See гостиница in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գաստնիցա",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: գաստնիցա (gastnicʻa), գասնիցա (gasnicʻa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: գաստնիցա (gastnicʻa), գասնիցա (gasnicʻa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "гостиница",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Udmurt: гостиница (gosťińica)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Udmurt: гостиница (gosťińica)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "гостиница",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yakut: гостиница (gostinitsa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: гостиница (gostinitsa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "гасці́ніца"
},
"expansion": "Belarusian гасці́ніца (hascínica)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "гости́ниця"
},
"expansion": "Ukrainian гости́ниця (hostýnycja)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From гость (gostʹ). Cognates include Belarusian гасці́ніца (hascínica), Ukrainian гости́ниця (hostýnycja).",
"forms": [
{
"form": "гости́ница",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gostínica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ничный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гости́ница",
"roman": "gostínica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ниц",
"roman": "gostínic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нице",
"roman": "gostínice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницам",
"roman": "gostínicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницу",
"roman": "gostínicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницей",
"roman": "gostínicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницею",
"roman": "gostíniceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницами",
"roman": "gostínicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нице",
"roman": "gostínice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницах",
"roman": "gostínicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гости́ница",
"roman": "gostínica",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницъ",
"roman": "gostínic",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницѣ",
"roman": "gostínicě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницамъ",
"roman": "gostínicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницу",
"roman": "gostínicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницей",
"roman": "gostínicej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницею",
"roman": "gostíniceju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницами",
"roman": "gostínicami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницѣ",
"roman": "gostínicě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницахъ",
"roman": "gostínicax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гости́ница",
"adj": "гости́ничный"
},
"expansion": "гости́ница • (gostínica) f inan (genitive гости́ницы, nominative plural гости́ницы, genitive plural гости́ниц, relational adjective гости́ничный)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ница",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Hotels",
"orig": "ru:Hotels",
"parents": [
"Businesses",
"Hospitality",
"Tourism",
"Business",
"Travel",
"Economics",
"Society",
"Human activity",
"Transport",
"Social sciences",
"All topics",
"Human behaviour",
"Sciences",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Subsequently, the servants gave evidence that he used to come to the hotel late and as if a little the worse for drink, but always regularly gave the door porter twopence for a tip.",
"ref": "1906, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “1”, in Штабс-капитан Рыбников; English translation from John Middleton Murry, transl., Captain Ribnikov, 1916:",
"roman": "Vposlédstvii prislúga pokázyvala, što prixodíl on v gostínicu pózdno i kak búdto pod xmelʹkóm, no vsegdá akkurátno davál švejcáru, otvorjávšemu dvéri, grívennik na čaj.",
"text": "Впосле́дствии прислу́га пока́зывала, что приходи́л он в гости́ницу по́здно и как бу́дто под хмелько́м, но всегда́ аккура́тно дава́л швейца́ру, отворя́вшему две́ри, гри́венник на чай.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hotel, inn"
],
"id": "en-гостиница-ru-noun--0ToMNFr",
"links": [
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"inn",
"inn"
]
],
"related": [
{
"roman": "gostʹ",
"word": "гость"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "оте́ль"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɐˈsʲtʲinʲɪt͡sə]"
},
{
"audio": "Ru-гостиница.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "гостиница"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գաստնիցա",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: գաստնիցա (gastnicʻa), գասնիցա (gasnicʻa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: գաստնիցա (gastnicʻa), գասնիցա (gasnicʻa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "гостиница",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Udmurt: гостиница (gosťińica)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Udmurt: гостиница (gosťińica)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "гостиница",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yakut: гостиница (gostinitsa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: гостиница (gostinitsa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "гасці́ніца"
},
"expansion": "Belarusian гасці́ніца (hascínica)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "гости́ниця"
},
"expansion": "Ukrainian гости́ниця (hostýnycja)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From гость (gostʹ). Cognates include Belarusian гасці́ніца (hascínica), Ukrainian гости́ниця (hostýnycja).",
"forms": [
{
"form": "гости́ница",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gostínica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ничный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гости́ница",
"roman": "gostínica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ниц",
"roman": "gostínic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нице",
"roman": "gostínice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницам",
"roman": "gostínicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницу",
"roman": "gostínicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницей",
"roman": "gostínicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницею",
"roman": "gostíniceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницами",
"roman": "gostínicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́нице",
"roman": "gostínice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницах",
"roman": "gostínicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гости́ница",
"roman": "gostínica",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницъ",
"roman": "gostínic",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницѣ",
"roman": "gostínicě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницамъ",
"roman": "gostínicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницу",
"roman": "gostínicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницы",
"roman": "gostínicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницей",
"roman": "gostínicej",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницею",
"roman": "gostíniceju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницами",
"roman": "gostínicami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гости́ницѣ",
"roman": "gostínicě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гости́ницахъ",
"roman": "gostínicax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гости́ница",
"adj": "гости́ничный"
},
"expansion": "гости́ница • (gostínica) f inan (genitive гости́ницы, nominative plural гости́ницы, genitive plural гости́ниц, relational adjective гости́ничный)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "gostʹ",
"word": "гость"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ница",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian ц-stem feminine-form nouns",
"ru:Hotels"
],
"examples": [
{
"english": "Subsequently, the servants gave evidence that he used to come to the hotel late and as if a little the worse for drink, but always regularly gave the door porter twopence for a tip.",
"ref": "1906, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “1”, in Штабс-капитан Рыбников; English translation from John Middleton Murry, transl., Captain Ribnikov, 1916:",
"roman": "Vposlédstvii prislúga pokázyvala, što prixodíl on v gostínicu pózdno i kak búdto pod xmelʹkóm, no vsegdá akkurátno davál švejcáru, otvorjávšemu dvéri, grívennik na čaj.",
"text": "Впосле́дствии прислу́га пока́зывала, что приходи́л он в гости́ницу по́здно и как бу́дто под хмелько́м, но всегда́ аккура́тно дава́л швейца́ру, отворя́вшему две́ри, гри́венник на чай.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hotel, inn"
],
"links": [
[
"hotel",
"hotel"
],
[
"inn",
"inn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "оте́ль"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɐˈsʲtʲinʲɪt͡sə]"
},
{
"audio": "Ru-гостиница.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "гостиница"
}
Download raw JSONL data for гостиница meaning in Russian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.