See бузина in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*bъzъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bъzъ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From earlier буз (buz), боз (boz), from Proto-Slavic *bъzъ.",
"forms": [
{
"form": "бузина́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "buziná",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бузины́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бузина́",
"roman": "buziná",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузины́",
"roman": "buziný",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бузине́",
"roman": "buziné",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузину́",
"roman": "buzinú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузино́й",
"roman": "buzinój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бузино́ю",
"roman": "buzinóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бузине́",
"roman": "buziné",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бузина́",
"roman": "buziná",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузины́",
"roman": "buziný",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бузинѣ́",
"roman": "buzině́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузину́",
"roman": "buzinú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "бузино́й",
"roman": "buzinój",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бузино́ю",
"roman": "buzinóju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бузинѣ́",
"roman": "buzině́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бузина́",
"n": "sg"
},
"expansion": "бузина́ • (buziná) f inan (genitive бузины́, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Berries",
"orig": "ru:Berries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Moschatel family plants",
"orig": "ru:Moschatel family plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
99,
105
]
],
"bold_text_offsets": [
[
96,
104
]
],
"english": "The huts were in a single row, and the whole of the little village—quiet and dreamy, with willows, elders, and mountain-ash trees peeping out from the yards—had an attractive look.",
"ref": "1897, Антон Чехов [Anton Chekhov], “I”, in Мужики; English translation from Constance Garnett, transl., Peasants, 1918:",
"roman": "Ízby šli v odín rjad, i vsja derevúška, tíxaja i zadúmčivaja, s gljadévšimi iz dvoróv ívami, buzinój i rjabínoj, iméla prijátnyj vid.",
"text": "И́збы шли в оди́н ряд, и вся дереву́шка, ти́хая и заду́мчивая, с гляде́вшими из дворо́в и́вами, бузино́й и ряби́ной, име́ла прия́тный вид.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"elder (tree)"
],
"id": "en-бузина-ru-noun-ORBcoaD6",
"links": [
[
"elder",
"elder"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Berries",
"orig": "ru:Berries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Moschatel family plants",
"orig": "ru:Moschatel family plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elderberry"
],
"id": "en-бузина-ru-noun-8ZFaGCoe",
"links": [
[
"elderberry",
"elderberry"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊzʲɪˈna]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бузина.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"ru:бузина"
],
"word": "бузина"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-b nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian uncountable nouns",
"ru:Berries",
"ru:Moschatel family plants",
"uk:Berries",
"uk:Moschatel family plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*bъzъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bъzъ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From earlier буз (buz), боз (boz), from Proto-Slavic *bъzъ.",
"forms": [
{
"form": "бузина́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "buziná",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "бузины́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бузина́",
"roman": "buziná",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузины́",
"roman": "buziný",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бузине́",
"roman": "buziné",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузину́",
"roman": "buzinú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузино́й",
"roman": "buzinój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бузино́ю",
"roman": "buzinóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бузине́",
"roman": "buziné",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бузина́",
"roman": "buziná",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузины́",
"roman": "buziný",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бузинѣ́",
"roman": "buzině́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бузину́",
"roman": "buzinú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "бузино́й",
"roman": "buzinój",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бузино́ю",
"roman": "buzinóju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бузинѣ́",
"roman": "buzině́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бузина́",
"n": "sg"
},
"expansion": "бузина́ • (buziná) f inan (genitive бузины́, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
99,
105
]
],
"bold_text_offsets": [
[
96,
104
]
],
"english": "The huts were in a single row, and the whole of the little village—quiet and dreamy, with willows, elders, and mountain-ash trees peeping out from the yards—had an attractive look.",
"ref": "1897, Антон Чехов [Anton Chekhov], “I”, in Мужики; English translation from Constance Garnett, transl., Peasants, 1918:",
"roman": "Ízby šli v odín rjad, i vsja derevúška, tíxaja i zadúmčivaja, s gljadévšimi iz dvoróv ívami, buzinój i rjabínoj, iméla prijátnyj vid.",
"text": "И́збы шли в оди́н ряд, и вся дереву́шка, ти́хая и заду́мчивая, с гляде́вшими из дворо́в и́вами, бузино́й и ряби́ной, име́ла прия́тный вид.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"elder (tree)"
],
"links": [
[
"elder",
"elder"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"elderberry"
],
"links": [
[
"elderberry",
"elderberry"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊzʲɪˈna]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бузина.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"ru:бузина"
],
"word": "бузина"
}
Download raw JSONL data for бузина meaning in Russian (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.