See горло in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gorlovína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горлови́на"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gorljánka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горля́нка"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gorlástyj",
"word": "горла́стый"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gorlánitʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "горла́нить"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "гърло",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic гърло (gŭrlo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "гърло"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic гърло (gŭrlo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*gъrdlo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gъrdlo",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic гърло (gŭrlo), from Proto-Slavic *gъrdlo.",
"forms": [
{
"form": "го́рло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "górlo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "го́рла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "го́рла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горлово́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "го́рлышко",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "го́рло",
"roman": "górlo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рл",
"roman": "górl",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рлу",
"roman": "górlu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлам",
"roman": "górlam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рло",
"roman": "górlo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рлом",
"roman": "górlom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлами",
"roman": "górlami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рле",
"roman": "górle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлах",
"roman": "górlax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "го́рло",
"roman": "górlo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлъ",
"roman": "górl",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рлу",
"roman": "górlu",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рламъ",
"roman": "górlam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рло",
"roman": "górlo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рломъ",
"roman": "górlom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлами",
"roman": "górlami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рлѣ",
"roman": "górlě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлахъ",
"roman": "górlax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "го́рло",
"adj": "горлово́й",
"dim": "го́рлышко"
},
"expansion": "го́рло • (górlo) n inan (genitive го́рла, nominative plural го́рла, genitive plural горл, relational adjective горлово́й, diminutive го́рлышко)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 18 16 16 18 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 16 16 18 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"Enough trifling with him,\" she said to Sergei, \"catch hold of his throat properly.\"",
"ref": "1865, Николай Лесков, “Глава восьмая”, in Леди Макбет Мценского уезда; English translation from Alfred Edward Chamot, transl., Lady Macbeth of the Mtsensk District, 1922:",
"roman": "— Nu polno s nim kopatʹsja,— skazala ona Sergeju, — perexvati jemu xorošenʹko gorlo.",
"text": "— Ну полно с ним копаться,— сказала она Сергею, — перехвати ему хорошенько горло.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"throat"
],
"id": "en-горло-ru-noun-SM8T9IGu",
"links": [
[
"throat",
"throat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "глотка"
},
{
"word": "пасть"
},
{
"word": "зев"
},
{
"word": "гортань"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 18 16 16 18 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 16 16 18 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 52 21",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 71 12",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 70 13",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 85 7",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Anatomy",
"orig": "ru:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gullet"
],
"id": "en-горло-ru-noun-ugmrQ0tB",
"links": [
[
"gullet",
"gullet"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 18 16 16 18 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 16 16 18 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"neck (of a vessel)"
],
"id": "en-горло-ru-noun-F5zXD~Uw",
"links": [
[
"neck",
"neck"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡorɫə]"
},
{
"audio": "Ru-горло.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%BE.ogg/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%BE.ogg"
}
],
"word": "горло"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷerh₃-",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Anatomy",
"uk:Anatomy"
],
"derived": [
{
"roman": "gorlovína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горлови́на"
},
{
"roman": "gorljánka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горля́нка"
},
{
"roman": "gorlástyj",
"word": "горла́стый"
},
{
"roman": "gorlánitʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "горла́нить"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "гърло",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic гърло (gŭrlo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "гърло"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic гърло (gŭrlo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*gъrdlo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gъrdlo",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic гърло (gŭrlo), from Proto-Slavic *gъrdlo.",
"forms": [
{
"form": "го́рло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "górlo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "го́рла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "го́рла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "горл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "горлово́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "го́рлышко",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "го́рло",
"roman": "górlo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рл",
"roman": "górl",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рлу",
"roman": "górlu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлам",
"roman": "górlam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рло",
"roman": "górlo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рлом",
"roman": "górlom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлами",
"roman": "górlami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рле",
"roman": "górle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлах",
"roman": "górlax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "го́рло",
"roman": "górlo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлъ",
"roman": "górl",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рлу",
"roman": "górlu",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рламъ",
"roman": "górlam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рло",
"roman": "górlo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рла",
"roman": "górla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рломъ",
"roman": "górlom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлами",
"roman": "górlami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "го́рлѣ",
"roman": "górlě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "го́рлахъ",
"roman": "górlax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "го́рло",
"adj": "горлово́й",
"dim": "го́рлышко"
},
"expansion": "го́рло • (górlo) n inan (genitive го́рла, nominative plural го́рла, genitive plural горл, relational adjective горлово́й, diminutive го́рлышко)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "\"Enough trifling with him,\" she said to Sergei, \"catch hold of his throat properly.\"",
"ref": "1865, Николай Лесков, “Глава восьмая”, in Леди Макбет Мценского уезда; English translation from Alfred Edward Chamot, transl., Lady Macbeth of the Mtsensk District, 1922:",
"roman": "— Nu polno s nim kopatʹsja,— skazala ona Sergeju, — perexvati jemu xorošenʹko gorlo.",
"text": "— Ну полно с ним копаться,— сказала она Сергею, — перехвати ему хорошенько горло.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"throat"
],
"links": [
[
"throat",
"throat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "глотка"
},
{
"word": "пасть"
},
{
"word": "зев"
},
{
"word": "гортань"
}
]
},
{
"glosses": [
"gullet"
],
"links": [
[
"gullet",
"gullet"
]
]
},
{
"glosses": [
"neck (of a vessel)"
],
"links": [
[
"neck",
"neck"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡorɫə]"
},
{
"audio": "Ru-горло.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%BE.ogg/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Ru-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%BE.ogg"
}
],
"word": "горло"
}
Download raw JSONL data for горло meaning in Russian (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.