See зависеть in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "за-",
"3": "висе́ть"
},
"expansion": "за- (za-) + висе́ть (visétʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "за- (za-) + висе́ть (visétʹ)",
"forms": [
{
"form": "зави́сеть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zavísetʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "form",
"tags": [
"no-perfect"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5a imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "зави́сеть",
"roman": "zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "зави́сящий",
"roman": "zavísjaščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зави́севший",
"roman": "zavísevšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "зави́ся",
"roman": "zavísja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зави́сев",
"roman": "zavísev",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зави́севши",
"roman": "zavísevši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зави́шу",
"roman": "zavíšu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду зави́сеть",
"roman": "búdu zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сишь",
"roman": "zavísišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь зави́сеть",
"roman": "búdešʹ zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сит",
"roman": "zavísit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет зави́сеть",
"roman": "búdet zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зави́сим",
"roman": "zavísim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем зави́сеть",
"roman": "búdem zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "зави́сите",
"roman": "zavísite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете зави́сеть",
"roman": "búdete zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зави́сят",
"roman": "zavísjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут зави́сеть",
"roman": "búdut zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зави́сь",
"roman": "zavísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сьте",
"roman": "zavísʹte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "зави́сел",
"roman": "zavísel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сели",
"roman": "zavíseli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зави́села",
"roman": "zavísela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сели",
"roman": "zavíseli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зави́село",
"roman": "zavíselo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сели",
"roman": "zavíseli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "зави́сеть",
"2": "impf"
},
"expansion": "зави́сеть • (zavísetʹ) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "5a",
"3": "зави́сеть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with за-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "We all live in the society and to some extent depend on its laws.",
"roman": "Vse my živjóm v óbščestve i v kakój-to stépeni zavísim ot jevó zakónov.",
"text": "Все мы живём в о́бществе и в како́й-то сте́пени зави́сим от его́ зако́нов.",
"type": "example"
},
{
"english": "The price of the commodity depends on its quality.",
"roman": "Cená továra zavísit ot jevó káčestva.",
"text": "Цена́ това́ра зави́сит от его́ ка́чества.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to depend (on), to rely (on)"
],
"id": "en-зависеть-ru-verb-2B72HXst",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": ":от(gen)"
},
"expansion": "[with от (ot, + genitive)]",
"extra_data": {
"words": [
"от",
"(ot",
"+",
"genitive)"
]
},
"name": "+obj"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": ":на(acc)"
},
"expansion": "[with на (na, + accusative)]",
"extra_data": {
"words": [
"на",
"(na",
"+",
"accusative)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"depend",
"depend"
],
[
"rely",
"rely"
]
],
"raw_glosses": [
"to depend (on), to rely (on) [with от (ot, + genitive)]"
],
"related": [
{
"roman": "zavísimyj",
"word": "зави́симый"
},
{
"roman": "zavísjaščij",
"word": "зави́сящий"
},
{
"roman": "nezavísimyj",
"word": "незави́симый"
},
{
"roman": "zavísimostʹ",
"word": "зави́симость"
},
{
"roman": "nezavísimostʹ",
"word": "незави́симость"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "полага́ться"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈvʲisʲɪtʲ]"
},
{
"audio": "Ru-зависеть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Ru-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Ru-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C.ogg"
}
],
"word": "зависеть"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "за-",
"3": "висе́ть"
},
"expansion": "за- (za-) + висе́ть (visétʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "за- (za-) + висе́ть (visétʹ)",
"forms": [
{
"form": "зави́сеть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zavísetʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "form",
"tags": [
"no-perfect"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5a imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "зави́сеть",
"roman": "zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "зави́сящий",
"roman": "zavísjaščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зави́севший",
"roman": "zavísevšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "зави́ся",
"roman": "zavísja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зави́сев",
"roman": "zavísev",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зави́севши",
"roman": "zavísevši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зави́шу",
"roman": "zavíšu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду зави́сеть",
"roman": "búdu zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сишь",
"roman": "zavísišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь зави́сеть",
"roman": "búdešʹ zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сит",
"roman": "zavísit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет зави́сеть",
"roman": "búdet zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зави́сим",
"roman": "zavísim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем зави́сеть",
"roman": "búdem zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "зави́сите",
"roman": "zavísite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете зави́сеть",
"roman": "búdete zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зави́сят",
"roman": "zavísjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут зави́сеть",
"roman": "búdut zavísetʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зави́сь",
"roman": "zavísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сьте",
"roman": "zavísʹte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "зави́сел",
"roman": "zavísel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сели",
"roman": "zavíseli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зави́села",
"roman": "zavísela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сели",
"roman": "zavíseli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зави́село",
"roman": "zavíselo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зави́сели",
"roman": "zavíseli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "зави́сеть",
"2": "impf"
},
"expansion": "зави́сеть • (zavísetʹ) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "5a",
"3": "зави́сеть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "zavísimyj",
"word": "зави́симый"
},
{
"roman": "zavísjaščij",
"word": "зави́сящий"
},
{
"roman": "nezavísimyj",
"word": "незави́симый"
},
{
"roman": "zavísimostʹ",
"word": "зави́симость"
},
{
"roman": "nezavísimostʹ",
"word": "незави́симость"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 5 verbs",
"Russian class 5a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian terms prefixed with за-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with usage examples",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "We all live in the society and to some extent depend on its laws.",
"roman": "Vse my živjóm v óbščestve i v kakój-to stépeni zavísim ot jevó zakónov.",
"text": "Все мы живём в о́бществе и в како́й-то сте́пени зави́сим от его́ зако́нов.",
"type": "example"
},
{
"english": "The price of the commodity depends on its quality.",
"roman": "Cená továra zavísit ot jevó káčestva.",
"text": "Цена́ това́ра зави́сит от его́ ка́чества.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to depend (on), to rely (on)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": ":от(gen)"
},
"expansion": "[with от (ot, + genitive)]",
"extra_data": {
"words": [
"от",
"(ot",
"+",
"genitive)"
]
},
"name": "+obj"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": ":на(acc)"
},
"expansion": "[with на (na, + accusative)]",
"extra_data": {
"words": [
"на",
"(na",
"+",
"accusative)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"depend",
"depend"
],
[
"rely",
"rely"
]
],
"raw_glosses": [
"to depend (on), to rely (on) [with от (ot, + genitive)]"
],
"synonyms": [
{
"word": "полага́ться"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈvʲisʲɪtʲ]"
},
{
"audio": "Ru-зависеть.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Ru-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Ru-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%8C.ogg"
}
],
"word": "зависеть"
}
Download raw JSONL data for зависеть meaning in Russian (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.