See гостинчик in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "гости́нчик",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "gostínčik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гости́нчика",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гости́нчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гости́нчик",
"roman": "gostínčik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчики",
"roman": "gostínčiki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчика",
"roman": "gostínčika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчиков",
"roman": "gostínčikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчику",
"roman": "gostínčiku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчикам",
"roman": "gostínčikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчик",
"roman": "gostínčik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчики",
"roman": "gostínčiki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчиком",
"roman": "gostínčikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчиками",
"roman": "gostínčikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчике",
"roman": "gostínčike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчиках",
"roman": "gostínčikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гости́нчик"
},
"expansion": "гости́нчик • (gostínčik) m inan (genitive гости́нчика, nominative plural гости́нчики, genitive plural гости́нчиков)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
169
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
171,
185
]
],
"english": "\"Where are you?\" cried the old man again; and he thrust his head out farther, thrust it out to the shoulders, gazing in all directions, right and left. \"Come here, I've a little present for you. Come, I'll show you...\"",
"ref": "1880, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Книга восьмая. IV”, in Братья Карамазовы; English translation from Constance Garnett, transl., The Brothers Karamazov, 1912:",
"roman": "— Gde že ty? — kríknul opjátʹ starík i výsunul ješčó bólʹše gólovu, výsunul jejó s plečámi, ozirájasʹ na vse stórony, naprávo i nalévo, — idí sjudá; ja gostínčiku prigotóvil, idí, pokažú!..",
"text": "— Где же ты? — кри́кнул опя́ть стари́к и вы́сунул ещё бо́льше го́лову, вы́сунул её с плеча́ми, озира́ясь на все сто́роны, напра́во и нале́во, — иди́ сюда́; я гости́нчику пригото́вил, иди́, покажу́!..",
"translation": "\"Where are you?\" cried the old man again; and he thrust his head out farther, thrust it out to the shoulders, gazing in all directions, right and left. \"Come here, I've a little present for you. Come, I'll show you...\"",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(gostínec): little present, gift",
"word": "гости́нец"
}
],
"glosses": [
"diminutive of гости́нец (gostínec): little present, gift"
],
"id": "en-гостинчик-ru-noun-DnJN1ZLb",
"links": [
[
"гости́нец",
"гостинец#Russian"
],
[
"present",
"present"
],
[
"gift",
"gift"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɐˈsʲtʲinʲt͡ɕɪk]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-гостинчик.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA.wav.ogg"
}
],
"word": "гостинчик"
}
{
"forms": [
{
"form": "гости́нчик",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "gostínčik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гости́нчика",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гости́нчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гости́нчик",
"roman": "gostínčik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчики",
"roman": "gostínčiki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчика",
"roman": "gostínčika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчиков",
"roman": "gostínčikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчику",
"roman": "gostínčiku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчикам",
"roman": "gostínčikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчик",
"roman": "gostínčik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчики",
"roman": "gostínčiki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчиком",
"roman": "gostínčikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчиками",
"roman": "gostínčikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нчике",
"roman": "gostínčike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́нчиках",
"roman": "gostínčikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гости́нчик"
},
"expansion": "гости́нчик • (gostínčik) m inan (genitive гости́нчика, nominative plural гости́нчики, genitive plural гости́нчиков)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian diminutive nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
169
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
171,
185
]
],
"english": "\"Where are you?\" cried the old man again; and he thrust his head out farther, thrust it out to the shoulders, gazing in all directions, right and left. \"Come here, I've a little present for you. Come, I'll show you...\"",
"ref": "1880, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Книга восьмая. IV”, in Братья Карамазовы; English translation from Constance Garnett, transl., The Brothers Karamazov, 1912:",
"roman": "— Gde že ty? — kríknul opjátʹ starík i výsunul ješčó bólʹše gólovu, výsunul jejó s plečámi, ozirájasʹ na vse stórony, naprávo i nalévo, — idí sjudá; ja gostínčiku prigotóvil, idí, pokažú!..",
"text": "— Где же ты? — кри́кнул опя́ть стари́к и вы́сунул ещё бо́льше го́лову, вы́сунул её с плеча́ми, озира́ясь на все сто́роны, напра́во и нале́во, — иди́ сюда́; я гости́нчику пригото́вил, иди́, покажу́!..",
"translation": "\"Where are you?\" cried the old man again; and he thrust his head out farther, thrust it out to the shoulders, gazing in all directions, right and left. \"Come here, I've a little present for you. Come, I'll show you...\"",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(gostínec): little present, gift",
"word": "гости́нец"
}
],
"glosses": [
"diminutive of гости́нец (gostínec): little present, gift"
],
"links": [
[
"гости́нец",
"гостинец#Russian"
],
[
"present",
"present"
],
[
"gift",
"gift"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɐˈsʲtʲinʲt͡ɕɪk]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-гостинчик.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Lvova-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA.wav.ogg"
}
],
"word": "гостинчик"
}
Download raw JSONL data for гостинчик meaning in Russian (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.