"вагон" meaning in Russian

See вагон in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [vɐˈɡon] Audio: Ru-вагон.ogg Forms: ваго́н [canonical], vagón [romanization], ваго́нъ [alternative]
Etymology: Borrowed from French wagon, from English waggon, from Middle Dutch wagen. Etymology templates: {{bor+|ru|fr|wagon}} Borrowed from French wagon, {{der|ru|en|waggon}} English waggon, {{der|ru|dum|wagen}} Middle Dutch wagen Head templates: {{ru-adv|ваго́н|-}} ваго́н • (vagón) (no comparative)
  1. (informal, figurative) much/many, a lot of Tags: figuratively, informal, no-comparative
    Sense id: en-вагон-ru-adv-JyNKEjN5

Noun

IPA: [vɐˈɡon] Audio: Ru-вагон.ogg
Etymology: Borrowed from French wagon, from English waggon, from Middle Dutch wagen. Etymology templates: {{bor+|ru|fr|wagon}} Borrowed from French wagon, {{der|ru|en|waggon}} English waggon, {{der|ru|dum|wagen}} Middle Dutch wagen Head templates: {{ru-noun+|ваго́н|adj=ваго́нный|dim=ваго́нчик}} ваго́н • (vagón) m inan (genitive ваго́на, nominative plural ваго́ны, genitive plural ваго́нов, relational adjective ваго́нный, diminutive ваго́нчик) Forms: ваго́н [canonical], vagón [romanization], ваго́на [genitive], ваго́ны [nominative, plural], ваго́нов [genitive, plural], ваго́нный [adjective, relational], ваго́нчик [diminutive], no-table-tags [table-tags], ваго́н [nominative, singular], ваго́ны [nominative, plural], ваго́на [genitive, singular], ваго́нов [genitive, plural], ваго́ну [dative, singular], ваго́нам [dative, plural], ваго́н [accusative, singular], ваго́ны [accusative, plural], ваго́ном [instrumental, singular], ваго́нами [instrumental, plural], ваго́не [prepositional, singular], ваго́нах [plural, prepositional], ваго́нъ [alternative]
  1. railway car, coach, railway carriage Categories (topical): Rail transportation Derived forms: вагоновожа́тый (vagonovožátyj) [animate, masculine], вагоноремо́нтный (vagonoremóntnyj), вагонострои́тельный (vagonostroítelʹnyj), Phrases, ваго́н и ма́ленькая теле́жка (vagón i málenʹkaja teléžka) Related terms: вагоне́тка (vagonétka) [feminine], Native, везти́ (veztí) [imperfective], воз (voz) [masculine]
    Sense id: en-вагон-ru-noun-fWX5AViV Disambiguation of Rail transportation: 9 91 Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 9 entries: 4 96 Disambiguation of Pages with entries: 2 98 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 3 97 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 6 94 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 38 62
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "wagon"
      },
      "expansion": "Borrowed from French wagon",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en",
        "3": "waggon"
      },
      "expansion": "English waggon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "dum",
        "3": "wagen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch wagen",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French wagon, from English waggon, from Middle Dutch wagen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ваго́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vagón",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́н",
      "roman": "vagón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ны",
      "roman": "vagóny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́на",
      "roman": "vagóna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нов",
      "roman": "vagónov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ну",
      "roman": "vagónu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нам",
      "roman": "vagónam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́н",
      "roman": "vagón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ны",
      "roman": "vagóny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ном",
      "roman": "vagónom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нами",
      "roman": "vagónami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́не",
      "roman": "vagóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нах",
      "roman": "vagónax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нъ",
      "roman": "vagón",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ваго́н",
        "adj": "ваго́нный",
        "dim": "ваго́нчик"
      },
      "expansion": "ваго́н • (vagón) m inan (genitive ваго́на, nominative plural ваго́ны, genitive plural ваго́нов, relational adjective ваго́нный, diminutive ваго́нчик)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "ru:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "vagonovožátyj",
          "tags": [
            "animate",
            "masculine"
          ],
          "word": "вагоновожа́тый"
        },
        {
          "roman": "vagonoremóntnyj",
          "word": "вагоноремо́нтный"
        },
        {
          "roman": "vagonostroítelʹnyj",
          "word": "вагонострои́тельный"
        },
        {
          "word": "Phrases"
        },
        {
          "roman": "vagón i málenʹkaja teléžka",
          "word": "ваго́н и ма́ленькая теле́жка"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "refrigerator car",
          "roman": "vagón-xolodílʹnik",
          "text": "ваго́н-холоди́льник",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ваго́н-платфо́рма ― vagón-platfórma ― flatcar, gondola car",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "dining car",
          "roman": "vagón-restorán",
          "text": "ваго́н-рестора́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tank car",
          "roman": "vagón-cistɛ́rna/cistérna",
          "text": "ваго́н-цисте́рна",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "baggage car",
          "roman": "bagážnyj vagón",
          "text": "бага́жный ваго́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "passenger car",
          "roman": "passažírskij vagón",
          "text": "пассажи́рский ваго́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "sleeping car",
          "roman": "spálʹnyj vagón",
          "text": "спа́льный ваго́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "freight car, boxcar, goods van",
          "roman": "továrnyj vagón",
          "text": "това́рный ваго́н",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "railway car, coach, railway carriage"
      ],
      "id": "en-вагон-ru-noun-fWX5AViV",
      "links": [
        [
          "railway",
          "railway"
        ],
        [
          "car",
          "car"
        ],
        [
          "coach",
          "coach"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "vagonétka",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "вагоне́тка"
        },
        {
          "word": "Native"
        },
        {
          "roman": "veztí",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "везти́"
        },
        {
          "roman": "voz",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "воз"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɐˈɡon]"
    },
    {
      "audio": "Ru-вагон.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "вагон"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "վագոն",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: վագոն (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: վագոն (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "vaqon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: vaqon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: vaqon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ვაგონი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: ვაგონი (vagoni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: ვაგონი (vagoni)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ky",
            "2": "вагон",
            "3": "багөн",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kyrgyz: вагон (vagon), багөн (bagön)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kyrgyz: вагон (vagon), багөн (bagön)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lv",
            "2": "vagons",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latvian: vagons",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latvian: vagons"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lt",
            "2": "vagonas",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lithuanian: vagonas",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lithuanian: vagonas"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mongolian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mongolian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "вагон",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "ᠸᠠᠭᠣᠨ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Mongolian script: ᠸᠠᠭᠣᠨ (waɣon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mongolian script: ᠸᠠᠭᠣᠨ (waɣon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "alt",
            "2": "вагон",
            "3": "багон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Southern Altai: вагон (vagon), багон (bagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Southern Altai: вагон (vagon), багон (bagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: вагон (wağon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: вагон (wağon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "wagon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: wagon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: wagon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "vagon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: vagon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: vagon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "ۋاگۇن",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: ۋاگۇن (wagun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: ۋاگۇن (wagun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "וואַגאָן",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: וואַגאָן (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: וואַגאָן (vagon)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "wagon"
      },
      "expansion": "Borrowed from French wagon",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en",
        "3": "waggon"
      },
      "expansion": "English waggon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "dum",
        "3": "wagen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch wagen",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French wagon, from English waggon, from Middle Dutch wagen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ваго́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vagón",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нъ",
      "roman": "vagón",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ваго́н",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ваго́н • (vagón) (no comparative)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "much/many, a lot of"
      ],
      "id": "en-вагон-ru-adv-JyNKEjN5",
      "links": [
        [
          "much",
          "much"
        ],
        [
          "many",
          "many"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, figurative) much/many, a lot of"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal",
        "no-comparative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɐˈɡon]"
    },
    {
      "audio": "Ru-вагон.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "вагон"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms borrowed from French",
    "Russian terms derived from English",
    "Russian terms derived from French",
    "Russian terms derived from Middle Dutch",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Rail transportation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vagonovožátyj",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ],
      "word": "вагоновожа́тый"
    },
    {
      "roman": "vagonoremóntnyj",
      "word": "вагоноремо́нтный"
    },
    {
      "roman": "vagonostroítelʹnyj",
      "word": "вагонострои́тельный"
    },
    {
      "word": "Phrases"
    },
    {
      "roman": "vagón i málenʹkaja teléžka",
      "word": "ваго́н и ма́ленькая теле́жка"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "wagon"
      },
      "expansion": "Borrowed from French wagon",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en",
        "3": "waggon"
      },
      "expansion": "English waggon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "dum",
        "3": "wagen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch wagen",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French wagon, from English waggon, from Middle Dutch wagen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ваго́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vagón",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́н",
      "roman": "vagón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ны",
      "roman": "vagóny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́на",
      "roman": "vagóna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нов",
      "roman": "vagónov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ну",
      "roman": "vagónu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нам",
      "roman": "vagónam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́н",
      "roman": "vagón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ны",
      "roman": "vagóny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́ном",
      "roman": "vagónom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нами",
      "roman": "vagónami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́не",
      "roman": "vagóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нах",
      "roman": "vagónax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нъ",
      "roman": "vagón",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ваго́н",
        "adj": "ваго́нный",
        "dim": "ваго́нчик"
      },
      "expansion": "ваго́н • (vagón) m inan (genitive ваго́на, nominative plural ваго́ны, genitive plural ваго́нов, relational adjective ваго́нный, diminutive ваго́нчик)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "vagonétka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вагоне́тка"
    },
    {
      "word": "Native"
    },
    {
      "roman": "veztí",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "везти́"
    },
    {
      "roman": "voz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "воз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "refrigerator car",
          "roman": "vagón-xolodílʹnik",
          "text": "ваго́н-холоди́льник",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ваго́н-платфо́рма ― vagón-platfórma ― flatcar, gondola car",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "dining car",
          "roman": "vagón-restorán",
          "text": "ваго́н-рестора́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tank car",
          "roman": "vagón-cistɛ́rna/cistérna",
          "text": "ваго́н-цисте́рна",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "baggage car",
          "roman": "bagážnyj vagón",
          "text": "бага́жный ваго́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "passenger car",
          "roman": "passažírskij vagón",
          "text": "пассажи́рский ваго́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "sleeping car",
          "roman": "spálʹnyj vagón",
          "text": "спа́льный ваго́н",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "freight car, boxcar, goods van",
          "roman": "továrnyj vagón",
          "text": "това́рный ваго́н",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "railway car, coach, railway carriage"
      ],
      "links": [
        [
          "railway",
          "railway"
        ],
        [
          "car",
          "car"
        ],
        [
          "coach",
          "coach"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɐˈɡon]"
    },
    {
      "audio": "Ru-вагон.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "вагон"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms borrowed from French",
    "Russian terms derived from English",
    "Russian terms derived from French",
    "Russian terms derived from Middle Dutch",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Rail transportation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "վագոն",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: վագոն (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: վագոն (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "vaqon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: vaqon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: vaqon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ვაგონი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: ვაგონი (vagoni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: ვაგონი (vagoni)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ky",
            "2": "вагон",
            "3": "багөн",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kyrgyz: вагон (vagon), багөн (bagön)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kyrgyz: вагон (vagon), багөн (bagön)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lv",
            "2": "vagons",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latvian: vagons",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latvian: vagons"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lt",
            "2": "vagonas",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lithuanian: vagonas",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lithuanian: vagonas"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mongolian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mongolian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "вагон",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "ᠸᠠᠭᠣᠨ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Mongolian script: ᠸᠠᠭᠣᠨ (waɣon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mongolian script: ᠸᠠᠭᠣᠨ (waɣon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "alt",
            "2": "вагон",
            "3": "багон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Southern Altai: вагон (vagon), багон (bagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Southern Altai: вагон (vagon), багон (bagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: вагон (wağon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: вагон (wağon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "wagon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: wagon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: wagon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "vagon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: vagon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: vagon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "ۋاگۇن",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: ۋاگۇن (wagun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: ۋاگۇن (wagun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "вагон",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: вагон (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: вагон (vagon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "וואַגאָן",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: וואַגאָן (vagon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: וואַגאָן (vagon)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "wagon"
      },
      "expansion": "Borrowed from French wagon",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en",
        "3": "waggon"
      },
      "expansion": "English waggon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "dum",
        "3": "wagen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch wagen",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French wagon, from English waggon, from Middle Dutch wagen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ваго́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vagón",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ваго́нъ",
      "roman": "vagón",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ваго́н",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ваго́н • (vagón) (no comparative)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "much/many, a lot of"
      ],
      "links": [
        [
          "much",
          "much"
        ],
        [
          "many",
          "many"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, figurative) much/many, a lot of"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal",
        "no-comparative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɐˈɡon]"
    },
    {
      "audio": "Ru-вагон.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Ru-%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "вагон"
}

Download raw JSONL data for вагон meaning in Russian (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.