"втридорога" meaning in Russian

See втридорога in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [ˈftrʲidərəɡə] Forms: втри́дорога [canonical], vtrídoroga [romanization]
Head templates: {{ru-adv|втри́дорога}} втри́дорога • (vtrídoroga)
  1. very expensively
    Sense id: en-втридорога-ru-adv-oHSxbzIa Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "втри́дорога",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vtrídoroga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "втри́дорога"
      },
      "expansion": "втри́дорога • (vtrídoroga)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              124
            ]
          ],
          "english": "Sergey Aksakov",
          "ref": "1858, Сергей Аксаков [Sergey Aksakov], Аленький цветочек; English translation from The Scarlet Flower, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Vot jézdit čestnój kupéc po čužím storonam zamórskim, po korolévstvam nevídannym; prodajót on svoí továry vtrídoroga[...]",
          "text": "Вот е́здит честно́й купе́ц по чужи́м сторонам замо́рским, по короле́вствам неви́данным; продаёт он свои́ това́ры втри́дорога[...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very expensively"
      ],
      "id": "en-втридорога-ru-adv-oHSxbzIa",
      "links": [
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "expensively",
          "expensively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈftrʲidərəɡə]"
    }
  ],
  "word": "втридорога"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "втри́дорога",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vtrídoroga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "втри́дорога"
      },
      "expansion": "втри́дорога • (vtrídoroga)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adverbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              124
            ]
          ],
          "english": "Sergey Aksakov",
          "ref": "1858, Сергей Аксаков [Sergey Aksakov], Аленький цветочек; English translation from The Scarlet Flower, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Vot jézdit čestnój kupéc po čužím storonam zamórskim, po korolévstvam nevídannym; prodajót on svoí továry vtrídoroga[...]",
          "text": "Вот е́здит честно́й купе́ц по чужи́м сторонам замо́рским, по короле́вствам неви́данным; продаёт он свои́ това́ры втри́дорога[...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very expensively"
      ],
      "links": [
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "expensively",
          "expensively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈftrʲidərəɡə]"
    }
  ],
  "word": "втридорога"
}

Download raw JSONL data for втридорога meaning in Russian (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.