"замшевый" meaning in Russian

See замшевый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈzamʂɨvɨj]
Etymology: за́мша (zámša) + -евый (-evyj) Etymology templates: {{af|ru|за́мша|-евый}} за́мша (zámša) + -евый (-evyj) Head templates: {{ru-adj|за́мшевый}} за́мшевый • (zámševyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|за́мшевый|rare-a}} Forms: за́мшевый [canonical], zámševyj [romanization], no-table-tags [table-tags], за́мшевый [masculine, nominative], за́мшевое [neuter, nominative], за́мшевая [feminine, nominative], за́мшевые [nominative, plural], за́мшевого [genitive, masculine, neuter], за́мшевой [feminine, genitive], за́мшевых [genitive, plural], за́мшевому [dative, masculine, neuter], за́мшевой [dative, feminine], за́мшевым [dative, plural], за́мшевого [accusative, animate, masculine], за́мшевое [accusative, neuter], за́мшевую [accusative, feminine], за́мшевых [accusative, animate, plural], за́мшевый [accusative, inanimate, masculine], за́мшевые [accusative, inanimate, plural], за́мшевым [instrumental, masculine, neuter], за́мшевой [feminine, instrumental], за́мшевою [feminine, instrumental], за́мшевыми [instrumental, plural], за́мшевом [masculine, neuter, prepositional], за́мшевой [feminine, prepositional], за́мшевых [plural, prepositional], за́мшев [masculine, short-form], за́мшево [neuter, short-form], за́мшева [feminine, short-form], за́мшевы [plural, short-form]
  1. (relational) suede Tags: relational
    Sense id: en-замшевый-ru-adj-Zt0G2f-p Categories (other): Russian adjectives with short accent pattern a, Russian terms suffixed with -евый Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 36 18 16 29 Disambiguation of Russian terms suffixed with -евый: 11 45 0 44
  2. suedelike
    Sense id: en-замшевый-ru-adj-a7QcWidu Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -евый Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 45 0 49 Disambiguation of Pages with entries: 4 46 0 49 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 36 18 16 29 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 5 46 1 48 Disambiguation of Russian terms suffixed with -евый: 11 45 0 44
  3. (figurative, colloquial) soft Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: en-замшевый-ru-adj-9fRFUo9K Categories (other): Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 36 18 16 29
  4. (figurative, colloquial) insinuating Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: en-замшевый-ru-adj-sKBU4cEH Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -евый Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 45 0 49 Disambiguation of Pages with entries: 4 46 0 49 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 36 18 16 29 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 5 46 1 48 Disambiguation of Russian terms suffixed with -евый: 11 45 0 44
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: за́мша (zámša) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "за́мша",
        "3": "-евый"
      },
      "expansion": "за́мша (zámša) + -евый (-evyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "за́мша (zámša) + -евый (-evyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "за́мшевый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zámševyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевый",
      "roman": "zámševyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевое",
      "roman": "zámševoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевая",
      "roman": "zámševaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевые",
      "roman": "zámševyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевого",
      "roman": "zámševovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевой",
      "roman": "zámševoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевых",
      "roman": "zámševyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевому",
      "roman": "zámševomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевой",
      "roman": "zámševoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевым",
      "roman": "zámševym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевого",
      "roman": "zámševovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевое",
      "roman": "zámševoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевую",
      "roman": "zámševuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевых",
      "roman": "zámševyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевый",
      "roman": "zámševyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевые",
      "roman": "zámševyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевым",
      "roman": "zámševym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевой",
      "roman": "zámševoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевою",
      "roman": "zámševoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевыми",
      "roman": "zámševymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевом",
      "roman": "zámševom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевой",
      "roman": "zámševoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевых",
      "roman": "zámševyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшев",
      "roman": "zámšev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшево",
      "roman": "zámševo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшева",
      "roman": "zámševa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевы",
      "roman": "zámševy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "за́мшевый"
      },
      "expansion": "за́мшевый • (zámševyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "за́мшевый",
        "2": "rare-a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zámša",
      "word": "за́мша"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 18 16 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 45 0 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -евый",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suede"
      ],
      "id": "en-замшевый-ru-adj-Zt0G2f-p",
      "links": [
        [
          "suede",
          "suede"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) suede"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 45 0 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 46 0 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 18 16 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 46 1 48",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 45 0 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -евый",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suedelike"
      ],
      "id": "en-замшевый-ru-adj-a7QcWidu",
      "links": [
        [
          "suedelike",
          "suedelike"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 18 16 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soft"
      ],
      "id": "en-замшевый-ru-adj-9fRFUo9K",
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) soft"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 45 0 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 46 0 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 18 16 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 46 1 48",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 45 0 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -евый",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insinuating"
      ],
      "id": "en-замшевый-ru-adj-sKBU4cEH",
      "links": [
        [
          "insinuating",
          "insinuating"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) insinuating"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzamʂɨvɨj]"
    }
  ],
  "word": "замшевый"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -евый",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "за́мша",
        "3": "-евый"
      },
      "expansion": "за́мша (zámša) + -евый (-evyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "за́мша (zámša) + -евый (-evyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "за́мшевый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zámševyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевый",
      "roman": "zámševyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевое",
      "roman": "zámševoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевая",
      "roman": "zámševaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевые",
      "roman": "zámševyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевого",
      "roman": "zámševovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевой",
      "roman": "zámševoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевых",
      "roman": "zámševyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевому",
      "roman": "zámševomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевой",
      "roman": "zámševoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевым",
      "roman": "zámševym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевого",
      "roman": "zámševovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевое",
      "roman": "zámševoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевую",
      "roman": "zámševuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевых",
      "roman": "zámševyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевый",
      "roman": "zámševyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевые",
      "roman": "zámševyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевым",
      "roman": "zámševym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевой",
      "roman": "zámševoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевою",
      "roman": "zámševoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевыми",
      "roman": "zámševymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевом",
      "roman": "zámševom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевой",
      "roman": "zámševoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевых",
      "roman": "zámševyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшев",
      "roman": "zámšev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшево",
      "roman": "zámševo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшева",
      "roman": "zámševa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "за́мшевы",
      "roman": "zámševy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "за́мшевый"
      },
      "expansion": "за́мшевый • (zámševyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "за́мшевый",
        "2": "rare-a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "zámša",
      "word": "за́мша"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian relational adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "suede"
      ],
      "links": [
        [
          "suede",
          "suede"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) suede"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suedelike"
      ],
      "links": [
        [
          "suedelike",
          "suedelike"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "soft"
      ],
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) soft"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "insinuating"
      ],
      "links": [
        [
          "insinuating",
          "insinuating"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) insinuating"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzamʂɨvɨj]"
    }
  ],
  "word": "замшевый"
}

Download raw JSONL data for замшевый meaning in Russian (5.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.