See броский in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nebróskij",
"word": "небро́ский"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бро́сить",
"3": "-кий",
"t1": "to throw"
},
"expansion": "бро́сить (brósitʹ, “to throw”) + -кий (-kij)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "nápadný"
},
"expansion": "Czech nápadný",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "биещ на очи"
},
"expansion": "Bulgarian биещ на очи (biešt na oči)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "rażący"
},
"expansion": "Polish rażący",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "catchy"
},
"expansion": "English catchy",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From бро́сить (brósitʹ, “to throw”) + -кий (-kij).\nCompary typologically Czech nápadný; Bulgarian биещ на очи (biešt na oči), броса́ться в глаза́ (brosátʹsja v glazá). Also compare неотрази́мый (neotrazímyj), Polish rażący; захва́тывающий (zaxvátyvajuščij), English catchy.",
"forms": [
{
"form": "бро́ский",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bróskij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)бро́сче",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "бро́ско",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "бро́скость",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aʹ*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бро́ский",
"roman": "bróskij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бро́ское",
"roman": "bróskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бро́ская",
"roman": "bróskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бро́ские",
"roman": "bróskije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ского",
"roman": "bróskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "бро́ской",
"roman": "bróskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бро́ских",
"roman": "bróskix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́скому",
"roman": "bróskomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "бро́ской",
"roman": "bróskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "бро́ским",
"roman": "bróskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ского",
"roman": "bróskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "бро́ское",
"roman": "bróskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "бро́скую",
"roman": "bróskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "бро́ских",
"roman": "bróskix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ский",
"roman": "bróskij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "бро́ские",
"roman": "bróskije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ским",
"roman": "bróskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "бро́ской",
"roman": "bróskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бро́скою",
"roman": "bróskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бро́скими",
"roman": "bróskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ском",
"roman": "bróskom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бро́ской",
"roman": "bróskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бро́ских",
"roman": "bróskix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бро́сок",
"roman": "brósok",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бро́ско",
"roman": "brósko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "броска́",
"roman": "broská",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бро́ска",
"roman": "bróska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бро́ски",
"roman": "bróski",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "бро́скій",
"roman": "bróskij",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бро́ский",
"2": "awkward-+a'",
"absn": "бро́скость",
"adv": "бро́ско"
},
"expansion": "бро́ский • (bróskij) (rare/awkward comparative (по)бро́сче, adverb бро́ско, abstract noun бро́скость)",
"name": "ru-adj"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бро́ский",
"2": "a'*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "brosátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "броса́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "brósitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "бро́сить"
},
{
"_dis1": "32 36 32",
"roman": "brosátʹsja v glazá",
"sense": "броса́ться impf (brosátʹsja), бро́ситься pf (brósitʹsja)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "броса́ться в глаза́"
},
{
"_dis1": "32 36 32",
"roman": "brósitʹsja v glazá",
"sense": "броса́ться impf (brosátʹsja), бро́ситься pf (brósitʹsja)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "бро́ситься в глаза́"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 41 36",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 41 36",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern aʹ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bright, conspicuous, catchy"
],
"id": "en-броский-ru-adj-2Edfby1o",
"links": [
[
"bright",
"bright"
],
[
"conspicuous",
"conspicuous"
],
[
"catchy",
"catchy"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 81 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 41 36",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 41 36",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern aʹ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 76 19",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 74 26",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -кий",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nimble, dexterous in hurling"
],
"id": "en-броский-ru-adj-98a6JqTV",
"links": [
[
"nimble",
"nimble"
],
[
"dexterous",
"dexterous"
],
[
"hurl",
"hurl"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) nimble, dexterous in hurling"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 41 36",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 41 36",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern aʹ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"swift, nimble, speedy"
],
"id": "en-броский-ru-adj-Sq9lbJsN",
"links": [
[
"swift",
"swift"
],
[
"nimble",
"nimble"
],
[
"speedy",
"speedy"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) swift, nimble, speedy"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbroskʲɪj]"
}
],
"word": "броский"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with reducible short stem",
"Russian adjectives with short accent pattern aʹ",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian colloquialisms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -кий",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem stem-stressed adjectives"
],
"derived": [
{
"roman": "nebróskij",
"word": "небро́ский"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бро́сить",
"3": "-кий",
"t1": "to throw"
},
"expansion": "бро́сить (brósitʹ, “to throw”) + -кий (-kij)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "nápadný"
},
"expansion": "Czech nápadný",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "биещ на очи"
},
"expansion": "Bulgarian биещ на очи (biešt na oči)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "rażący"
},
"expansion": "Polish rażący",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "catchy"
},
"expansion": "English catchy",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From бро́сить (brósitʹ, “to throw”) + -кий (-kij).\nCompary typologically Czech nápadný; Bulgarian биещ на очи (biešt na oči), броса́ться в глаза́ (brosátʹsja v glazá). Also compare неотрази́мый (neotrazímyj), Polish rażący; захва́тывающий (zaxvátyvajuščij), English catchy.",
"forms": [
{
"form": "бро́ский",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bróskij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)бро́сче",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "бро́ско",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "бро́скость",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aʹ*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "бро́ский",
"roman": "bróskij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бро́ское",
"roman": "bróskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бро́ская",
"roman": "bróskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бро́ские",
"roman": "bróskije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ского",
"roman": "bróskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "бро́ской",
"roman": "bróskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бро́ских",
"roman": "bróskix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́скому",
"roman": "bróskomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "бро́ской",
"roman": "bróskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "бро́ским",
"roman": "bróskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ского",
"roman": "bróskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "бро́ское",
"roman": "bróskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "бро́скую",
"roman": "bróskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "бро́ских",
"roman": "bróskix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ский",
"roman": "bróskij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "бро́ские",
"roman": "bróskije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ским",
"roman": "bróskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "бро́ской",
"roman": "bróskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бро́скою",
"roman": "bróskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бро́скими",
"roman": "bróskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бро́ском",
"roman": "bróskom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бро́ской",
"roman": "bróskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бро́ских",
"roman": "bróskix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бро́сок",
"roman": "brósok",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бро́ско",
"roman": "brósko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "броска́",
"roman": "broská",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бро́ска",
"roman": "bróska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бро́ски",
"roman": "bróski",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "бро́скій",
"roman": "bróskij",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "бро́ский",
"2": "awkward-+a'",
"absn": "бро́скость",
"adv": "бро́ско"
},
"expansion": "бро́ский • (bróskij) (rare/awkward comparative (по)бро́сче, adverb бро́ско, abstract noun бро́скость)",
"name": "ru-adj"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бро́ский",
"2": "a'*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "brosátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "броса́ть"
},
{
"roman": "brósitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "бро́сить"
},
{
"roman": "brosátʹsja v glazá",
"sense": "броса́ться impf (brosátʹsja), бро́ситься pf (brósitʹsja)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "броса́ться в глаза́"
},
{
"roman": "brósitʹsja v glazá",
"sense": "броса́ться impf (brosátʹsja), бро́ситься pf (brósitʹsja)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "бро́ситься в глаза́"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bright, conspicuous, catchy"
],
"links": [
[
"bright",
"bright"
],
[
"conspicuous",
"conspicuous"
],
[
"catchy",
"catchy"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"nimble, dexterous in hurling"
],
"links": [
[
"nimble",
"nimble"
],
[
"dexterous",
"dexterous"
],
[
"hurl",
"hurl"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) nimble, dexterous in hurling"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"swift, nimble, speedy"
],
"links": [
[
"swift",
"swift"
],
[
"nimble",
"nimble"
],
[
"speedy",
"speedy"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) swift, nimble, speedy"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbroskʲɪj]"
}
],
"word": "броский"
}
Download raw JSONL data for броский meaning in Russian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.