See июль in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for июль meaning in Russian (10.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "iyul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: iyul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: iyul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: июль (iyulʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: июль (iyulʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chechen: июль (ijulʲ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chechen: июль (ijulʲ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "iyül",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: iyül",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: iyül"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "iyul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karakalpak: iyul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karakalpak: iyul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "ijulʹa"
},
"expansion": "ijulʹa",
"name": "l"
}
],
"text": "South Karelian: ijulʹa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Komi-Permyak: июль (ijuľ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Komi-Permyak: июль (ijuľ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Komi-Zyrian: июль (ijuľ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Komi-Zyrian: июль (ijuľ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: июль (iyul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: июль (iyul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lbe",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lak: июль",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lak: июль"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lezgi: июль (ijul’)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lezgi: июль (ijul’)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: июль (ijulʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: июль (ijulʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "июл",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: июл (iyul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: июл (iyul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "yül",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: yül",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "июль"
},
"expansion": "июль (iyul’)",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Tatar: yül / июль (iyul’)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "iýul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: iýul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: iýul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئىيۇل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئىيۇل (iyul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئىيۇل (iyul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "iyul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: iyul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: iyul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Western Mari: июль (ijuĺ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Western Mari: июль (ijuĺ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "gkm",
"3": "Ιούλιος"
},
"expansion": "Byzantine Greek Ιούλιος (Ioúlios)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "iūlius"
},
"expansion": "Latin iūlius",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Byzantine Greek Ιούλιος (Ioúlios), from Latin iūlius.",
"forms": [
{
"form": "ию́ль",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ijúlʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ию́ля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́льский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ию́ль",
"roman": "ijúlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"roman": "ijúli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ля",
"roman": "ijúlja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лей",
"roman": "ijúlej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лю",
"roman": "ijúlju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лям",
"roman": "ijúljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ль",
"roman": "ijúlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"roman": "ijúli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лем",
"roman": "ijúlem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лями",
"roman": "ijúljami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ле",
"roman": "ijúle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лях",
"roman": "ijúljax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ию́ль",
"roman": "ijúlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"roman": "ijúli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ля",
"roman": "ijúlja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лей",
"roman": "ijúlej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лю",
"roman": "ijúlju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лямъ",
"roman": "ijúljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ль",
"roman": "ijúlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"roman": "ijúli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лемъ",
"roman": "ijúlem",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лями",
"roman": "ijúljami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лѣ",
"roman": "ijúlě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ляхъ",
"roman": "ijúljax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ию́ль",
"2": "m",
"adj": "ию́льский"
},
"expansion": "ию́ль • (ijúlʹ) m inan (genitive ию́ля, nominative plural ию́ли, genitive plural ию́лей, relational adjective ию́льский)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Months",
"orig": "ru:Months",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "in July",
"roman": "v ijúle",
"text": "в ию́ле",
"type": "example"
},
{
"english": "in July",
"roman": "v ijúle étovo góda",
"text": "в ию́ле э́того го́да",
"type": "example"
},
{
"english": "July of last year",
"roman": "v ijúle próšlovo góda",
"text": "в ию́ле про́шлого го́да",
"type": "example"
},
{
"english": "July of next year",
"roman": "v ijúle búduščevo góda",
"text": "в ию́ле бу́дущего го́да",
"type": "example"
},
{
"english": "until July",
"roman": "do ijúlja",
"text": "до ию́ля",
"type": "example"
},
{
"english": "from July to December",
"roman": "s ijúlja po dekábrʹ",
"text": "с ию́ля по дека́брь",
"type": "example"
},
{
"english": "by July",
"roman": "k ijúlju",
"text": "к ию́лю",
"type": "example"
},
{
"english": "July first",
"roman": "pérvoje ijúlja",
"text": "пе́рвое ию́ля",
"type": "example"
},
{
"english": "on July first",
"roman": "pérvovo ijúlja",
"text": "пе́рвого ию́ля",
"type": "example"
},
{
"english": "July 1, 2010",
"roman": "1-go ijúlja 2010 g.",
"text": "1-го ию́ля 2010 г.",
"type": "example"
},
{
"english": "July 1, 2010",
"text": "1.VII.2010 г., 01.07.2010, 1.07.2010, 1.7.2010",
"type": "example"
},
{
"english": "July is the head of summer",
"ref": "ию́ль — маку́шка ле́та (saying)",
"text": "ijúlʹ — makúška léta",
"type": "example"
},
{
"english": "in July there is nothing on the farm, but all on the field",
"ref": "в ию́ле на дворе́ пу́сто, да на по́ле гу́сто (saying)",
"text": "v ijúle na dvoré pústo, da na póle gústo",
"type": "example"
},
{
"english": "in July you may undress, but in December you must dress warmly (i.e. July is hottest month of the year, and December is coldest)",
"ref": "ию́ль хоть разде́нься, а дека́брь потепле́й оде́нься (saying)",
"text": "ijúlʹ xotʹ razdénʹsja, a dekábrʹ potepléj odénʹsja",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"July"
],
"id": "en-июль-ru-noun-6c96HKSn",
"links": [
[
"July",
"July"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ли́пец"
},
{
"word": "сеноза́рник"
},
{
"word": "стра́дник"
},
{
"roman": "ijúlʹ",
"word": "ію́ль — Pre-reform orthography (1918)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈjʉlʲ]"
},
{
"audio": "Ru-июль.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-%D0%B8%D1%8E%D0%BB%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B8%D1%8E%D0%BB%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Ru-%D0%B8%D1%8E%D0%BB%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "июль"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "iyul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: iyul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: iyul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: июль (iyulʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: июль (iyulʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chechen: июль (ijulʲ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chechen: июль (ijulʲ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "iyül",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: iyül",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: iyül"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "iyul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karakalpak: iyul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karakalpak: iyul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "ijulʹa"
},
"expansion": "ijulʹa",
"name": "l"
}
],
"text": "South Karelian: ijulʹa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Komi-Permyak: июль (ijuľ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Komi-Permyak: июль (ijuľ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Komi-Zyrian: июль (ijuľ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Komi-Zyrian: июль (ijuľ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: июль (iyul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: июль (iyul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lbe",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lak: июль",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lak: июль"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lezgi: июль (ijul’)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lezgi: июль (ijul’)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: июль (ijulʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: июль (ijulʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "июл",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: июл (iyul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: июл (iyul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "yül",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: yül",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "июль"
},
"expansion": "июль (iyul’)",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Tatar: yül / июль (iyul’)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "iýul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: iýul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: iýul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئىيۇل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئىيۇل (iyul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئىيۇل (iyul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "iyul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: iyul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: iyul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "июль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Western Mari: июль (ijuĺ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Western Mari: июль (ijuĺ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "gkm",
"3": "Ιούλιος"
},
"expansion": "Byzantine Greek Ιούλιος (Ioúlios)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "iūlius"
},
"expansion": "Latin iūlius",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Byzantine Greek Ιούλιος (Ioúlios), from Latin iūlius.",
"forms": [
{
"form": "ию́ль",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ijúlʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ию́ля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́льский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ию́ль",
"roman": "ijúlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"roman": "ijúli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ля",
"roman": "ijúlja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лей",
"roman": "ijúlej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лю",
"roman": "ijúlju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лям",
"roman": "ijúljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ль",
"roman": "ijúlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"roman": "ijúli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лем",
"roman": "ijúlem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лями",
"roman": "ijúljami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ле",
"roman": "ijúle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лях",
"roman": "ijúljax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ию́ль",
"roman": "ijúlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"roman": "ijúli",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ля",
"roman": "ijúlja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лей",
"roman": "ijúlej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лю",
"roman": "ijúlju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лямъ",
"roman": "ijúljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́ль",
"roman": "ijúlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ли",
"roman": "ijúli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лемъ",
"roman": "ijúlem",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́лями",
"roman": "ijúljami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ию́лѣ",
"roman": "ijúlě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ию́ляхъ",
"roman": "ijúljax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ию́ль",
"2": "m",
"adj": "ию́льский"
},
"expansion": "ию́ль • (ijúlʹ) m inan (genitive ию́ля, nominative plural ию́ли, genitive plural ию́лей, relational adjective ию́льский)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with raw sortkeys",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian eponyms",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms derived from Byzantine Greek",
"Russian terms derived from Latin",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with usage examples",
"ru:Months"
],
"examples": [
{
"english": "in July",
"roman": "v ijúle",
"text": "в ию́ле",
"type": "example"
},
{
"english": "in July",
"roman": "v ijúle étovo góda",
"text": "в ию́ле э́того го́да",
"type": "example"
},
{
"english": "July of last year",
"roman": "v ijúle próšlovo góda",
"text": "в ию́ле про́шлого го́да",
"type": "example"
},
{
"english": "July of next year",
"roman": "v ijúle búduščevo góda",
"text": "в ию́ле бу́дущего го́да",
"type": "example"
},
{
"english": "until July",
"roman": "do ijúlja",
"text": "до ию́ля",
"type": "example"
},
{
"english": "from July to December",
"roman": "s ijúlja po dekábrʹ",
"text": "с ию́ля по дека́брь",
"type": "example"
},
{
"english": "by July",
"roman": "k ijúlju",
"text": "к ию́лю",
"type": "example"
},
{
"english": "July first",
"roman": "pérvoje ijúlja",
"text": "пе́рвое ию́ля",
"type": "example"
},
{
"english": "on July first",
"roman": "pérvovo ijúlja",
"text": "пе́рвого ию́ля",
"type": "example"
},
{
"english": "July 1, 2010",
"roman": "1-go ijúlja 2010 g.",
"text": "1-го ию́ля 2010 г.",
"type": "example"
},
{
"english": "July 1, 2010",
"text": "1.VII.2010 г., 01.07.2010, 1.07.2010, 1.7.2010",
"type": "example"
},
{
"english": "July is the head of summer",
"ref": "ию́ль — маку́шка ле́та (saying)",
"text": "ijúlʹ — makúška léta",
"type": "example"
},
{
"english": "in July there is nothing on the farm, but all on the field",
"ref": "в ию́ле на дворе́ пу́сто, да на по́ле гу́сто (saying)",
"text": "v ijúle na dvoré pústo, da na póle gústo",
"type": "example"
},
{
"english": "in July you may undress, but in December you must dress warmly (i.e. July is hottest month of the year, and December is coldest)",
"ref": "ию́ль хоть разде́нься, а дека́брь потепле́й оде́нься (saying)",
"text": "ijúlʹ xotʹ razdénʹsja, a dekábrʹ potepléj odénʹsja",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"July"
],
"links": [
[
"July",
"July"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ли́пец"
},
{
"word": "сеноза́рник"
},
{
"word": "стра́дник"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈjʉlʲ]"
},
{
"audio": "Ru-июль.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-%D0%B8%D1%8E%D0%BB%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B8%D1%8E%D0%BB%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Ru-%D0%B8%D1%8E%D0%BB%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ijúlʹ",
"word": "ію́ль — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "июль"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.