See буль in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for буль meaning in Russian (4.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "bulʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "interjection",
"head": "буль"
},
"expansion": "буль • (bulʹ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The sound of liquid bubbling or being poured."
],
"id": "en-буль-ru-intj-0Gqv41e0",
"related": [
{
"roman": "bulʹ-búlʹ",
"word": "буль-бу́ль"
},
{
"roman": "bulʹk",
"word": "бульк"
},
{
"roman": "búlʹkatʹ",
"word": "бу́лькать"
},
{
"roman": "búlʹkanije",
"word": "бу́лькание"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bulʲ]"
}
],
"word": "буль"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "After André Charles Boulle",
"forms": [
{
"form": "bulʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бу́ль",
"roman": "búlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"roman": "búli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"roman": "búlja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"roman": "búlej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лю",
"roman": "búlju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лям",
"roman": "búljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ль",
"roman": "búlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"roman": "búli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лем",
"roman": "búlem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лями",
"roman": "búljami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ле",
"roman": "búle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лях",
"roman": "búljax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "буль",
"2": "m",
"nom_sg": "буль"
},
"expansion": "буль • (bulʹ) m inan (genitive бу́ля, nominative plural бу́ли, genitive plural бу́лей)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Furniture",
"orig": "ru:Furniture",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Near the heavy table, there was Gambs' chaise longue […]",
"ref": "1869, Ivan Goncharov, The Precipice",
"text": "Подле тяжёлого буля стояла откидная кушетка от Гамбса, […]\nPodle tjažólovo bulja stojala otkidnaja kušetka ot Gambsa, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An encrusted table."
],
"id": "en-буль-ru-noun-KfujIihu",
"links": [
[
"encrusted",
"encrusted"
],
[
"table",
"table"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) An encrusted table."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bulʲ]"
}
],
"wikipedia": [
"André Charles Boulle"
],
"word": "буль"
}
{
"categories": [
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian interjections",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian onomatopoeias",
"Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with redundant head parameter",
"ru:Furniture"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "bulʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "interjection",
"head": "буль"
},
"expansion": "буль • (bulʹ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"related": [
{
"roman": "bulʹ-búlʹ",
"word": "буль-бу́ль"
},
{
"roman": "bulʹk",
"word": "бульк"
},
{
"roman": "búlʹkatʹ",
"word": "бу́лькать"
},
{
"roman": "búlʹkanije",
"word": "бу́лькание"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The sound of liquid bubbling or being poured."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bulʲ]"
}
],
"word": "буль"
}
{
"categories": [
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with redundant head parameter",
"ru:Furniture"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "After André Charles Boulle",
"forms": [
{
"form": "bulʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бу́ль",
"roman": "búlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"roman": "búli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ля",
"roman": "búlja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лей",
"roman": "búlej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лю",
"roman": "búlju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лям",
"roman": "búljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ль",
"roman": "búlʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ли",
"roman": "búli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́лем",
"roman": "búlem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лями",
"roman": "búljami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ле",
"roman": "búle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́лях",
"roman": "búljax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "буль",
"2": "m",
"nom_sg": "буль"
},
"expansion": "буль • (bulʹ) m inan (genitive бу́ля, nominative plural бу́ли, genitive plural бу́лей)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Russian terms with obsolete senses",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Near the heavy table, there was Gambs' chaise longue […]",
"ref": "1869, Ivan Goncharov, The Precipice",
"text": "Подле тяжёлого буля стояла откидная кушетка от Гамбса, […]\nPodle tjažólovo bulja stojala otkidnaja kušetka ot Gambsa, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An encrusted table."
],
"links": [
[
"encrusted",
"encrusted"
],
[
"table",
"table"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) An encrusted table."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bulʲ]"
}
],
"wikipedia": [
"André Charles Boulle"
],
"word": "буль"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.