See воротник in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "во́рот",
"3": "-ни́к"
},
"expansion": "во́рот (vórot) + -ни́к (-ník)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "во́рот (vórot) + -ни́к (-ník)",
"forms": [
{
"form": "воротни́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vorotník",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "воротника́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "воротники́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воротнико́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воротничо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "воротни́к",
"roman": "vorotník",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воротники́",
"roman": "vorotnikí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воротника́",
"roman": "vorotniká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воротнико́в",
"roman": "vorotnikóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воротнику́",
"roman": "vorotnikú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воротника́м",
"roman": "vorotnikám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воротни́к",
"roman": "vorotník",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воротники́",
"roman": "vorotnikí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воротнико́м",
"roman": "vorotnikóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воротника́ми",
"roman": "vorotnikámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воротнике́",
"roman": "vorotniké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воротника́х",
"roman": "vorotnikáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "воротни́к",
"dim": "воротничо́к"
},
"expansion": "воротни́к • (vorotník) m inan (genitive воротника́, nominative plural воротники́, genitive plural воротнико́в, diminutive воротничо́к)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Clothing",
"orig": "ru:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A flunkey in a grey livery with a light-blue stand-up collar came out on to the steps and led Tchitchikov into the hall, where the master of the house was already awaiting him.",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава V”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "Na krylʹcó výšel lakéj v séroj kúrtke s golubým stojáčim vorotnikóm i vvjol Číčikova v séni, kudá výšel užé sam xozjáin.",
"text": "На крыльцо́ вы́шел лаке́й в се́рой ку́ртке с голубы́м стоя́чим воротнико́м и ввёл Чи́чикова в се́ни, куда́ вы́шел уже́ сам хозя́ин.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"collar"
],
"id": "en-воротник-ru-noun-ikaFSSbl",
"links": [
[
"collar",
"collar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vərɐtʲˈnʲik]"
},
{
"audio": "Ru-воротник.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Ru-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg/Ru-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Ru-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg"
}
],
"word": "воротник"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "во́рот",
"3": "-ни́к"
},
"expansion": "во́рот (vórot) + -ни́к (-ník)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "во́рот (vórot) + -ни́к (-ník)",
"forms": [
{
"form": "воротни́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vorotník",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "воротника́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "воротники́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воротнико́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воротничо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "воротни́к",
"roman": "vorotník",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воротники́",
"roman": "vorotnikí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воротника́",
"roman": "vorotniká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воротнико́в",
"roman": "vorotnikóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воротнику́",
"roman": "vorotnikú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воротника́м",
"roman": "vorotnikám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воротни́к",
"roman": "vorotník",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воротники́",
"roman": "vorotnikí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воротнико́м",
"roman": "vorotnikóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воротника́ми",
"roman": "vorotnikámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воротнике́",
"roman": "vorotniké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воротника́х",
"roman": "vorotnikáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "воротни́к",
"dim": "воротничо́к"
},
"expansion": "воротни́к • (vorotník) m inan (genitive воротника́, nominative plural воротники́, genitive plural воротнико́в, diminutive воротничо́к)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms suffixed with -ник",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Clothing"
],
"examples": [
{
"english": "A flunkey in a grey livery with a light-blue stand-up collar came out on to the steps and led Tchitchikov into the hall, where the master of the house was already awaiting him.",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава V”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "Na krylʹcó výšel lakéj v séroj kúrtke s golubým stojáčim vorotnikóm i vvjol Číčikova v séni, kudá výšel užé sam xozjáin.",
"text": "На крыльцо́ вы́шел лаке́й в се́рой ку́ртке с голубы́м стоя́чим воротнико́м и ввёл Чи́чикова в се́ни, куда́ вы́шел уже́ сам хозя́ин.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"collar"
],
"links": [
[
"collar",
"collar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vərɐtʲˈnʲik]"
},
{
"audio": "Ru-воротник.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Ru-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg/Ru-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Ru-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg"
}
],
"word": "воротник"
}
Download raw JSONL data for воротник meaning in Russian (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.