"грешники" meaning in Russian

See грешники in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈɡrʲeʂnʲɪkʲɪ] Forms: гре́шники [canonical], gréšniki [romanization]
Head templates: {{head|ru|noun form|g=m-an-p|head=гре́шники}} гре́шники • (gréšniki) m anim pl
  1. nominative plural of гре́шник (gréšnik) Tags: form-of, nominative, plural Form of: гре́шник (extra: gréšnik)
    Sense id: en-грешники-ru-noun-L9EWf2Ld Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "гре́шники",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gréšniki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "m-an-p",
        "head": "гре́шники"
      },
      "expansion": "гре́шники • (gréšniki) m anim pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              60,
              67
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              91
            ]
          ],
          "english": "While he was at table in his house, many tax collectors and sinners sat with Jesus and his disciples; for there were many who followed him.",
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 2:15:",
          "roman": "I kogda Iisus vozležal v dome jevo, vozležali s Nim i učeniki Jevo i mnogije mytari i grešniki: ibo mnogo ix bylo, i oni sledovali za Nim.",
          "text": "И когда Иисус возлежал в доме его, возлежали с Ним и ученики Его и многие мытари и грешники: ибо много их было, и они следовали за Ним.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "gréšnik",
          "word": "гре́шник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of гре́шник (gréšnik)"
      ],
      "id": "en-грешники-ru-noun-L9EWf2Ld",
      "links": [
        [
          "гре́шник",
          "грешник#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡrʲeʂnʲɪkʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "грешники"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "гре́шники",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gréšniki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "m-an-p",
        "head": "гре́шники"
      },
      "expansion": "гре́шники • (gréšniki) m anim pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian non-lemma forms",
        "Russian noun forms",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              60,
              67
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              91
            ]
          ],
          "english": "While he was at table in his house, many tax collectors and sinners sat with Jesus and his disciples; for there were many who followed him.",
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 2:15:",
          "roman": "I kogda Iisus vozležal v dome jevo, vozležali s Nim i učeniki Jevo i mnogije mytari i grešniki: ibo mnogo ix bylo, i oni sledovali za Nim.",
          "text": "И когда Иисус возлежал в доме его, возлежали с Ним и ученики Его и многие мытари и грешники: ибо много их было, и они следовали за Ним.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "gréšnik",
          "word": "гре́шник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of гре́шник (gréšnik)"
      ],
      "links": [
        [
          "гре́шник",
          "грешник#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡrʲeʂnʲɪkʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "грешники"
}

Download raw JSONL data for грешники meaning in Russian (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.