"заключил" meaning in Russian

See заключил in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [zəklʲʉˈt͡ɕiɫ] Forms: заключи́л [canonical], zaključíl [romanization]
Head templates: {{head|ru|verb form|head=заключи́л}} заключи́л • (zaključíl)
  1. masculine singular past indicative perfective of заключи́ть (zaključítʹ) Tags: form-of, indicative, masculine, past, perfective, singular Form of: заключи́ть (extra: zaključítʹ)
    Sense id: en-заключил-ru-verb-HKsprJny Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "заключи́л",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaključíl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "verb form",
        "head": "заключи́л"
      },
      "expansion": "заключи́л • (zaključíl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              44,
              49
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "english": "Herod was the one who had John arrested and bound in prison on account of Herodias, the wife of his brother Philip, whom he had married.",
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:17:",
          "roman": "Ibo sej Irod, poslav, vzjal Ioanna i zaključil jevo v temnicu za Irodiadu, ženu Filippa, brata svojevo, potomu što ženilsja na nej.",
          "text": "Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что женился на ней.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "zaključítʹ",
          "word": "заключи́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular past indicative perfective of заключи́ть (zaključítʹ)"
      ],
      "id": "en-заключил-ru-verb-HKsprJny",
      "links": [
        [
          "заключи́ть",
          "заключить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəklʲʉˈt͡ɕiɫ]"
    }
  ],
  "word": "заключил"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "заключи́л",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaključíl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "verb form",
        "head": "заключи́л"
      },
      "expansion": "заключи́л • (zaključíl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian non-lemma forms",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian verb forms"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              44,
              49
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "english": "Herod was the one who had John arrested and bound in prison on account of Herodias, the wife of his brother Philip, whom he had married.",
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:17:",
          "roman": "Ibo sej Irod, poslav, vzjal Ioanna i zaključil jevo v temnicu za Irodiadu, ženu Filippa, brata svojevo, potomu što ženilsja na nej.",
          "text": "Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что женился на ней.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "zaključítʹ",
          "word": "заключи́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular past indicative perfective of заключи́ть (zaključítʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "заключи́ть",
          "заключить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəklʲʉˈt͡ɕiɫ]"
    }
  ],
  "word": "заключил"
}

Download raw JSONL data for заключил meaning in Russian (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.