"двойной" meaning in Russian

See двойной in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [dvɐjˈnoj] Audio: Ru-двойной.ogg
Etymology: дво́е (dvóje) + -но́й (-nój) Etymology templates: {{af|ru|дво́е|-но́й}} дво́е (dvóje) + -но́й (-nój) Head templates: {{ru-adj|двойно́й}} двойно́й • (dvojnój) Inflection templates: {{ru-decl-adj|двойно́й}} Forms: двойно́й [canonical], dvojnój [romanization], no-short-form [table-tags], двойно́й [masculine, nominative], двойно́е [neuter, nominative], двойна́я [feminine, nominative], двойны́е [nominative, plural], двойно́го [genitive, masculine, neuter], двойно́й [feminine, genitive], двойны́х [genitive, plural], двойно́му [dative, masculine, neuter], двойно́й [dative, feminine], двойны́м [dative, plural], двойно́го [accusative, animate, masculine], двойно́е [accusative, neuter], двойну́ю [accusative, feminine], двойны́х [accusative, animate, plural], двойно́й [accusative, inanimate, masculine], двойны́е [accusative, inanimate, plural], двойны́м [instrumental, masculine, neuter], двойно́й [feminine, instrumental], двойно́ю [feminine, instrumental], двойны́ми [instrumental, plural], двойно́м [masculine, neuter, prepositional], двойно́й [feminine, prepositional], двойны́х [plural, prepositional]
  1. double
    Sense id: en-двойной-ru-adj-LOBqnn-M Categories (other): Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 33 33 33
  2. binary
    Sense id: en-двойной-ru-adj-mjpF0BUx Categories (other): Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 33 33 33
  3. dual Tags: dual
    Sense id: en-двойной-ru-adj-jM8vnpzE Categories (other): Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 33 33 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: два (dva), двоя́кий (dvojákij), дво́йственный (dvójstvennyj), двои́чный (dvoíčnyj)
Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian terms suffixed with -ной, Two Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 0 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ной: 0 0 0 Disambiguation of Two: 0 0 0
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 1 entry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Russian terms suffixed with -ной",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ru",
      "name": "Two",
      "orig": "ru:Two",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "дво́е",
        "3": "-но́й"
      },
      "expansion": "дво́е (dvóje) + -но́й (-nój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "дво́е (dvóje) + -но́й (-nój)",
  "forms": [
    {
      "form": "двойно́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dvojnój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́е",
      "roman": "dvojnóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двойна́я",
      "roman": "dvojnája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́е",
      "roman": "dvojnýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́го",
      "roman": "dvojnóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́х",
      "roman": "dvojnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́му",
      "roman": "dvojnómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́м",
      "roman": "dvojným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́го",
      "roman": "dvojnóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́е",
      "roman": "dvojnóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "двойну́ю",
      "roman": "dvojnúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́х",
      "roman": "dvojnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́е",
      "roman": "dvojnýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́м",
      "roman": "dvojným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́ю",
      "roman": "dvojnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́ми",
      "roman": "dvojnými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́м",
      "roman": "dvojnóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́х",
      "roman": "dvojnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "двойно́й"
      },
      "expansion": "двойно́й • (dvojnój)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "двойно́й"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvojákij",
      "word": "двоя́кий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvójstvennyj",
      "word": "дво́йственный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dvoíčnyj",
      "word": "двои́чный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "The double face, now growing a beard, now suddenly shaving it off, kept looming out of the corners, its greenish eyes glittering.",
          "ref": "1924, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “VI. Первая ночь”, in Дьяволиада; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., Diaboliad, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
          "roman": "Dvojnóje licó, to obrastája borodój, to vnezápno obrivájasʹ, vyplyválo po vremenám iz uglóv, sverkája zelenovátymi glazámi.",
          "text": "Двойно́е лицо́, то обраста́я бородо́й, то внеза́пно обрива́ясь, выплыва́ло по времена́м из угло́в, сверка́я зеленова́тыми глаза́ми.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double"
      ],
      "id": "en-двойной-ru-adj-LOBqnn-M",
      "links": [
        [
          "double",
          "double"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "binary"
      ],
      "id": "en-двойной-ru-adj-mjpF0BUx",
      "links": [
        [
          "binary",
          "binary"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dual"
      ],
      "id": "en-двойной-ru-adj-jM8vnpzE",
      "links": [
        [
          "dual",
          "dual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dvɐjˈnoj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-двойной.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Ru-%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ru-%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "двойной"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian ending-stressed adjectives",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ной",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Two"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "дво́е",
        "3": "-но́й"
      },
      "expansion": "дво́е (dvóje) + -но́й (-nój)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "дво́е (dvóje) + -но́й (-nój)",
  "forms": [
    {
      "form": "двойно́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dvojnój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́е",
      "roman": "dvojnóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двойна́я",
      "roman": "dvojnája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́е",
      "roman": "dvojnýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́го",
      "roman": "dvojnóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́х",
      "roman": "dvojnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́му",
      "roman": "dvojnómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́м",
      "roman": "dvojným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́го",
      "roman": "dvojnóvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́е",
      "roman": "dvojnóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "двойну́ю",
      "roman": "dvojnúju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́х",
      "roman": "dvojnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́е",
      "roman": "dvojnýje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́м",
      "roman": "dvojným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́ю",
      "roman": "dvojnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́ми",
      "roman": "dvojnými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́м",
      "roman": "dvojnóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двойно́й",
      "roman": "dvojnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двойны́х",
      "roman": "dvojnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "двойно́й"
      },
      "expansion": "двойно́й • (dvojnój)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "двойно́й"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "roman": "dvojákij",
      "word": "двоя́кий"
    },
    {
      "roman": "dvójstvennyj",
      "word": "дво́йственный"
    },
    {
      "roman": "dvoíčnyj",
      "word": "двои́чный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "The double face, now growing a beard, now suddenly shaving it off, kept looming out of the corners, its greenish eyes glittering.",
          "ref": "1924, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “VI. Первая ночь”, in Дьяволиада; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., Diaboliad, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
          "roman": "Dvojnóje licó, to obrastája borodój, to vnezápno obrivájasʹ, vyplyválo po vremenám iz uglóv, sverkája zelenovátymi glazámi.",
          "text": "Двойно́е лицо́, то обраста́я бородо́й, то внеза́пно обрива́ясь, выплыва́ло по времена́м из угло́в, сверка́я зеленова́тыми глаза́ми.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double"
      ],
      "links": [
        [
          "double",
          "double"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "binary"
      ],
      "links": [
        [
          "binary",
          "binary"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dual"
      ],
      "links": [
        [
          "dual",
          "dual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dvɐjˈnoj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-двойной.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Ru-%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ru-%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "двойной"
}

Download raw JSONL data for двойной meaning in Russian (5.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.