"известь" meaning in Russian

See известь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈizvʲɪsʲtʲ]
Etymology: Derived from Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos). Cognate with Russian асбе́ст (asbést, “asbestos”). Etymology templates: {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|ru|grc|ἄσβεστος|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos), {{der+|ru|grc|ἄσβεστος}} Derived from Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos), {{cog|ru|асбе́ст|t=asbestos}} Russian асбе́ст (asbést, “asbestos”) Head templates: {{ru-noun+|и́звесть|f}} и́звесть • (ízvestʹ) f inan (genitive и́звести, nominative plural и́звести, genitive plural и́звестей) Forms: и́звесть [canonical], ízvestʹ [romanization], и́звести [genitive], и́звести [nominative, plural], и́звестей [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], и́звесть [nominative, singular], и́звести [nominative, plural], и́звести [genitive, singular], и́звестей [genitive, plural], и́звести [dative, singular], и́звестям [dative, plural], и́звесть [accusative, singular], и́звести [accusative, plural], и́звестью [instrumental, singular], и́звестями [instrumental, plural], и́звести [prepositional, singular], и́звестях [plural, prepositional]
  1. lime (calcium oxide, quicklime) Categories (topical): Chemistry Synonyms: извёстка Related terms: известко́вый (izvestkóvyj), известня́к (izvestnják)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "ἄσβεστος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "ἄσβεστος"
      },
      "expansion": "Derived from Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "асбе́ст",
        "t": "asbestos"
      },
      "expansion": "Russian асбе́ст (asbést, “asbestos”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos). Cognate with Russian асбе́ст (asbést, “asbestos”).",
  "forms": [
    {
      "form": "и́звесть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ízvestʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звесть",
      "roman": "ízvestʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестей",
      "roman": "ízvestej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестям",
      "roman": "ízvestjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звесть",
      "roman": "ízvestʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестью",
      "roman": "ízvestʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестями",
      "roman": "ízvestjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестях",
      "roman": "ízvestjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "и́звесть",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "и́звесть • (ízvestʹ) f inan (genitive и́звести, nominative plural и́звести, genitive plural и́звестей)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "ru:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "slaked lime, slack lime",
          "roman": "gašónaja ízvestʹ",
          "text": "гашёная и́звесть",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "quicklime, burnt lime",
          "roman": "negašónaja ízvestʹ",
          "text": "негашёная и́звесть",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "chloride of lime, bleaching powder",
          "roman": "xlórnaja ízvestʹ",
          "text": "хло́рная и́звесть",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The town had two annual fairs and weekly markets; besides that, there is mention of “a rather brisk trade in lime and tar.”",
          "ref": "1879, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава первая”, in Однодум; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Singlemind, New York: Alfred A. Knopf, 2013:",
          "roman": "V górode byvájut dve godovýje jármarki i ježenedélʹnyje bazáry; króme tovó, znáčitsja «dovólʹno déjatelʹnaja torgóvlja ízvestʹju i djógtem».",
          "text": "В го́роде быва́ют две годовы́е я́рмарки и еженеде́льные база́ры; кро́ме того́, зна́чится «дово́льно де́ятельная торго́вля и́звестью и дёгтем».",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lime (calcium oxide, quicklime)"
      ],
      "id": "en-известь-ru-noun-ZrPZw1RJ",
      "links": [
        [
          "lime",
          "lime"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "izvestkóvyj",
          "word": "известко́вый"
        },
        {
          "roman": "izvestnják",
          "word": "известня́к"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "извёстка"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈizvʲɪsʲtʲ]"
    }
  ],
  "word": "известь"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "ἄσβεστος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "ἄσβεστος"
      },
      "expansion": "Derived from Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "асбе́ст",
        "t": "asbestos"
      },
      "expansion": "Russian асбе́ст (asbést, “asbestos”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos). Cognate with Russian асбе́ст (asbést, “asbestos”).",
  "forms": [
    {
      "form": "и́звесть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ízvestʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звесть",
      "roman": "ízvestʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестей",
      "roman": "ízvestej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестям",
      "roman": "ízvestjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звесть",
      "roman": "ízvestʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестью",
      "roman": "ízvestʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестями",
      "roman": "ízvestjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звести",
      "roman": "ízvesti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́звестях",
      "roman": "ízvestjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "и́звесть",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "и́звесть • (ízvestʹ) f inan (genitive и́звести, nominative plural и́звести, genitive plural и́звестей)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "izvestkóvyj",
      "word": "известко́вый"
    },
    {
      "roman": "izvestnják",
      "word": "известня́к"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns",
        "Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms derived from Ancient Greek",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Chemistry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "slaked lime, slack lime",
          "roman": "gašónaja ízvestʹ",
          "text": "гашёная и́звесть",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "quicklime, burnt lime",
          "roman": "negašónaja ízvestʹ",
          "text": "негашёная и́звесть",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "chloride of lime, bleaching powder",
          "roman": "xlórnaja ízvestʹ",
          "text": "хло́рная и́звесть",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The town had two annual fairs and weekly markets; besides that, there is mention of “a rather brisk trade in lime and tar.”",
          "ref": "1879, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава первая”, in Однодум; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Singlemind, New York: Alfred A. Knopf, 2013:",
          "roman": "V górode byvájut dve godovýje jármarki i ježenedélʹnyje bazáry; króme tovó, znáčitsja «dovólʹno déjatelʹnaja torgóvlja ízvestʹju i djógtem».",
          "text": "В го́роде быва́ют две годовы́е я́рмарки и еженеде́льные база́ры; кро́ме того́, зна́чится «дово́льно де́ятельная торго́вля и́звестью и дёгтем».",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lime (calcium oxide, quicklime)"
      ],
      "links": [
        [
          "lime",
          "lime"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "извёстка"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈizvʲɪsʲtʲ]"
    }
  ],
  "word": "известь"
}

Download raw JSONL data for известь meaning in Russian (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.