See зажарить in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "за-",
"3": "жа́рить"
},
"expansion": "за- (za-) + жа́рить (žáritʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "за- (za-) + жа́рить (žáritʹ)",
"forms": [
{
"form": "зажа́рить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zažáritʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "зажа́ривать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "зажа́рить",
"roman": "zažáritʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зажа́ривший",
"roman": "zažárivšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "зажа́ренный",
"roman": "zažárennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зажа́рив",
"roman": "zažáriv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зажа́ривши",
"roman": "zažárivši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рю",
"roman": "zažárju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́ришь",
"roman": "zažárišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зажа́рит",
"roman": "zažárit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зажа́рим",
"roman": "zažárim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "зажа́рите",
"roman": "zažárite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "зажа́рят",
"roman": "zažárjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зажа́рь",
"roman": "zažárʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рьте",
"roman": "zažárʹte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "зажа́рил",
"roman": "zažáril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рили",
"roman": "zažárili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зажа́рила",
"roman": "zažárila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рили",
"roman": "zažárili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зажа́рило",
"roman": "zažárilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рили",
"roman": "zažárili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "зажа́рить",
"2": "pf",
"impf": "зажа́ривать"
},
"expansion": "зажа́рить • (zažáritʹ) pf (imperfective зажа́ривать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4a+p",
"3": "зажа́рить"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with за-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
93
]
],
"english": "Aleksey Pisemsky",
"ref": "1851, Алексей Писемский [Aleksey Pisemsky], “Брак по страсти. I”, in Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "— Tak ty sdélaješʹ sup iz teljátiny, — načalá xozjájka, — sosíski pod kapústoj i zažárišʹ golubéj da ješčó iz vášej govjádiny výberi polúčše kusóček i svarí šči i zavarí kášu.",
"text": "— Так ты сде́лаешь суп из теля́тины, — начала́ хозя́йка, — соси́ски под капу́стой и зажа́ришь голубе́й да ещё из ва́шей говя́дины вы́бери полу́чше кусо́чек и свари́ щи и завари́ ка́шу.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to fry, to roast, to broil, to grill"
],
"id": "en-зажарить-ru-verb-PwlowbQ2",
"links": [
[
"fry",
"fry"
],
[
"roast",
"roast"
],
[
"broil",
"broil"
],
[
"grill",
"grill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈʐarʲɪtʲ]"
}
],
"word": "зажарить"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "за-",
"3": "жа́рить"
},
"expansion": "за- (za-) + жа́рить (žáritʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "за- (za-) + жа́рить (žáritʹ)",
"forms": [
{
"form": "зажа́рить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zažáritʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "зажа́ривать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "зажа́рить",
"roman": "zažáritʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зажа́ривший",
"roman": "zažárivšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "зажа́ренный",
"roman": "zažárennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зажа́рив",
"roman": "zažáriv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зажа́ривши",
"roman": "zažárivši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рю",
"roman": "zažárju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́ришь",
"roman": "zažárišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зажа́рит",
"roman": "zažárit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зажа́рим",
"roman": "zažárim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "зажа́рите",
"roman": "zažárite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "зажа́рят",
"roman": "zažárjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зажа́рь",
"roman": "zažárʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рьте",
"roman": "zažárʹte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "зажа́рил",
"roman": "zažáril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рили",
"roman": "zažárili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зажа́рила",
"roman": "zažárila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рили",
"roman": "zažárili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зажа́рило",
"roman": "zažárilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зажа́рили",
"roman": "zažárili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "зажа́рить",
"2": "pf",
"impf": "зажа́ривать"
},
"expansion": "зажа́рить • (zažáritʹ) pf (imperfective зажа́ривать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4a+p",
"3": "зажа́рить"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 4 verbs",
"Russian class 4a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with за-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
93
]
],
"english": "Aleksey Pisemsky",
"ref": "1851, Алексей Писемский [Aleksey Pisemsky], “Брак по страсти. I”, in Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "— Tak ty sdélaješʹ sup iz teljátiny, — načalá xozjájka, — sosíski pod kapústoj i zažárišʹ golubéj da ješčó iz vášej govjádiny výberi polúčše kusóček i svarí šči i zavarí kášu.",
"text": "— Так ты сде́лаешь суп из теля́тины, — начала́ хозя́йка, — соси́ски под капу́стой и зажа́ришь голубе́й да ещё из ва́шей говя́дины вы́бери полу́чше кусо́чек и свари́ щи и завари́ ка́шу.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to fry, to roast, to broil, to grill"
],
"links": [
[
"fry",
"fry"
],
[
"roast",
"roast"
],
[
"broil",
"broil"
],
[
"grill",
"grill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈʐarʲɪtʲ]"
}
],
"word": "зажарить"
}
Download raw JSONL data for зажарить meaning in Russian (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.