"горьковатый" meaning in Russian

See горьковатый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɡərʲkɐˈvatɨj]
Etymology: го́рький (górʹkij) + -ова́тый (-ovátyj) Etymology templates: {{af|ru|го́рький|-ова́тый}} го́рький (górʹkij) + -ова́тый (-ovátyj) Head templates: {{ru-adj|горькова́тый}} горькова́тый • (gorʹkovátyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|горькова́тый|a}} Forms: горькова́тый [canonical], gorʹkovátyj [romanization], no-table-tags [table-tags], горькова́тый [masculine, nominative], горькова́тое [neuter, nominative], горькова́тая [feminine, nominative], горькова́тые [nominative, plural], горькова́того [genitive, masculine, neuter], горькова́той [feminine, genitive], горькова́тых [genitive, plural], горькова́тому [dative, masculine, neuter], горькова́той [dative, feminine], горькова́тым [dative, plural], горькова́того [accusative, animate, masculine], горькова́тое [accusative, neuter], горькова́тую [accusative, feminine], горькова́тых [accusative, animate, plural], горькова́тый [accusative, inanimate, masculine], горькова́тые [accusative, inanimate, plural], горькова́тым [instrumental, masculine, neuter], горькова́той [feminine, instrumental], горькова́тою [feminine, instrumental], горькова́тыми [instrumental, plural], горькова́том [masculine, neuter, prepositional], горькова́той [feminine, prepositional], горькова́тых [plural, prepositional], горькова́т [masculine, short-form], горькова́то [neuter, short-form], горькова́та [feminine, short-form], горькова́ты [plural, short-form]
  1. bitterish Categories (topical): Taste Related terms: го́рький (górʹkij)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "го́рький",
        "3": "-ова́тый"
      },
      "expansion": "го́рький (górʹkij) + -ова́тый (-ovátyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "го́рький (górʹkij) + -ова́тый (-ovátyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "горькова́тый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gorʹkovátyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тый",
      "roman": "gorʹkovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тое",
      "roman": "gorʹkovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тая",
      "roman": "gorʹkovátaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тые",
      "roman": "gorʹkovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́того",
      "roman": "gorʹkovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́той",
      "roman": "gorʹkovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тых",
      "roman": "gorʹkovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тому",
      "roman": "gorʹkovátomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́той",
      "roman": "gorʹkovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тым",
      "roman": "gorʹkovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́того",
      "roman": "gorʹkovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тое",
      "roman": "gorʹkovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тую",
      "roman": "gorʹkovátuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тых",
      "roman": "gorʹkovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тый",
      "roman": "gorʹkovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тые",
      "roman": "gorʹkovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тым",
      "roman": "gorʹkovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́той",
      "roman": "gorʹkovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тою",
      "roman": "gorʹkovátoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тыми",
      "roman": "gorʹkovátymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́том",
      "roman": "gorʹkovátom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́той",
      "roman": "gorʹkovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тых",
      "roman": "gorʹkovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́т",
      "roman": "gorʹkovát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́то",
      "roman": "gorʹkováto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́та",
      "roman": "gorʹkováta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́ты",
      "roman": "gorʹkováty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "горькова́тый"
      },
      "expansion": "горькова́тый • (gorʹkovátyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "горькова́тый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -оватый",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Taste",
          "orig": "ru:Taste",
          "parents": [
            "Drinking",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Senses",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Perception",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952, “Бульоны и супы. Прозрачные супы. Уха”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):",
          "roman": "U okunéj króme vnútrennostej nádo udalítʹ i žábry, ináče bulʹón polúčit gorʹkovátyj prívkus.",
          "text": "У окуне́й кро́ме вну́тренностей на́до удали́ть и жа́бры, ина́че бульо́н полу́чит горькова́тый при́вкус.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bitterish"
      ],
      "id": "en-горьковатый-ru-adj-E~QoOUh8",
      "links": [
        [
          "bitterish",
          "bitterish"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "górʹkij",
          "word": "го́рький"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡərʲkɐˈvatɨj]"
    }
  ],
  "word": "горьковатый"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "го́рький",
        "3": "-ова́тый"
      },
      "expansion": "го́рький (górʹkij) + -ова́тый (-ovátyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "го́рький (górʹkij) + -ова́тый (-ovátyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "горькова́тый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gorʹkovátyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тый",
      "roman": "gorʹkovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тое",
      "roman": "gorʹkovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тая",
      "roman": "gorʹkovátaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тые",
      "roman": "gorʹkovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́того",
      "roman": "gorʹkovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́той",
      "roman": "gorʹkovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тых",
      "roman": "gorʹkovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тому",
      "roman": "gorʹkovátomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́той",
      "roman": "gorʹkovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тым",
      "roman": "gorʹkovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́того",
      "roman": "gorʹkovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тое",
      "roman": "gorʹkovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тую",
      "roman": "gorʹkovátuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тых",
      "roman": "gorʹkovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тый",
      "roman": "gorʹkovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тые",
      "roman": "gorʹkovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тым",
      "roman": "gorʹkovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́той",
      "roman": "gorʹkovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тою",
      "roman": "gorʹkovátoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тыми",
      "roman": "gorʹkovátymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́том",
      "roman": "gorʹkovátom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́той",
      "roman": "gorʹkovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́тых",
      "roman": "gorʹkovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́т",
      "roman": "gorʹkovát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́то",
      "roman": "gorʹkováto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́та",
      "roman": "gorʹkováta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "горькова́ты",
      "roman": "gorʹkováty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "горькова́тый"
      },
      "expansion": "горькова́тый • (gorʹkovátyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "горькова́тый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "górʹkij",
      "word": "го́рький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms suffixed with -оватый",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Taste"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952, “Бульоны и супы. Прозрачные супы. Уха”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):",
          "roman": "U okunéj króme vnútrennostej nádo udalítʹ i žábry, ináče bulʹón polúčit gorʹkovátyj prívkus.",
          "text": "У окуне́й кро́ме вну́тренностей на́до удали́ть и жа́бры, ина́че бульо́н полу́чит горькова́тый при́вкус.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bitterish"
      ],
      "links": [
        [
          "bitterish",
          "bitterish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡərʲkɐˈvatɨj]"
    }
  ],
  "word": "горьковатый"
}

Download raw JSONL data for горьковатый meaning in Russian (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.