"женин" meaning in Russian

See женин in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈʐɛnʲɪn] Audio: Ru-женин.ogg
Etymology: жена́ (žená) + -ин (-in) Etymology templates: {{af|ru|жена́|-ин}} жена́ (žená) + -ин (-in) Head templates: {{ru-adj|же́нин}} же́нин • (žénin) Inflection templates: {{ru-decl-adj|же́нин|mixed}} Forms: же́нин [canonical], žénin [romanization], no-table-tags [table-tags], же́нин [masculine, nominative, possessive], же́нино [neuter, nominative, possessive], же́нина [feminine, nominative, possessive], же́нины [nominative, plural, possessive], же́ниного [genitive, masculine, neuter, possessive], же́нина [genitive, masculine, neuter, obsolete, possessive], же́ниной [feminine, genitive, possessive], же́ниных [genitive, plural, possessive], же́ниному [dative, masculine, neuter, possessive], же́нину [dative, masculine, neuter, obsolete, possessive], же́ниной [dative, feminine, possessive], же́ниным [dative, plural, possessive], же́ниного [accusative, animate, masculine, possessive], же́нина [accusative, animate, masculine, obsolete, possessive], же́нино [accusative, neuter, possessive], же́нину [accusative, feminine, possessive], же́ниных [accusative, animate, plural, possessive], же́нин [accusative, inanimate, masculine, possessive], же́нины [accusative, inanimate, plural, possessive], же́ниным [instrumental, masculine, neuter, possessive], же́ниной [feminine, instrumental, possessive], же́ниною [feminine, instrumental, possessive], же́ниными [instrumental, plural, possessive], же́нином [masculine, neuter, possessive, prepositional], же́ниной [feminine, possessive, prepositional], же́ниных [plural, possessive, prepositional]
  1. wife's
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "жена́",
        "3": "-ин"
      },
      "expansion": "жена́ (žená) + -ин (-in)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "жена́ (žená) + -ин (-in)",
  "forms": [
    {
      "form": "же́нин",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "žénin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нин",
      "roman": "žénin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нино",
      "roman": "žénino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нина",
      "roman": "žénina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нины",
      "roman": "žéniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниного",
      "roman": "žéninovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нина",
      "roman": "žénina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "obsolete",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниной",
      "roman": "žéninoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниных",
      "roman": "žéninyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниному",
      "roman": "žéninomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нину",
      "roman": "žéninu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "obsolete",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниной",
      "roman": "žéninoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниным",
      "roman": "žéninym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниного",
      "roman": "žéninovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нина",
      "roman": "žénina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "obsolete",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нино",
      "roman": "žénino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нину",
      "roman": "žéninu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниных",
      "roman": "žéninyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нин",
      "roman": "žénin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нины",
      "roman": "žéniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниным",
      "roman": "žéninym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниной",
      "roman": "žéninoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниною",
      "roman": "žéninoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниными",
      "roman": "žéninymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нином",
      "roman": "žéninom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "possessive",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниной",
      "roman": "žéninoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниных",
      "roman": "žéninyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "же́нин"
      },
      "expansion": "же́нин • (žénin)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "же́нин",
        "2": "mixed"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ин",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Saranin poured out two glasses of Madeira, and into his wife's glass he poured the admixture.",
          "ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter III, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:",
          "roman": "Saránin nalíl dva stakána madéry i v žénin stakán výlil snádobʹje.",
          "text": "Сара́нин нали́л два стака́на маде́ры и в же́нин стака́н вы́лил сна́добье.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wife's"
      ],
      "id": "en-женин-ru-adj-y4YcPx0H",
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʐɛnʲɪn]"
    },
    {
      "audio": "Ru-женин.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Ru-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "женин"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "жена́",
        "3": "-ин"
      },
      "expansion": "жена́ (žená) + -ин (-in)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "жена́ (žená) + -ин (-in)",
  "forms": [
    {
      "form": "же́нин",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "žénin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нин",
      "roman": "žénin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нино",
      "roman": "žénino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нина",
      "roman": "žénina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нины",
      "roman": "žéniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниного",
      "roman": "žéninovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нина",
      "roman": "žénina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "obsolete",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниной",
      "roman": "žéninoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниных",
      "roman": "žéninyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниному",
      "roman": "žéninomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нину",
      "roman": "žéninu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "obsolete",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниной",
      "roman": "žéninoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниным",
      "roman": "žéninym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниного",
      "roman": "žéninovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нина",
      "roman": "žénina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "obsolete",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нино",
      "roman": "žénino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нину",
      "roman": "žéninu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниных",
      "roman": "žéninyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нин",
      "roman": "žénin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нины",
      "roman": "žéniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниным",
      "roman": "žéninym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниной",
      "roman": "žéninoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниною",
      "roman": "žéninoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниными",
      "roman": "žéninymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "же́нином",
      "roman": "žéninom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "possessive",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниной",
      "roman": "žéninoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "же́ниных",
      "roman": "žéninyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "же́нин"
      },
      "expansion": "же́нин • (žénin)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "же́нин",
        "2": "mixed"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian mixed possessive adjectives",
        "Russian possessive adjectives",
        "Russian terms suffixed with -ин",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Saranin poured out two glasses of Madeira, and into his wife's glass he poured the admixture.",
          "ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter III, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:",
          "roman": "Saránin nalíl dva stakána madéry i v žénin stakán výlil snádobʹje.",
          "text": "Сара́нин нали́л два стака́на маде́ры и в же́нин стака́н вы́лил сна́добье.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wife's"
      ],
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʐɛnʲɪn]"
    },
    {
      "audio": "Ru-женин.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Ru-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "женин"
}

Download raw JSONL data for женин meaning in Russian (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.