"жертвенный" meaning in Russian

See жертвенный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈʐɛrtvʲɪn(ː)ɨj]
Etymology: же́ртва (žértva) + -енный (-ennyj) Etymology templates: {{af|ru|же́ртва|-енный}} же́ртва (žértva) + -енный (-ennyj) Head templates: {{ru-adj|же́ртвенный}} же́ртвенный • (žértvennyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|же́ртвенный|a*,a(1)}} Forms: же́ртвенный [canonical], žértvennyj [romanization], no-table-tags [table-tags], же́ртвенный [masculine, nominative], же́ртвенное [neuter, nominative], же́ртвенная [feminine, nominative], же́ртвенные [nominative, plural], же́ртвенного [genitive, masculine, neuter], же́ртвенной [feminine, genitive], же́ртвенных [genitive, plural], же́ртвенному [dative, masculine, neuter], же́ртвенной [dative, feminine], же́ртвенным [dative, plural], же́ртвенного [accusative, animate, masculine], же́ртвенное [accusative, neuter], же́ртвенную [accusative, feminine], же́ртвенных [accusative, animate, plural], же́ртвенный [accusative, inanimate, masculine], же́ртвенные [accusative, inanimate, plural], же́ртвенным [instrumental, masculine, neuter], же́ртвенной [feminine, instrumental], же́ртвенною [feminine, instrumental], же́ртвенными [instrumental, plural], же́ртвенном [masculine, neuter, prepositional], же́ртвенной [feminine, prepositional], же́ртвенных [plural, prepositional], же́ртвенен [masculine, short-form], же́ртвен [masculine, short-form], же́ртвенно [neuter, short-form], же́ртвенна [feminine, short-form], же́ртвенны [plural, short-form]
  1. sacrificial Derived forms: же́ртвенность (žértvennostʹ) [feminine] Related terms: же́ртва (žértva) [feminine], же́ртвовать (žértvovatʹ) [imperfective], поже́ртвовать (požértvovatʹ) [perfective], же́ртвователь (žértvovatelʹ) [masculine], же́ртвенник (žértvennik) [masculine], жертвоприноше́ние (žertvoprinošénije) [neuter]

Download JSON data for жертвенный meaning in Russian (5.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "же́ртва",
        "3": "-енный"
      },
      "expansion": "же́ртва (žértva) + -енный (-ennyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "же́ртва (žértva) + -енный (-ennyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "же́ртвенный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "žértvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*[①]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенный",
      "roman": "žértvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенное",
      "roman": "žértvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенная",
      "roman": "žértvennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенные",
      "roman": "žértvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенного",
      "roman": "žértvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенной",
      "roman": "žértvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенных",
      "roman": "žértvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенному",
      "roman": "žértvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенной",
      "roman": "žértvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенным",
      "roman": "žértvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенного",
      "roman": "žértvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенное",
      "roman": "žértvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенную",
      "roman": "žértvennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенных",
      "roman": "žértvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенный",
      "roman": "žértvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенные",
      "roman": "žértvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенным",
      "roman": "žértvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенной",
      "roman": "žértvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенною",
      "roman": "žértvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенными",
      "roman": "žértvennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенном",
      "roman": "žértvennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенной",
      "roman": "žértvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенных",
      "roman": "žértvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенен",
      "roman": "žértvenen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвен",
      "roman": "žértven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенно",
      "roman": "žértvenno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенна",
      "roman": "žértvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенны",
      "roman": "žértvenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "же́ртвенный"
      },
      "expansion": "же́ртвенный • (žértvennyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "же́ртвенный",
        "2": "a*,a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -енный",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "žértvennostʹ",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "же́ртвенность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sacrificial"
      ],
      "id": "en-жертвенный-ru-adj-bkaBk0JM",
      "links": [
        [
          "sacrificial",
          "sacrificial"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "žértva",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "же́ртва"
        },
        {
          "roman": "žértvovatʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "же́ртвовать"
        },
        {
          "roman": "požértvovatʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "поже́ртвовать"
        },
        {
          "roman": "žértvovatelʹ",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "же́ртвователь"
        },
        {
          "roman": "žértvennik",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "же́ртвенник"
        },
        {
          "roman": "žertvoprinošénije",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "жертвоприноше́ние"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʐɛrtvʲɪn(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "жертвенный"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "žértvennostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "же́ртвенность"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "же́ртва",
        "3": "-енный"
      },
      "expansion": "же́ртва (žértva) + -енный (-ennyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "же́ртва (žértva) + -енный (-ennyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "же́ртвенный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "žértvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*[①]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенный",
      "roman": "žértvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенное",
      "roman": "žértvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенная",
      "roman": "žértvennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенные",
      "roman": "žértvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенного",
      "roman": "žértvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенной",
      "roman": "žértvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенных",
      "roman": "žértvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенному",
      "roman": "žértvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенной",
      "roman": "žértvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенным",
      "roman": "žértvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенного",
      "roman": "žértvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенное",
      "roman": "žértvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенную",
      "roman": "žértvennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенных",
      "roman": "žértvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенный",
      "roman": "žértvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенные",
      "roman": "žértvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенным",
      "roman": "žértvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенной",
      "roman": "žértvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенною",
      "roman": "žértvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенными",
      "roman": "žértvennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенном",
      "roman": "žértvennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенной",
      "roman": "žértvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенных",
      "roman": "žértvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенен",
      "roman": "žértvenen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвен",
      "roman": "žértven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенно",
      "roman": "žértvenno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенна",
      "roman": "žértvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ртвенны",
      "roman": "žértvenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "же́ртвенный"
      },
      "expansion": "же́ртвенный • (žértvennyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "же́ртвенный",
        "2": "a*,a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "žértva",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "же́ртва"
    },
    {
      "roman": "žértvovatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "же́ртвовать"
    },
    {
      "roman": "požértvovatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "поже́ртвовать"
    },
    {
      "roman": "žértvovatelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "же́ртвователь"
    },
    {
      "roman": "žértvennik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "же́ртвенник"
    },
    {
      "roman": "žertvoprinošénije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "жертвоприноше́ние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
        "Russian adjectives with reducible short stem",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms suffixed with -енный",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "sacrificial"
      ],
      "links": [
        [
          "sacrificial",
          "sacrificial"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʐɛrtvʲɪn(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "жертвенный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.