"ибо" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "ибо"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic ибо (ibo)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+univ",
        "2": "ru",
        "3": "и",
        "4": "бо"
      },
      "expansion": "By surface analysis, univerbation of и (i) + бо (bo)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque from Ancient Greek",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic ибо (ibo). By surface analysis, univerbation of и (i) + бо (bo), which is a calque from Ancient Greek καὶ γάρ (commonly used in Ancient Greek since the conjunction γάρ (gár, “because”) cannot appear first in a sentence). Compare или (ili) for similar derivation.",
  "forms": [
    {
      "form": "и́бо",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ибо́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "íbo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ibó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "conjunction",
        "head": "и́бо",
        "head2": "ибо́"
      },
      "expansion": "и́бо or ибо́ • (íbo or ibó)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 13:6:",
          "roman": "ibo mnogije pridut pod imenem Moim i budut govoritʹ, što eto Ja; i mnogix prelʹstjat.",
          "text": "ибо многие придут под именем Моим и будут говорить, что это Я; и многих прельстят.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for, because, as, since"
      ],
      "id": "en-ибо-ru-conj-xsGiJEkV",
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ],
        [
          "because",
          "because"
        ],
        [
          "as",
          "as"
        ],
        [
          "since",
          "since"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) for, because, as, since"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "потому́ что"
        },
        {
          "word": "та́к как"
        },
        {
          "word": "поско́льку"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈibə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-ибо 2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-%D0%B8%D0%B1%D0%BE_2.ogg/Ru-%D0%B8%D0%B1%D0%BE_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Ru-%D0%B8%D0%B1%D0%BE_2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ɪˈbo]"
    }
  ],
  "word": "ибо"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "ибо"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic ибо (ibo)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+univ",
        "2": "ru",
        "3": "и",
        "4": "бо"
      },
      "expansion": "By surface analysis, univerbation of и (i) + бо (bo)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "grc",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque from Ancient Greek",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic ибо (ibo). By surface analysis, univerbation of и (i) + бо (bo), which is a calque from Ancient Greek καὶ γάρ (commonly used in Ancient Greek since the conjunction γάρ (gár, “because”) cannot appear first in a sentence). Compare или (ili) for similar derivation.",
  "forms": [
    {
      "form": "и́бо",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ибо́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "íbo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ibó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "conjunction",
        "head": "и́бо",
        "head2": "ибо́"
      },
      "expansion": "и́бо or ибо́ • (íbo or ibó)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian conjunctions",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian literary terms",
        "Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
        "Russian terms calqued from Ancient Greek",
        "Russian terms derived from Ancient Greek",
        "Russian terms derived from Old Church Slavonic",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian univerbations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 13:6:",
          "roman": "ibo mnogije pridut pod imenem Moim i budut govoritʹ, što eto Ja; i mnogix prelʹstjat.",
          "text": "ибо многие придут под именем Моим и будут говорить, что это Я; и многих прельстят.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for, because, as, since"
      ],
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ],
        [
          "because",
          "because"
        ],
        [
          "as",
          "as"
        ],
        [
          "since",
          "since"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) for, because, as, since"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "потому́ что"
        },
        {
          "word": "та́к как"
        },
        {
          "word": "поско́льку"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈibə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-ибо 2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-%D0%B8%D0%B1%D0%BE_2.ogg/Ru-%D0%B8%D0%B1%D0%BE_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Ru-%D0%B8%D0%B1%D0%BE_2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ɪˈbo]"
    }
  ],
  "word": "ибо"
}