See зеленоватый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "зелёный",
"3": "-ова́тый"
},
"expansion": "зелёный (zeljónyj) + -ова́тый (-ovátyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "зелёный (zeljónyj) + -ова́тый (-ovátyj)",
"forms": [
{
"form": "зеленова́тый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zelenovátyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "зеленова́тый",
"roman": "zelenovátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зеленова́тое",
"roman": "zelenovátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зеленова́тая",
"roman": "zelenovátaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зеленова́тые",
"roman": "zelenovátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́того",
"roman": "zelenovátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зеленова́той",
"roman": "zelenovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зеленова́тых",
"roman": "zelenovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́тому",
"roman": "zelenovátomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зеленова́той",
"roman": "zelenovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "зеленова́тым",
"roman": "zelenovátym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́того",
"roman": "zelenovátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "зеленова́тое",
"roman": "zelenovátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "зеленова́тую",
"roman": "zelenovátuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "зеленова́тых",
"roman": "zelenovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́тый",
"roman": "zelenovátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "зеленова́тые",
"roman": "zelenovátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́тым",
"roman": "zelenovátym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зеленова́той",
"roman": "zelenovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зеленова́тою",
"roman": "zelenovátoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зеленова́тыми",
"roman": "zelenovátymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́том",
"roman": "zelenovátom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зеленова́той",
"roman": "zelenovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зеленова́тых",
"roman": "zelenovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зеленова́т",
"roman": "zelenovát",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зеленова́то",
"roman": "zelenováto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зеленова́та",
"roman": "zelenováta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зеленова́ты",
"roman": "zelenováty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "зеленова́тый"
},
"expansion": "зеленова́тый • (zelenovátyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "зеленова́тый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -оватый",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The comely lad's eyes gleamed with a greeny lustre.",
"ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter II, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:",
"roman": "Zelenovátym bléskom goréli glazá smazlívovo malʹčíški.",
"text": "Зеленова́тым бле́ском горе́ли глаза́ смазли́вого мальчи́шки.",
"type": "quote"
},
{
"english": "A greenish light soared up over the University roof; the words \"Talking Newspaper\" lit up in the sky, and a crowd jammed Mokhovaya.",
"ref": "1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава 4. Попадья Дроздова”, in Роковые яйца; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., The Fateful Eggs, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "Zelenovátyj svet vzletél nad krýšej universitéta, na nébe výskočili ógnennyje slová «Govorjáščaja gazéta», i tótčas tolpá zaprudíla Moxovúju.",
"text": "Зеленова́тый свет взлете́л над кры́шей университе́та, на не́бе вы́скочили о́гненные слова́ «Говоря́щая газе́та», и то́тчас толпа́ запруди́ла Мохову́ю.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"greenish"
],
"id": "en-зеленоватый-ru-adj-17hZzFTa",
"links": [
[
"greenish",
"greenish"
]
],
"related": [
{
"roman": "zeljónyj",
"word": "зелёный"
},
{
"roman": "zeljónenʹkij",
"word": "зелёненький"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj]"
},
{
"audio": "Ru-зеленоватый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "зеленоватый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "зелёный",
"3": "-ова́тый"
},
"expansion": "зелёный (zeljónyj) + -ова́тый (-ovátyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "зелёный (zeljónyj) + -ова́тый (-ovátyj)",
"forms": [
{
"form": "зеленова́тый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zelenovátyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "зеленова́тый",
"roman": "zelenovátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зеленова́тое",
"roman": "zelenovátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зеленова́тая",
"roman": "zelenovátaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зеленова́тые",
"roman": "zelenovátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́того",
"roman": "zelenovátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зеленова́той",
"roman": "zelenovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зеленова́тых",
"roman": "zelenovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́тому",
"roman": "zelenovátomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зеленова́той",
"roman": "zelenovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "зеленова́тым",
"roman": "zelenovátym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́того",
"roman": "zelenovátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "зеленова́тое",
"roman": "zelenovátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "зеленова́тую",
"roman": "zelenovátuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "зеленова́тых",
"roman": "zelenovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́тый",
"roman": "zelenovátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "зеленова́тые",
"roman": "zelenovátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́тым",
"roman": "zelenovátym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зеленова́той",
"roman": "zelenovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зеленова́тою",
"roman": "zelenovátoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зеленова́тыми",
"roman": "zelenovátymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленова́том",
"roman": "zelenovátom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зеленова́той",
"roman": "zelenovátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зеленова́тых",
"roman": "zelenovátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зеленова́т",
"roman": "zelenovát",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зеленова́то",
"roman": "zelenováto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зеленова́та",
"roman": "zelenováta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зеленова́ты",
"roman": "zelenováty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "зеленова́тый"
},
"expansion": "зеленова́тый • (zelenovátyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "зеленова́тый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "zeljónyj",
"word": "зелёный"
},
{
"roman": "zeljónenʹkij",
"word": "зелёненький"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 5-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -оватый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The comely lad's eyes gleamed with a greeny lustre.",
"ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter II, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:",
"roman": "Zelenovátym bléskom goréli glazá smazlívovo malʹčíški.",
"text": "Зеленова́тым бле́ском горе́ли глаза́ смазли́вого мальчи́шки.",
"type": "quote"
},
{
"english": "A greenish light soared up over the University roof; the words \"Talking Newspaper\" lit up in the sky, and a crowd jammed Mokhovaya.",
"ref": "1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава 4. Попадья Дроздова”, in Роковые яйца; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., The Fateful Eggs, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "Zelenovátyj svet vzletél nad krýšej universitéta, na nébe výskočili ógnennyje slová «Govorjáščaja gazéta», i tótčas tolpá zaprudíla Moxovúju.",
"text": "Зеленова́тый свет взлете́л над кры́шей университе́та, на не́бе вы́скочили о́гненные слова́ «Говоря́щая газе́та», и то́тчас толпа́ запруди́ла Мохову́ю.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"greenish"
],
"links": [
[
"greenish",
"greenish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj]"
},
{
"audio": "Ru-зеленоватый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "зеленоватый"
}
Download raw JSONL data for зеленоватый meaning in Russian (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.