See великовозрастный in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "вели́кий", "3": "-о-", "4": "во́зраст", "5": "-ный" }, "expansion": "вели́кий (velíkij) + -о- (-o-) + во́зраст (vózrast) + -ный (-nyj)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "вели́кий", "3": "-о-", "4": "возрастно́й" }, "expansion": "вели́кий (velíkij) + -о- (-o-) + возрастно́й (vozrastnój)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From вели́кий (velíkij) + -о- (-o-) + во́зраст (vózrast) + -ный (-nyj).\nThe change in stress from великовозра́стный (velikovozrástnyj) to великово́зрастный (velikovózrastnyj) occurred as a result of the banalization process. The wordform великовозра́стный (velikovozrástnyj) was formed according to the rule of forming compounds, where a complex bracket is formed if the second part is more than one syllable, and the stress is placed on the last syllable of the stem. But as a result of banalization, in modern pronunciation, the second part of the compound does not obey the old rule and retains the stress in the same place as in the non-derivative word. The modern stress pattern was probably first recorded in Ushakov's Dictionary in 1935.\nAlso found in colloquial speech when asked to repeat the word велѝковозрастно́й (velìkovozrastnój). This wordform seems to have been re-analyzed using the compound вели́кий (velíkij) + -о- (-o-) + возрастно́й (vozrastnój) with loose attachment of morphemes.\nCompare with одновреме́нный (odnovreménnyj) which in modern usage developed an additional stress pattern одновре́менный (odnovrémennyj) even though the original stress pattern continues to be used.", "forms": [ { "form": "великово́зрастный", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "velikovózrastnyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a*", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "великово́зрастный", "roman": "velikovózrastnyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "великово́зрастное", "roman": "velikovózrastnoje", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "великово́зрастная", "roman": "velikovózrastnaja", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "великово́зрастные", "roman": "velikovózrastnyje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастного", "roman": "velikovózrastnovo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "великово́зрастной", "roman": "velikovózrastnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "великово́зрастных", "roman": "velikovózrastnyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастному", "roman": "velikovózrastnomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "великово́зрастной", "roman": "velikovózrastnoj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "великово́зрастным", "roman": "velikovózrastnym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастного", "roman": "velikovózrastnovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "великово́зрастное", "roman": "velikovózrastnoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "великово́зрастную", "roman": "velikovózrastnuju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "великово́зрастных", "roman": "velikovózrastnyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастный", "roman": "velikovózrastnyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "великово́зрастные", "roman": "velikovózrastnyje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастным", "roman": "velikovózrastnym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "великово́зрастной", "roman": "velikovózrastnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "великово́зрастною", "roman": "velikovózrastnoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "великово́зрастными", "roman": "velikovózrastnymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастном", "roman": "velikovózrastnom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "великово́зрастной", "roman": "velikovózrastnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "великово́зрастных", "roman": "velikovózrastnyx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "великово́зрастен", "roman": "velikovózrasten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "short-form" ] }, { "form": "великово́зрастно", "roman": "velikovózrastno", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "short-form" ] }, { "form": "великово́зрастна", "roman": "velikovózrastna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "short-form" ] }, { "form": "великово́зрастны", "roman": "velikovózrastny", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "великово́зрастный" }, "expansion": "великово́зрастный • (velikovózrastnyj)", "name": "ru-adj" } ], "hyphenation": [ "ве‧ли‧ко‧воз‧раст‧ный" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "великово́зрастный", "2": "a*:великово́зрастн" }, "name": "ru-decl-adj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian adjectives with reducible short stem", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian adjectives with short accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms interfixed with -о-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ный", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "overage (too old, no longer a child)" ], "id": "en-великовозрастный-ru-adj-6N~nRKx~", "links": [ [ "ironic", "irony" ], [ "overage", "overage" ] ], "raw_glosses": [ "(dated, ironic in modern usage) overage (too old, no longer a child)" ], "raw_tags": [ "in modern usage" ], "tags": [ "dated", "ironic" ], "wikipedia": [ "Ushakov Dictionary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vʲɪlʲɪkəvɐzˈrasnɨj]" }, { "ipa": "[vʲɪlʲɪkɐˈvozrəsnɨj]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-великовозрастный.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ozrəsnɨj" } ], "word": "великовозрастный" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "вели́кий", "3": "-о-", "4": "во́зраст", "5": "-ный" }, "expansion": "вели́кий (velíkij) + -о- (-o-) + во́зраст (vózrast) + -ный (-nyj)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "вели́кий", "3": "-о-", "4": "возрастно́й" }, "expansion": "вели́кий (velíkij) + -о- (-o-) + возрастно́й (vozrastnój)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From вели́кий (velíkij) + -о- (-o-) + во́зраст (vózrast) + -ный (-nyj).\nThe change in stress from великовозра́стный (velikovozrástnyj) to великово́зрастный (velikovózrastnyj) occurred as a result of the banalization process. The wordform великовозра́стный (velikovozrástnyj) was formed according to the rule of forming compounds, where a complex bracket is formed if the second part is more than one syllable, and the stress is placed on the last syllable of the stem. But as a result of banalization, in modern pronunciation, the second part of the compound does not obey the old rule and retains the stress in the same place as in the non-derivative word. The modern stress pattern was probably first recorded in Ushakov's Dictionary in 1935.\nAlso found in colloquial speech when asked to repeat the word велѝковозрастно́й (velìkovozrastnój). This wordform seems to have been re-analyzed using the compound вели́кий (velíkij) + -о- (-o-) + возрастно́й (vozrastnój) with loose attachment of morphemes.\nCompare with одновреме́нный (odnovreménnyj) which in modern usage developed an additional stress pattern одновре́менный (odnovrémennyj) even though the original stress pattern continues to be used.", "forms": [ { "form": "великово́зрастный", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "velikovózrastnyj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a*", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "великово́зрастный", "roman": "velikovózrastnyj", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "великово́зрастное", "roman": "velikovózrastnoje", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "великово́зрастная", "roman": "velikovózrastnaja", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "великово́зрастные", "roman": "velikovózrastnyje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастного", "roman": "velikovózrastnovo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "великово́зрастной", "roman": "velikovózrastnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "великово́зрастных", "roman": "velikovózrastnyx", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастному", "roman": "velikovózrastnomu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "великово́зрастной", "roman": "velikovózrastnoj", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine" ] }, { "form": "великово́зрастным", "roman": "velikovózrastnym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастного", "roman": "velikovózrastnovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine" ] }, { "form": "великово́зрастное", "roman": "velikovózrastnoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter" ] }, { "form": "великово́зрастную", "roman": "velikovózrastnuju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine" ] }, { "form": "великово́зрастных", "roman": "velikovózrastnyx", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастный", "roman": "velikovózrastnyj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "великово́зрастные", "roman": "velikovózrastnyje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастным", "roman": "velikovózrastnym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "великово́зрастной", "roman": "velikovózrastnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "великово́зрастною", "roman": "velikovózrastnoju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "великово́зрастными", "roman": "velikovózrastnymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "великово́зрастном", "roman": "velikovózrastnom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "великово́зрастной", "roman": "velikovózrastnoj", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "великово́зрастных", "roman": "velikovózrastnyx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "великово́зрастен", "roman": "velikovózrasten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "short-form" ] }, { "form": "великово́зрастно", "roman": "velikovózrastno", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "short-form" ] }, { "form": "великово́зрастна", "roman": "velikovózrastna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "short-form" ] }, { "form": "великово́зрастны", "roman": "velikovózrastny", "source": "declension", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "великово́зрастный" }, "expansion": "великово́зрастный • (velikovózrastnyj)", "name": "ru-adj" } ], "hyphenation": [ "ве‧ли‧ко‧воз‧раст‧ный" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "великово́зрастный", "2": "a*:великово́зрастн" }, "name": "ru-decl-adj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Russian/ozrəsnɨj", "Russian 6-syllable words", "Russian adjectives", "Russian adjectives with reducible short stem", "Russian adjectives with short accent pattern a", "Russian adjectives with short forms", "Russian compound terms", "Russian dated terms", "Russian entries with incorrect language header", "Russian hard-stem stem-stressed adjectives", "Russian lemmas", "Russian terms interfixed with -о-", "Russian terms suffixed with -ный", "Russian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "overage (too old, no longer a child)" ], "links": [ [ "ironic", "irony" ], [ "overage", "overage" ] ], "raw_glosses": [ "(dated, ironic in modern usage) overage (too old, no longer a child)" ], "raw_tags": [ "in modern usage" ], "tags": [ "dated", "ironic" ], "wikipedia": [ "Ushakov Dictionary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vʲɪlʲɪkəvɐzˈrasnɨj]" }, { "ipa": "[vʲɪlʲɪkɐˈvozrəsnɨj]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-великовозрастный.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ozrəsnɨj" } ], "word": "великовозрастный" }
Download raw JSONL data for великовозрастный meaning in Russian (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.