"дальний" meaning in Russian

See дальний in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈdalʲnʲɪj] Audio: Ru-дальний.ogg
Head templates: {{ru-adj|да́льний|да́лее|peri|comp2=да́льше|comp3=дальне́йший}} да́льний • (dálʹnij) (comparative (по)да́лее or (по)да́лей or (по)да́льше or дальне́йший, superlative [са́мый]]_да́льний origin-да́льний origin_transliteration- " lang="ru">са́мый да́льний) Inflection templates: {{ru-decl-adj|да́льний|a*|short_m=-}} Forms: да́льний [canonical], dálʹnij [romanization], (по)да́лее [comparative], (по)да́лей [comparative], (по)да́льше [comparative], дальне́йший [comparative], са́мый да́льний [superlative], no-table-tags [table-tags], да́льний [masculine, nominative], да́льнее [neuter, nominative], да́льняя [feminine, nominative], да́льние [nominative, plural], да́льнего [genitive, masculine, neuter], да́льней [feminine, genitive], да́льних [genitive, plural], да́льнему [dative, masculine, neuter], да́льней [dative, feminine], да́льним [dative, plural], да́льнего [accusative, animate, masculine], да́льнее [accusative, neuter], да́льнюю [accusative, feminine], да́льних [accusative, animate, plural], да́льний [accusative, inanimate, masculine], да́льние [accusative, inanimate, plural], да́льним [instrumental, masculine, neuter], да́льней [feminine, instrumental], да́льнею [feminine, instrumental], да́льними [instrumental, plural], да́льнем [masculine, neuter, prepositional], да́льней [feminine, prepositional], да́льних [plural, prepositional], - [masculine, short-form], да́льне [neuter, short-form], да́льня [feminine, short-form], да́льни [plural, short-form]
  1. far, distant Synonyms: далёкий, удалённый, отдалённый, небли́жний, небли́зкий
    Sense id: en-дальний-ru-adj-MxX8enWH Categories (other): Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 23 25 23 29 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 23 25 23 29
  2. distant (of ancestry)
    Sense id: en-дальний-ru-adj-YySC9QH9 Categories (other): Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 23 25 23 29 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 23 25 23 29
  3. long Synonyms: дли́нный, до́лгий, протяжённый
    Sense id: en-дальний-ru-adj-~GbwIcZ9 Categories (other): Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 23 25 23 29 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 23 25 23 29
  4. long-term (of securities)
    Sense id: en-дальний-ru-adj-iOfgroPr Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 4 0 96 Disambiguation of Pages with entries: 0 2 0 98 Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 23 25 23 29 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 23 25 23 29 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 2 4 2 91
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: да́льній — Pre-reform orthography (1918) (dálʹnij) Related terms: дальнобо́йщик (dalʹnobójščik) [masculine]
{
  "forms": [
    {
      "form": "да́льний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dálʹnij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)да́лее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)да́лей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)да́льше",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "дальне́йший",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "са́мый да́льний",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льний",
      "roman": "dálʹnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнее",
      "roman": "dálʹneje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льняя",
      "roman": "dálʹnjaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льние",
      "roman": "dálʹnije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнего",
      "roman": "dálʹnevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льней",
      "roman": "dálʹnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льних",
      "roman": "dálʹnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнему",
      "roman": "dálʹnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льней",
      "roman": "dálʹnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льним",
      "roman": "dálʹnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнего",
      "roman": "dálʹnevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнее",
      "roman": "dálʹneje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнюю",
      "roman": "dálʹnjuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льних",
      "roman": "dálʹnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льний",
      "roman": "dálʹnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льние",
      "roman": "dálʹnije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льним",
      "roman": "dálʹnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льней",
      "roman": "dálʹnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнею",
      "roman": "dálʹneju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льними",
      "roman": "dálʹnimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнем",
      "roman": "dálʹnem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льней",
      "roman": "dálʹnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льних",
      "roman": "dálʹnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льне",
      "roman": "dálʹne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льня",
      "roman": "dálʹnja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льни",
      "roman": "dálʹni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "да́льний",
        "2": "да́лее",
        "3": "peri",
        "comp2": "да́льше",
        "comp3": "дальне́йший"
      },
      "expansion": "да́льний • (dálʹnij) (comparative (по)да́лее or (по)да́лей or (по)да́льше or дальне́йший, superlative [са́мый]]_да́льний origin-да́льний origin_transliteration- \" lang=\"ru\">са́мый да́льний)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "да́льний",
        "2": "a*",
        "short_m": "-"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dalʹnobójščik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дальнобо́йщик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "бли́жний"
        },
        {
          "word": "бли́зкий"
        },
        {
          "word": "недалёкий"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 25 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 25 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "far, distant"
      ],
      "id": "en-дальний-ru-adj-MxX8enWH",
      "links": [
        [
          "far",
          "far"
        ],
        [
          "distant",
          "distant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "далёкий"
        },
        {
          "word": "удалённый"
        },
        {
          "word": "отдалённый"
        },
        {
          "word": "небли́жний"
        },
        {
          "word": "небли́зкий"
        }
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "родно́й"
        },
        {
          "word": "бли́зкий"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 25 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 25 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distant (of ancestry)"
      ],
      "id": "en-дальний-ru-adj-YySC9QH9",
      "links": [
        [
          "distant",
          "distant"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "коро́ткий"
        },
        {
          "word": "бли́жний"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 25 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 25 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "long"
      ],
      "id": "en-дальний-ru-adj-~GbwIcZ9",
      "links": [
        [
          "long",
          "long"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "дли́нный"
        },
        {
          "word": "до́лгий"
        },
        {
          "word": "протяжённый"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 4 0 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 2 0 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 25 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 25 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 4 2 91",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "long-term (of securities)"
      ],
      "id": "en-дальний-ru-adj-iOfgroPr",
      "links": [
        [
          "long-term",
          "long-term"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdalʲnʲɪj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-дальний.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dálʹnij",
      "word": "да́льній — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "дальний"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with missing short forms",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian soft-stem adjectives",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "да́льний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dálʹnij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)да́лее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)да́лей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)да́льше",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "дальне́йший",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "са́мый да́льний",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льний",
      "roman": "dálʹnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнее",
      "roman": "dálʹneje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льняя",
      "roman": "dálʹnjaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льние",
      "roman": "dálʹnije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнего",
      "roman": "dálʹnevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льней",
      "roman": "dálʹnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льних",
      "roman": "dálʹnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнему",
      "roman": "dálʹnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льней",
      "roman": "dálʹnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льним",
      "roman": "dálʹnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнего",
      "roman": "dálʹnevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнее",
      "roman": "dálʹneje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнюю",
      "roman": "dálʹnjuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льних",
      "roman": "dálʹnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льний",
      "roman": "dálʹnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льние",
      "roman": "dálʹnije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льним",
      "roman": "dálʹnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льней",
      "roman": "dálʹnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнею",
      "roman": "dálʹneju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льними",
      "roman": "dálʹnimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льнем",
      "roman": "dálʹnem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льней",
      "roman": "dálʹnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льних",
      "roman": "dálʹnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льне",
      "roman": "dálʹne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льня",
      "roman": "dálʹnja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "да́льни",
      "roman": "dálʹni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "да́льний",
        "2": "да́лее",
        "3": "peri",
        "comp2": "да́льше",
        "comp3": "дальне́йший"
      },
      "expansion": "да́льний • (dálʹnij) (comparative (по)да́лее or (по)да́лей or (по)да́льше or дальне́йший, superlative [са́мый]]_да́льний origin-да́льний origin_transliteration- \" lang=\"ru\">са́мый да́льний)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "да́льний",
        "2": "a*",
        "short_m": "-"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "dalʹnobójščik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дальнобо́йщик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "бли́жний"
        },
        {
          "word": "бли́зкий"
        },
        {
          "word": "недалёкий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "far, distant"
      ],
      "links": [
        [
          "far",
          "far"
        ],
        [
          "distant",
          "distant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "далёкий"
        },
        {
          "word": "удалённый"
        },
        {
          "word": "отдалённый"
        },
        {
          "word": "небли́жний"
        },
        {
          "word": "небли́зкий"
        }
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "родно́й"
        },
        {
          "word": "бли́зкий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distant (of ancestry)"
      ],
      "links": [
        [
          "distant",
          "distant"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "коро́ткий"
        },
        {
          "word": "бли́жний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "long"
      ],
      "links": [
        [
          "long",
          "long"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "дли́нный"
        },
        {
          "word": "до́лгий"
        },
        {
          "word": "протяжённый"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "long-term (of securities)"
      ],
      "links": [
        [
          "long-term",
          "long-term"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdalʲnʲɪj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-дальний.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dálʹnij",
      "word": "да́льній — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "дальний"
}

Download raw JSONL data for дальний meaning in Russian (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.