"зеленовато-серый" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "зеленова́т(ый)",
        "3": "-о-",
        "4": "се́рый",
        "t1": "greenish",
        "t3": "grey"
      },
      "expansion": "зеленова́т(ый) (zelenovát(yj), “greenish”) + -о- (-o-) + се́рый (séryj, “grey”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "зеленова́т(ый) (zelenovát(yj), “greenish”) + -о- (-o-) + се́рый (séryj, “grey”)",
  "forms": [
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zelenovàto-séryj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рый",
      "roman": "zelenovàto-séryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рое",
      "roman": "zelenovàto-séroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рая",
      "roman": "zelenovàto-séraja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рые",
      "roman": "zelenovàto-séryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рого",
      "roman": "zelenovàto-sérovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рой",
      "roman": "zelenovàto-séroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рых",
      "roman": "zelenovàto-séryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рому",
      "roman": "zelenovàto-séromu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рой",
      "roman": "zelenovàto-séroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рым",
      "roman": "zelenovàto-sérym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рого",
      "roman": "zelenovàto-sérovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рое",
      "roman": "zelenovàto-séroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рую",
      "roman": "zelenovàto-séruju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рых",
      "roman": "zelenovàto-séryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рый",
      "roman": "zelenovàto-séryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рые",
      "roman": "zelenovàto-séryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рым",
      "roman": "zelenovàto-sérym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рой",
      "roman": "zelenovàto-séroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рою",
      "roman": "zelenovàto-séroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рыми",
      "roman": "zelenovàto-sérymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́ром",
      "roman": "zelenovàto-sérom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рой",
      "roman": "zelenovàto-séroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рых",
      "roman": "zelenovàto-séryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зеленова̀то-се́рый"
      },
      "expansion": "зеленова̀то-се́рый • (zelenovàto-séryj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зеленова̀то-се́рый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms interfixed with -о-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Greens",
          "orig": "ru:Greens",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Greys",
          "orig": "ru:Greys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              132
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              124,
              134
            ]
          ],
          "english": "Of all the typists in die pool, the one Sofia Petrovna liked best was Natasha Frolenko, a modest, rather homely girl with a gray-green complexion.",
          "ref": "1940, Лидия Чуковская [Lydia Chukovskaya], chapter 1, in Софья Петровна; English translation from Aline Worth (revised and amended by Eliza Kellogg Klose), transl., Sofia Petrovna, E. P. Dutton & Co., Inc., and Barrie and Rockliff, 1967:",
          "roman": "Bólʹše vsex mašinístok v bjuró nrávilasʹ Sófʹje Petróvne Natáša Frolénko, skrómnaja, nekrasívaja dévuška s zelenovàto-sérym licóm.",
          "text": "Бо́льше всех машини́сток в бюро́ нра́вилась Со́фье Петро́вне Ната́ша Фроле́нко, скро́мная, некраси́вая де́вушка с зеленова̀то-се́рым лицо́м.",
          "translation": "Of all the typists in die pool, the one Sofia Petrovna liked best was Natasha Frolenko, a modest, rather homely girl with a gray-green complexion.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greenish grey"
      ],
      "id": "en-зеленовато-серый-ru-adj-RBF0zrAK",
      "links": [
        [
          "greenish",
          "greenish"
        ],
        [
          "grey",
          "grey"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "zelenétʹ",
          "word": "зелене́ть"
        },
        {
          "roman": "serétʹ",
          "word": "сере́ть"
        },
        {
          "roman": "serovátyj",
          "word": "серова́тый"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zʲɪlʲɪnɐˌvatə ˈsʲerɨj]"
    }
  ],
  "word": "зеленовато-серый"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "зеленова́т(ый)",
        "3": "-о-",
        "4": "се́рый",
        "t1": "greenish",
        "t3": "grey"
      },
      "expansion": "зеленова́т(ый) (zelenovát(yj), “greenish”) + -о- (-o-) + се́рый (séryj, “grey”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "зеленова́т(ый) (zelenovát(yj), “greenish”) + -о- (-o-) + се́рый (séryj, “grey”)",
  "forms": [
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zelenovàto-séryj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рый",
      "roman": "zelenovàto-séryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рое",
      "roman": "zelenovàto-séroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рая",
      "roman": "zelenovàto-séraja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рые",
      "roman": "zelenovàto-séryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рого",
      "roman": "zelenovàto-sérovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рой",
      "roman": "zelenovàto-séroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рых",
      "roman": "zelenovàto-séryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рому",
      "roman": "zelenovàto-séromu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рой",
      "roman": "zelenovàto-séroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рым",
      "roman": "zelenovàto-sérym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рого",
      "roman": "zelenovàto-sérovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рое",
      "roman": "zelenovàto-séroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рую",
      "roman": "zelenovàto-séruju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рых",
      "roman": "zelenovàto-séryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рый",
      "roman": "zelenovàto-séryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рые",
      "roman": "zelenovàto-séryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рым",
      "roman": "zelenovàto-sérym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рой",
      "roman": "zelenovàto-séroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рою",
      "roman": "zelenovàto-séroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рыми",
      "roman": "zelenovàto-sérymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́ром",
      "roman": "zelenovàto-sérom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рой",
      "roman": "zelenovàto-séroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зеленова̀то-се́рых",
      "roman": "zelenovàto-séryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зеленова̀то-се́рый"
      },
      "expansion": "зеленова̀то-се́рый • (zelenovàto-séryj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зеленова̀то-се́рый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "zelenétʹ",
      "word": "зелене́ть"
    },
    {
      "roman": "serétʹ",
      "word": "сере́ть"
    },
    {
      "roman": "serovátyj",
      "word": "серова́тый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian adjectives",
        "Russian compound terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian multiword terms",
        "Russian terms interfixed with -о-",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Greens",
        "ru:Greys"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              132
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              124,
              134
            ]
          ],
          "english": "Of all the typists in die pool, the one Sofia Petrovna liked best was Natasha Frolenko, a modest, rather homely girl with a gray-green complexion.",
          "ref": "1940, Лидия Чуковская [Lydia Chukovskaya], chapter 1, in Софья Петровна; English translation from Aline Worth (revised and amended by Eliza Kellogg Klose), transl., Sofia Petrovna, E. P. Dutton & Co., Inc., and Barrie and Rockliff, 1967:",
          "roman": "Bólʹše vsex mašinístok v bjuró nrávilasʹ Sófʹje Petróvne Natáša Frolénko, skrómnaja, nekrasívaja dévuška s zelenovàto-sérym licóm.",
          "text": "Бо́льше всех машини́сток в бюро́ нра́вилась Со́фье Петро́вне Ната́ша Фроле́нко, скро́мная, некраси́вая де́вушка с зеленова̀то-се́рым лицо́м.",
          "translation": "Of all the typists in die pool, the one Sofia Petrovna liked best was Natasha Frolenko, a modest, rather homely girl with a gray-green complexion.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greenish grey"
      ],
      "links": [
        [
          "greenish",
          "greenish"
        ],
        [
          "grey",
          "grey"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zʲɪlʲɪnɐˌvatə ˈsʲerɨj]"
    }
  ],
  "word": "зеленовато-серый"
}