit on",
          "hit on"
        ],
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to pick up (a romantic partner), to hit on, to flirt with, to court"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈdrʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-кадрить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "кадрить"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ка́дра",
        "3": "-и́ть",
        "t1": "girl"
      },
      "expansion": "ка́дра (kádra, “girl”) + -и́ть (-ítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ка́дра (kádra, “girl”) + -и́ть (-ítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "кадри́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kadrítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "закадри́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4b imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ть",
      "roman": "kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кадря́щий",
      "roman": "kadrjáščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́вший",
      "roman": "kadrívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́мый",
      "roman": "kadrímyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кадрённый",
      "roman": "kadrjónnyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кадря́",
      "roman": "kadrjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́в",
      "roman": "kadrív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́вши",
      "roman": "kadrívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кадрю́",
      "roman": "kadrjú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду кадри́ть",
      "roman": "búdu kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́шь",
      "roman": "kadríšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь кадри́ть",
      "roman": "búdešʹ kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́т",
      "roman": "kadrít",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет кадри́ть",
      "roman": "búdet kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́м",
      "roman": "kadrím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем кадри́ть",
      "roman": "búdem kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́те",
      "roman": "kadríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете кадри́ть",
      "roman": "búdete kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кадря́т",
      "roman": "kadrját",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут кадри́ть",
      "roman": "búdut kadrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́",
      "roman": "kadrí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́те",
      "roman": "kadríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́л",
      "roman": "kadríl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ли",
      "roman": "kadríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ла",
      "roman": "kadríla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ли",
      "roman": "kadríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ло",
      "roman": "kadrílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадри́ли",
      "roman": "kadríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кадри́ть",
        "2": "impf",
        "impf": "",
        "pf": "закадри́ть"
      },
      "expansion": "кадри́ть • (kadrítʹ) impf (perfective закадри́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "4b+p",
        "3": "кадри́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian class 4 verbs",
        "Russian class 4b verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian slang",
        "Russian terms suffixed with -ить",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian transitive verbs",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How could I get the granny to understand that not all of the guys who were hitting on her daughter wanted her hand in marriage?",
          "ref": "2002, Дарья Симонова, Сорванная слива:",
          "roman": "Kak býlo vtolkovátʹ babúle, što ne vsjákij mužík, što kadrít jejó dočʹ, sobirájetsja vestí jejó pod venéc.",
          "text": "Как бы́ло втолкова́ть бабу́ле, что не вся́кий мужи́к, что кадри́т её дочь, собира́ется вести́ её под вене́ц.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pick up (a romantic partner), to hit on, to flirt with, to court"
      ],
      "links": [
        [
          "pick up",
          "pick up"
        ],
        [
          "hit on",
          "hit on"
        ],
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to pick up (a romantic partner), to hit on, to flirt with, to court"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈdrʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-кадрить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "кадрить"
}