"изюминка" meaning in Russian

See изюминка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɪˈzʲʉmʲɪnkə]
Head templates: {{ru-noun+|изю́минка|*}} изю́минка • (izjúminka) f inan (genitive изю́минки, nominative plural изю́минки, genitive plural изю́минок) Forms: изю́минка [canonical], izjúminka [romanization], изю́минки [genitive], изю́минки [nominative, plural], изю́минок [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], изю́минка [nominative, singular], изю́минки [nominative, plural], изю́минки [genitive, singular], изю́минок [genitive, plural], изю́минке [dative, singular], изю́минкам [dative, plural], изю́минку [accusative, singular], изю́минки [accusative, plural], изю́минкой [instrumental, singular], изю́минкою [instrumental, singular], изю́минками [instrumental, plural], изю́минке [prepositional, singular], изю́минках [plural, prepositional]
  1. diminutive of изю́м (izjúm): (an individual) raisin Tags: diminutive, form-of Form of: изю́м (extra: (izjúm): (an individual) raisin)
    Sense id: en-изюминка-ru-noun-RsXk-OZ3 Categories (other): Pages with 1 entry, Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with reducible stem Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 49 51 Disambiguation of Russian nouns with reducible stem: 52 48
  2. (figuratively) salt, zest Tags: figuratively
    Sense id: en-изюминка-ru-noun-GjhTm9xz Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with reducible stem Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Pages with entries: 40 60 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 33 67 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 18 82 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 49 51 Disambiguation of Russian nouns with reducible stem: 52 48
{
  "forms": [
    {
      "form": "изю́минка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "izjúminka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минка",
      "roman": "izjúminka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "roman": "izjúminki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "roman": "izjúminki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минок",
      "roman": "izjúminok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минке",
      "roman": "izjúminke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минкам",
      "roman": "izjúminkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минку",
      "roman": "izjúminku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "roman": "izjúminki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минкой",
      "roman": "izjúminkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минкою",
      "roman": "izjúminkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минками",
      "roman": "izjúminkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минке",
      "roman": "izjúminke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минках",
      "roman": "izjúminkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "изю́минка",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "изю́минка • (izjúminka) f inan (genitive изю́минки, nominative plural изю́минки, genitive plural изю́минок)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Peredonov went into the kitchen to wash his hands. He saw on the table there a roll of blue paper from which a few raisins had fallen.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XI, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Peredónov vošól v kúxnju výmytʹ rúki. Na stolé uvídel on svjórtok sínej bumági, i iz nevó výsypalosʹ néskolʹko izjúminok.",
          "text": "Передо́нов вошё́л в ку́хню вы́мыть ру́ки. На столе́ уви́дел он свё́рток си́ней бума́ги, и из него́ вы́сыпалось не́сколько изю́минок.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(izjúm): (an individual) raisin",
          "word": "изю́м"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of изю́м (izjúm): (an individual) raisin"
      ],
      "id": "en-изюминка-ru-noun-RsXk-OZ3",
      "links": [
        [
          "изю́м",
          "изюм#Russian"
        ],
        [
          "raisin",
          "raisin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salt, zest"
      ],
      "id": "en-изюминка-ru-noun-GjhTm9xz",
      "links": [
        [
          "salt",
          "salt"
        ],
        [
          "zest",
          "zest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) salt, zest"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪˈzʲʉmʲɪnkə]"
    }
  ],
  "word": "изюминка"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian velar-stem feminine-form nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "изю́минка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "izjúminka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минка",
      "roman": "izjúminka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "roman": "izjúminki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "roman": "izjúminki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минок",
      "roman": "izjúminok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минке",
      "roman": "izjúminke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минкам",
      "roman": "izjúminkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минку",
      "roman": "izjúminku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минки",
      "roman": "izjúminki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минкой",
      "roman": "izjúminkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минкою",
      "roman": "izjúminkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минками",
      "roman": "izjúminkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минке",
      "roman": "izjúminke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изю́минках",
      "roman": "izjúminkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "изю́минка",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "изю́минка • (izjúminka) f inan (genitive изю́минки, nominative plural изю́минки, genitive plural изю́минок)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian diminutive nouns",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Peredonov went into the kitchen to wash his hands. He saw on the table there a roll of blue paper from which a few raisins had fallen.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XI, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Peredónov vošól v kúxnju výmytʹ rúki. Na stolé uvídel on svjórtok sínej bumági, i iz nevó výsypalosʹ néskolʹko izjúminok.",
          "text": "Передо́нов вошё́л в ку́хню вы́мыть ру́ки. На столе́ уви́дел он свё́рток си́ней бума́ги, и из него́ вы́сыпалось не́сколько изю́минок.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(izjúm): (an individual) raisin",
          "word": "изю́м"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of изю́м (izjúm): (an individual) raisin"
      ],
      "links": [
        [
          "изю́м",
          "изюм#Russian"
        ],
        [
          "raisin",
          "raisin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "salt, zest"
      ],
      "links": [
        [
          "salt",
          "salt"
        ],
        [
          "zest",
          "zest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) salt, zest"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪˈzʲʉmʲɪnkə]"
    }
  ],
  "word": "изюминка"
}

Download raw JSONL data for изюминка meaning in Russian (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.