See дырник in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "дыра", "3": "-ник" }, "expansion": "дыра (dyra) + -ник (-nik)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From дыра (dyra) + -ник (-nik)", "forms": [ { "form": "ды́рник", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dýrnik", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ды́рника", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ды́рники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ды́рников", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ды́рница", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ды́рник", "roman": "dýrnik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ды́рники", "roman": "dýrniki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ды́рника", "roman": "dýrnika", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ды́рников", "roman": "dýrnikov", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ды́рнику", "roman": "dýrniku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ды́рникам", "roman": "dýrnikam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ды́рник", "roman": "dýrnik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ды́рники", "roman": "dýrniki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ды́рником", "roman": "dýrnikom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ды́рниками", "roman": "dýrnikami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ды́рнике", "roman": "dýrnike", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ды́рниках", "roman": "dýrnikax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ды́рник", "f": "ды́рница" }, "expansion": "ды́рник • (dýrnik) m inan (genitive ды́рника, nominative plural ды́рники, genitive plural ды́рников, feminine ды́рница)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ник", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Christianity", "orig": "ru:Christianity", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 43, 58 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "english": "\"It`s clear you are not a Christian, but a hole worshipper. You pray to a hole,\" said the driver, shoving the handle of his whip into his girdle, pulling straight the harness on one of the horses.", "ref": "1899, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть III. Глава XXI”, in Воскресение; English translation from Louise Maude, transl., Resurrection, 1901:", "roman": "— Ty, vídno, néxrist, dýrnik. Dyré mólišʹsja, — skazál jamščík, zasóvyvaja knutovíšče za pójas i opravljája šlejú na pristjažnój.", "text": "— Ты, ви́дно, не́христ, ды́рник. Дыре́ мо́лишься, — сказа́л ямщи́к, засо́вывая кнутови́ще за по́яс и оправля́я шлею́ на пристяжно́й.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a kind of Priestless Old Believer (in particular, the one who prays through a special hole in the wall)" ], "id": "en-дырник-ru-noun-thh1saga", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "Old Believer", "Old Believer" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) a kind of Priestless Old Believer (in particular, the one who prays through a special hole in the wall)" ], "related": [ { "english": "begun", "word": "бегун" }, { "roman": "netovec", "word": "нетовец" }, { "roman": "spasovec", "word": "спасовец" }, { "english": "a priestless Old Believer", "roman": "bespopovec", "word": "беспоповец" } ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdɨrnʲɪk]" } ], "word": "дырник" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "дыра", "3": "-ник" }, "expansion": "дыра (dyra) + -ник (-nik)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From дыра (dyra) + -ник (-nik)", "forms": [ { "form": "ды́рник", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dýrnik", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ды́рника", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ды́рники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ды́рников", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ды́рница", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ды́рник", "roman": "dýrnik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ды́рники", "roman": "dýrniki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ды́рника", "roman": "dýrnika", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ды́рников", "roman": "dýrnikov", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ды́рнику", "roman": "dýrniku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ды́рникам", "roman": "dýrnikam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ды́рник", "roman": "dýrnik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ды́рники", "roman": "dýrniki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ды́рником", "roman": "dýrnikom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ды́рниками", "roman": "dýrnikami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ды́рнике", "roman": "dýrnike", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ды́рниках", "roman": "dýrnikax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ды́рник", "f": "ды́рница" }, "expansion": "ды́рник • (dýrnik) m inan (genitive ды́рника, nominative plural ды́рники, genitive plural ды́рников, feminine ды́рница)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "english": "begun", "word": "бегун" }, { "roman": "netovec", "word": "нетовец" }, { "roman": "spasovec", "word": "спасовец" }, { "english": "a priestless Old Believer", "roman": "bespopovec", "word": "беспоповец" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms suffixed with -ник", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian velar-stem masculine-form nouns", "ru:Christianity" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 43, 58 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "english": "\"It`s clear you are not a Christian, but a hole worshipper. You pray to a hole,\" said the driver, shoving the handle of his whip into his girdle, pulling straight the harness on one of the horses.", "ref": "1899, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть III. Глава XXI”, in Воскресение; English translation from Louise Maude, transl., Resurrection, 1901:", "roman": "— Ty, vídno, néxrist, dýrnik. Dyré mólišʹsja, — skazál jamščík, zasóvyvaja knutovíšče za pójas i opravljája šlejú na pristjažnój.", "text": "— Ты, ви́дно, не́христ, ды́рник. Дыре́ мо́лишься, — сказа́л ямщи́к, засо́вывая кнутови́ще за по́яс и оправля́я шлею́ на пристяжно́й.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a kind of Priestless Old Believer (in particular, the one who prays through a special hole in the wall)" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "Old Believer", "Old Believer" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) a kind of Priestless Old Believer (in particular, the one who prays through a special hole in the wall)" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdɨrnʲɪk]" } ], "word": "дырник" }
Download raw JSONL data for дырник meaning in Russian (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.