See жало in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "žalʹnyj",
"word": "жальный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Phrases"
},
{
"_dis1": "22 78",
"roman": "žálko u pčólki",
"sense": "From жа́лко (žálko) (a pun diminutive)",
"word": "жа́лко у пчёлки"
},
{
"_dis1": "22 78",
"roman": "žálko u pčólki v pópke",
"sense": "From жа́лко (žálko) (a pun diminutive)",
"word": "жа́лко у пчёлки в по́пке"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*žędlo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *žędlo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*žędlo"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žędlo",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žędlo.",
"forms": [
{
"form": "жа́ло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žálo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жал",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́льце",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жа́ло",
"roman": "žálo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́л",
"roman": "žál",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́лу",
"roman": "žálu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лам",
"roman": "žálam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ло",
"roman": "žálo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́лом",
"roman": "žálom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лами",
"roman": "žálami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ле",
"roman": "žále",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лах",
"roman": "žálax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жа́ло",
"roman": "žálo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лъ",
"roman": "žál",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́лу",
"roman": "žálu",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ламъ",
"roman": "žálam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ло",
"roman": "žálo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ломъ",
"roman": "žálom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лами",
"roman": "žálami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́лѣ",
"roman": "žálě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лахъ",
"roman": "žálax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "жа́ло",
"dim": "жа́льце"
},
"expansion": "жа́ло • (žálo) n inan (genitive жа́ла, nominative plural жа́ла, genitive plural жал, diminutive жа́льце)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "žáljaščij",
"sense": "жа́лить impf (žálitʹ)",
"word": "жа́лящий"
},
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "užálenije",
"sense": "жа́лить impf (žálitʹ)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ужа́ление"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Animal body parts",
"orig": "ru:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 33 37",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: пчела́ (pčelá), шмель (šmelʹ), оса́ (osá), скорпио́н (skorpión)"
}
],
"glosses": [
"stinger"
],
"id": "en-жало-ru-noun-eB4bqIRz",
"links": [
[
"stinger",
"stinger"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 33 37",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forked tongue (of a venomous snake)"
],
"id": "en-жало-ru-noun-dIZh8abE",
"links": [
[
"forked",
"forked"
],
[
"tongue",
"tongue"
],
[
"venomous",
"venomous"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) forked tongue (of a venomous snake)"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐaɫə]"
}
],
"word": "жало"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "жа́ло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žálo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "verb form",
"head": "жа́ло"
},
"expansion": "жа́ло • (žálo)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 46 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 33 37",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "žatʹ",
"word": "жать"
}
],
"glosses": [
"neuter singular past indicative imperfective of жать (žatʹ)"
],
"id": "en-жало-ru-verb-puk5Blxj",
"links": [
[
"жать",
"жать#Russian"
]
],
"related": [
{
"roman": "zažálo",
"word": "зажа́ло"
},
{
"roman": "nažálo",
"word": "нажа́ло"
},
{
"roman": "požálo",
"word": "пожа́ло"
},
{
"roman": "sžálo",
"word": "сжа́ло"
}
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"indicative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐaɫə]"
}
],
"word": "жало"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian non-lemma forms",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verb forms"
],
"derived": [
{
"roman": "žalʹnyj",
"word": "жальный"
},
{
"word": "Phrases"
},
{
"roman": "žálko u pčólki",
"sense": "From жа́лко (žálko) (a pun diminutive)",
"word": "жа́лко у пчёлки"
},
{
"roman": "žálko u pčólki v pópke",
"sense": "From жа́лко (žálko) (a pun diminutive)",
"word": "жа́лко у пчёлки в по́пке"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*žędlo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *žędlo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*žędlo"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žędlo",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žędlo.",
"forms": [
{
"form": "жа́ло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žálo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жал",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́льце",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жа́ло",
"roman": "žálo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́л",
"roman": "žál",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́лу",
"roman": "žálu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лам",
"roman": "žálam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ло",
"roman": "žálo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́лом",
"roman": "žálom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лами",
"roman": "žálami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ле",
"roman": "žále",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лах",
"roman": "žálax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жа́ло",
"roman": "žálo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лъ",
"roman": "žál",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́лу",
"roman": "žálu",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ламъ",
"roman": "žálam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ло",
"roman": "žálo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ла",
"roman": "žála",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ломъ",
"roman": "žálom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лами",
"roman": "žálami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́лѣ",
"roman": "žálě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́лахъ",
"roman": "žálax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "жа́ло",
"dim": "жа́льце"
},
"expansion": "жа́ло • (žálo) n inan (genitive жа́ла, nominative plural жа́ла, genitive plural жал, diminutive жа́льце)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "žáljaščij",
"sense": "жа́лить impf (žálitʹ)",
"word": "жа́лящий"
},
{
"roman": "užálenije",
"sense": "жа́лить impf (žálitʹ)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ужа́ление"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Animal body parts"
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: пчела́ (pčelá), шмель (šmelʹ), оса́ (osá), скорпио́н (skorpión)"
}
],
"glosses": [
"stinger"
],
"links": [
[
"stinger",
"stinger"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian informal terms"
],
"glosses": [
"forked tongue (of a venomous snake)"
],
"links": [
[
"forked",
"forked"
],
[
"tongue",
"tongue"
],
[
"venomous",
"venomous"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) forked tongue (of a venomous snake)"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐaɫə]"
}
],
"word": "жало"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "жа́ло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žálo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "verb form",
"head": "жа́ло"
},
"expansion": "жа́ло • (žálo)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "zažálo",
"word": "зажа́ло"
},
{
"roman": "nažálo",
"word": "нажа́ло"
},
{
"roman": "požálo",
"word": "пожа́ло"
},
{
"roman": "sžálo",
"word": "сжа́ло"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "žatʹ",
"word": "жать"
}
],
"glosses": [
"neuter singular past indicative imperfective of жать (žatʹ)"
],
"links": [
[
"жать",
"жать#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"indicative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐaɫə]"
}
],
"word": "жало"
}
Download raw JSONL data for жало meaning in Russian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.