"единоверец" meaning in Russian

See единоверец in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [(j)ɪdʲɪnɐˈvʲerʲɪt͡s]
Etymology: единове́рие (jedinovérije, “common belief”) + -ец (-ec) Etymology templates: {{af|ru|единове́рие|-ец|t1=common belief}} единове́рие (jedinovérije, “common belief”) + -ец (-ec) Head templates: {{ru-noun+|единове́рец|*|a=an|f=единове́рка}} единове́рец • (jedinovérec) m anim (genitive единове́рца, nominative plural единове́рцы, genitive plural единове́рцев, feminine единове́рка) Forms: единове́рец [canonical], jedinovérec [romanization], единове́рца [genitive], единове́рцы [nominative, plural], единове́рцев [genitive, plural], единове́рка [feminine], no-table-tags [table-tags], единове́рец [nominative, singular], единове́рцы [nominative, plural], единове́рца [genitive, singular], единове́рцев [genitive, plural], единове́рцу [dative, singular], единове́рцам [dative, plural], единове́рца [accusative, singular], единове́рцев [accusative, plural], единове́рцем [instrumental, singular], единове́рцами [instrumental, plural], единове́рце [prepositional, singular], единове́рцах [plural, prepositional]
  1. (religion) co-religionist
    Sense id: en-единоверец-ru-noun-yUZlqiaL Categories (other): Religion, Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with reducible stem, Russian terms suffixed with -ец Disambiguation of Pages with 1 entry: 97 3 Disambiguation of Pages with entries: 97 3 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 88 12 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 82 18 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 90 10 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 54 46 Disambiguation of Russian nouns with reducible stem: 47 53 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ец: 93 7 Topics: lifestyle, religion
  2. (religion) representative of the edinoverie
    Sense id: en-единоверец-ru-noun-CGdzn7fZ Categories (other): Religion, Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with reducible stem Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 54 46 Disambiguation of Russian nouns with reducible stem: 47 53 Topics: lifestyle, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: единове́рие (jedinovérije), единове́рный (jedinovérnyj), единове́рческий (jedinovérčeskij)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "единове́рие",
        "3": "-ец",
        "t1": "common belief"
      },
      "expansion": "единове́рие (jedinovérije, “common belief”) + -ец (-ec)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "единове́рие (jedinovérije, “common belief”) + -ец (-ec)",
  "forms": [
    {
      "form": "единове́рец",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jedinovérec",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рца",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рец",
      "roman": "jedinovérec",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцы",
      "roman": "jedinovércy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рца",
      "roman": "jedinovérca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцев",
      "roman": "jedinovércev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцу",
      "roman": "jedinovércu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцам",
      "roman": "jedinovércam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рца",
      "roman": "jedinovérca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцев",
      "roman": "jedinovércev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцем",
      "roman": "jedinovércem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцами",
      "roman": "jedinovércami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рце",
      "roman": "jedinovérce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцах",
      "roman": "jedinovércax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "единове́рец",
        "2": "*",
        "a": "an",
        "f": "единове́рка"
      },
      "expansion": "единове́рец • (jedinovérec) m anim (genitive единове́рца, nominative plural единове́рцы, genitive plural единове́рцев, feminine единове́рка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jedinovérije",
      "word": "единове́рие"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jedinovérnyj",
      "word": "единове́рный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jedinovérčeskij",
      "word": "единове́рческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "инове́рец"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Religion",
          "orig": "ru:Religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ец",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "co-religionist"
      ],
      "id": "en-единоверец-ru-noun-yUZlqiaL",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "co-religionist",
          "co-religionist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) co-religionist"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Religion",
          "orig": "ru:Religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              128,
              139
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              132
            ]
          ],
          "english": "This means that, at least after 1917, he no longer manifests himself as a \"pure Old Believer,\" but as a kind of \"Coreligionist,\" a singer of the one Ancient Orthodoxy, a proclaimer of the unity of the Church.",
          "roman": "Eto značit, što on, po krajnej mere posle 1917 goda, uže projavljajet sebja ne kak «čistyj staroobrjadec», a kak svojeobraznyj «jedinoverec», pevec jedinovo Drevlepravoslavija, provozvestnik jedinstva Cerkvi.",
          "text": "Это значит, что он, по крайней мере после 1917 года, уже проявляет себя не как «чистый старообрядец», а как своеобразный «единоверец», певец единого Древлеправославия, провозвестник единства Церкви.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "representative of the edinoverie"
      ],
      "id": "en-единоверец-ru-noun-CGdzn7fZ",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) representative of the edinoverie"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[(j)ɪdʲɪnɐˈvʲerʲɪt͡s]"
    }
  ],
  "word": "единоверец"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 5-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms suffixed with -ец",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian ц-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian ц-stem masculine-form nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "единове́рие",
        "3": "-ец",
        "t1": "common belief"
      },
      "expansion": "единове́рие (jedinovérije, “common belief”) + -ец (-ec)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "единове́рие (jedinovérije, “common belief”) + -ец (-ec)",
  "forms": [
    {
      "form": "единове́рец",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jedinovérec",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рца",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рец",
      "roman": "jedinovérec",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцы",
      "roman": "jedinovércy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рца",
      "roman": "jedinovérca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцев",
      "roman": "jedinovércev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцу",
      "roman": "jedinovércu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцам",
      "roman": "jedinovércam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рца",
      "roman": "jedinovérca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцев",
      "roman": "jedinovércev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцем",
      "roman": "jedinovércem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцами",
      "roman": "jedinovércami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рце",
      "roman": "jedinovérce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "единове́рцах",
      "roman": "jedinovércax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "единове́рец",
        "2": "*",
        "a": "an",
        "f": "единове́рка"
      },
      "expansion": "единове́рец • (jedinovérec) m anim (genitive единове́рца, nominative plural единове́рцы, genitive plural единове́рцев, feminine единове́рка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "jedinovérije",
      "word": "единове́рие"
    },
    {
      "roman": "jedinovérnyj",
      "word": "единове́рный"
    },
    {
      "roman": "jedinovérčeskij",
      "word": "единове́рческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "инове́рец"
        }
      ],
      "categories": [
        "ru:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "co-religionist"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "co-religionist",
          "co-religionist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) co-religionist"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              128,
              139
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              132
            ]
          ],
          "english": "This means that, at least after 1917, he no longer manifests himself as a \"pure Old Believer,\" but as a kind of \"Coreligionist,\" a singer of the one Ancient Orthodoxy, a proclaimer of the unity of the Church.",
          "roman": "Eto značit, što on, po krajnej mere posle 1917 goda, uže projavljajet sebja ne kak «čistyj staroobrjadec», a kak svojeobraznyj «jedinoverec», pevec jedinovo Drevlepravoslavija, provozvestnik jedinstva Cerkvi.",
          "text": "Это значит, что он, по крайней мере после 1917 года, уже проявляет себя не как «чистый старообрядец», а как своеобразный «единоверец», певец единого Древлеправославия, провозвестник единства Церкви.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "representative of the edinoverie"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) representative of the edinoverie"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[(j)ɪdʲɪnɐˈvʲerʲɪt͡s]"
    }
  ],
  "word": "единоверец"
}

Download raw JSONL data for единоверец meaning in Russian (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.