See дикий in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "diikkoi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: diikkoi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: diikkoi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*dikъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *dikъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*dikъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dikъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dikъ.",
"forms": [
{
"form": "ди́кий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "díkij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)диче́е",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "(по)диче́й",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "(по)ди́че",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ди́кий",
"roman": "díkij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́кое",
"roman": "díkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́кая",
"roman": "díkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́кие",
"roman": "díkije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́кого",
"roman": "díkovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ди́кой",
"roman": "díkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́ких",
"roman": "díkix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́кому",
"roman": "díkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ди́кой",
"roman": "díkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ди́ким",
"roman": "díkim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́кого",
"roman": "díkovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ди́кое",
"roman": "díkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ди́кую",
"roman": "díkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ди́ких",
"roman": "díkix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́кий",
"roman": "díkij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ди́кие",
"roman": "díkije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́ким",
"roman": "díkim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ди́кой",
"roman": "díkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́кою",
"roman": "díkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́кими",
"roman": "díkimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́ком",
"roman": "díkom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ди́кой",
"roman": "díkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ди́ких",
"roman": "díkix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дик",
"roman": "dik",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ди́ко",
"roman": "díko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "дика́",
"roman": "diká",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ди́ки",
"roman": "díki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ди́кий",
"2": "awkward-диче́е",
"comp2": "awkward-ди́че"
},
"expansion": "ди́кий • (díkij) (rare/awkward comparative (по)диче́е or (по)диче́й or (по)ди́че)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ди́кий",
"2": "c"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dikárʹ",
"word": "дика́рь"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dikobráz",
"word": "дикобра́з"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "díkostʹ",
"word": "ди́кость"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dičátʹ",
"word": "дича́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dičʹ",
"word": "дичь"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 42 14 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 41 15 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 32 20 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 36 3",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The law-abiding official, who had lived quietly and colourlessly for the third of a century, suddenly felt within him the spirit of a venturesome and untrammelled hunter in wild deserts,—a hero of Cooper or Mayne-Reid.",
"ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter I, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:",
"roman": "Mírnyj činóvnik, prožívšij tíxo i bescvétno tretʹ véka, oščutíl vdrug v sebé dúšu predpriímčivovo i svobódnovo oxótnika díkix pustýnʹ, — gerója Kúpera íli Majn Rída.",
"text": "Ми́рный чино́вник, прожи́вший ти́хо и бесцве́тно треть ве́ка, ощути́л вдруг в себе́ ду́шу предприи́мчивого и свобо́дного охо́тника ди́ких пусты́нь, — геро́я Ку́пера и́ли Майн Ри́да.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"wild, savage"
],
"id": "en-дикий-ru-adj-D3~p4x-E",
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"savage",
"savage"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 42 14 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 41 15 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 32 20 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 36 3",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"uncivilized"
],
"id": "en-дикий-ru-adj-i2p2oQJV",
"links": [
[
"uncivilized",
"uncivilized"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 42 14 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 41 15 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 32 20 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 36 3",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"odd, bizarre"
],
"id": "en-дикий-ru-adj-mYe5P8ka",
"links": [
[
"odd",
"odd"
],
[
"bizarre",
"bizarre"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 32 20 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"outrageous"
],
"id": "en-дикий-ru-adj-1WDgYwq3",
"links": [
[
"outrageous",
"outrageous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdʲikʲɪj]"
},
{
"audio": "Ru-дикий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Ru-%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Ru-%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "дикий"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern c",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem stem-stressed adjectives"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "diikkoi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: diikkoi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: diikkoi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*dikъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *dikъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*dikъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dikъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dikъ.",
"forms": [
{
"form": "ди́кий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "díkij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)диче́е",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "(по)диче́й",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "(по)ди́че",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ди́кий",
"roman": "díkij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́кое",
"roman": "díkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́кая",
"roman": "díkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ди́кие",
"roman": "díkije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́кого",
"roman": "díkovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ди́кой",
"roman": "díkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ди́ких",
"roman": "díkix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́кому",
"roman": "díkomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ди́кой",
"roman": "díkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ди́ким",
"roman": "díkim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́кого",
"roman": "díkovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ди́кое",
"roman": "díkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ди́кую",
"roman": "díkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ди́ких",
"roman": "díkix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́кий",
"roman": "díkij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ди́кие",
"roman": "díkije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́ким",
"roman": "díkim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ди́кой",
"roman": "díkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́кою",
"roman": "díkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ди́кими",
"roman": "díkimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ди́ком",
"roman": "díkom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ди́кой",
"roman": "díkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ди́ких",
"roman": "díkix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дик",
"roman": "dik",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ди́ко",
"roman": "díko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "дика́",
"roman": "diká",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ди́ки",
"roman": "díki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ди́кий",
"2": "awkward-диче́е",
"comp2": "awkward-ди́че"
},
"expansion": "ди́кий • (díkij) (rare/awkward comparative (по)диче́е or (по)диче́й or (по)ди́че)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ди́кий",
"2": "c"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "dikárʹ",
"word": "дика́рь"
},
{
"roman": "dikobráz",
"word": "дикобра́з"
},
{
"roman": "díkostʹ",
"word": "ди́кость"
},
{
"roman": "dičátʹ",
"word": "дича́ть"
},
{
"roman": "dičʹ",
"word": "дичь"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The law-abiding official, who had lived quietly and colourlessly for the third of a century, suddenly felt within him the spirit of a venturesome and untrammelled hunter in wild deserts,—a hero of Cooper or Mayne-Reid.",
"ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter I, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:",
"roman": "Mírnyj činóvnik, prožívšij tíxo i bescvétno tretʹ véka, oščutíl vdrug v sebé dúšu predpriímčivovo i svobódnovo oxótnika díkix pustýnʹ, — gerója Kúpera íli Majn Rída.",
"text": "Ми́рный чино́вник, прожи́вший ти́хо и бесцве́тно треть ве́ка, ощути́л вдруг в себе́ ду́шу предприи́мчивого и свобо́дного охо́тника ди́ких пусты́нь, — геро́я Ку́пера и́ли Майн Ри́да.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"wild, savage"
],
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"savage",
"savage"
]
]
},
{
"glosses": [
"uncivilized"
],
"links": [
[
"uncivilized",
"uncivilized"
]
]
},
{
"glosses": [
"odd, bizarre"
],
"links": [
[
"odd",
"odd"
],
[
"bizarre",
"bizarre"
]
]
},
{
"glosses": [
"outrageous"
],
"links": [
[
"outrageous",
"outrageous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdʲikʲɪj]"
},
{
"audio": "Ru-дикий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Ru-%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Ru-%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "дикий"
}
Download raw JSONL data for дикий meaning in Russian (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.