See вяление in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вя́лить",
"3": "-ение"
},
"expansion": "вя́лить (vjálitʹ) + -ение (-enije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "вя́лить (vjálitʹ) + -ение (-enije)",
"forms": [
{
"form": "вя́ление",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vjálenije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́лений",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вя́ление",
"roman": "vjálenije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"roman": "vjálenija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"roman": "vjálenija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́лений",
"roman": "vjálenij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́лению",
"roman": "vjáleniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́лениям",
"roman": "vjálenijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́ление",
"roman": "vjálenije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"roman": "vjálenija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́лением",
"roman": "vjálenijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́лениями",
"roman": "vjálenijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́лении",
"roman": "vjálenii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́лениях",
"roman": "vjálenijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вя́ление"
},
"expansion": "вя́ление • (vjálenije) n inan (genitive вя́ления, nominative plural вя́ления, genitive plural вя́лений)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ение",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
138
]
],
"english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
"ref": "1886, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Вяленая вобла; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Vsjo éto otlíčno ponjalá vjálenaja vóbla, íli, lúčše skazátʹ, ne samá oná ponjalá, a prinjós jej éto ponimánije tot procéss vjálenija, skvozʹ kotóryj oná prošlá.",
"text": "Всё э́то отли́чно поняла́ вя́леная во́бла, и́ли, лу́чше сказа́ть, не сама́ она́ поняла́, а принёс ей э́то понима́ние тот проце́сс вя́ления, сквозь кото́рый она́ прошла́.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "1984, А. М. Котоусова, Н. Г. Котоусов, “Вяленый продукт”, in Вяленые фрукты и овощи, Москва: Россельхозиздат; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Vjálenije móžno provodítʹ v speciálʹnyx sušílʹnyx škafáx, gázovyx íli elektríčeskix plítax, rússkoj pečí i drugíx nagrevátelʹnyx ustanóvkax.",
"text": "Вя́ление мо́жно проводи́ть в специа́льных суши́льных шкафа́х, га́зовых и́ли электри́ческих пли́тах, ру́сской печи́ и други́х нагрева́тельных устано́вках.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"drying, dry-curing, jerking"
],
"id": "en-вяление-ru-noun-Nli80Ig0",
"links": [
[
"drying",
"drying"
],
[
"dry-curing",
"dry-curing"
],
[
"jerking",
"jerking"
]
],
"related": [
{
"roman": "vjálitʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вя́лить"
},
{
"roman": "vjálenyj",
"word": "вя́леный"
}
],
"wikipedia": [
"ru:вяление"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvʲælʲɪnʲɪje]"
}
],
"word": "вяление"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вя́лить",
"3": "-ение"
},
"expansion": "вя́лить (vjálitʹ) + -ение (-enije)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "вя́лить (vjálitʹ) + -ение (-enije)",
"forms": [
{
"form": "вя́ление",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vjálenije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́лений",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вя́ление",
"roman": "vjálenije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"roman": "vjálenija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"roman": "vjálenija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́лений",
"roman": "vjálenij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́лению",
"roman": "vjáleniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́лениям",
"roman": "vjálenijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́ление",
"roman": "vjálenije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́ления",
"roman": "vjálenija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́лением",
"roman": "vjálenijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́лениями",
"roman": "vjálenijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вя́лении",
"roman": "vjálenii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вя́лениях",
"roman": "vjálenijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вя́ление"
},
"expansion": "вя́ление • (vjálenije) n inan (genitive вя́ления, nominative plural вя́ления, genitive plural вя́лений)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "vjálitʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вя́лить"
},
{
"roman": "vjálenyj",
"word": "вя́леный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian i-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ение",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
138
]
],
"english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
"ref": "1886, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Вяленая вобла; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Vsjo éto otlíčno ponjalá vjálenaja vóbla, íli, lúčše skazátʹ, ne samá oná ponjalá, a prinjós jej éto ponimánije tot procéss vjálenija, skvozʹ kotóryj oná prošlá.",
"text": "Всё э́то отли́чно поняла́ вя́леная во́бла, и́ли, лу́чше сказа́ть, не сама́ она́ поняла́, а принёс ей э́то понима́ние тот проце́сс вя́ления, сквозь кото́рый она́ прошла́.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "1984, А. М. Котоусова, Н. Г. Котоусов, “Вяленый продукт”, in Вяленые фрукты и овощи, Москва: Россельхозиздат; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Vjálenije móžno provodítʹ v speciálʹnyx sušílʹnyx škafáx, gázovyx íli elektríčeskix plítax, rússkoj pečí i drugíx nagrevátelʹnyx ustanóvkax.",
"text": "Вя́ление мо́жно проводи́ть в специа́льных суши́льных шкафа́х, га́зовых и́ли электри́ческих пли́тах, ру́сской печи́ и други́х нагрева́тельных устано́вках.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"drying, dry-curing, jerking"
],
"links": [
[
"drying",
"drying"
],
[
"dry-curing",
"dry-curing"
],
[
"jerking",
"jerking"
]
],
"wikipedia": [
"ru:вяление"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvʲælʲɪnʲɪje]"
}
],
"word": "вяление"
}
Download raw JSONL data for вяление meaning in Russian (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.