See бретелька in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "брете́лька",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bretélʹka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́лек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "брете́лька",
"roman": "bretélʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"roman": "bretélʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"roman": "bretélʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́лек",
"roman": "bretélek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́льке",
"roman": "bretélʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́лькам",
"roman": "bretélʹkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́льку",
"roman": "bretélʹku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"roman": "bretélʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́лькой",
"roman": "bretélʹkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́лькою",
"roman": "bretélʹkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́льками",
"roman": "bretélʹkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́льке",
"roman": "bretélʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́льках",
"roman": "bretélʹkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "брете́лька",
"2": "*"
},
"expansion": "брете́лька • (bretélʹka) f inan (genitive брете́льки, nominative plural брете́льки, genitive plural брете́лек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Clothing",
"orig": "ru:Clothing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
113
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
142,
151
]
],
"english": "There are two girls sitting opposite me, one who looks like a southerner, dressed in black, plump, with big breasts. Every now and then a red bra strap creeps out from under her dress.",
"ref": "2005, Сергей Кузнецов [Sergey Kuznetsov], chapter 46, in Шкурка бабочки, Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., Butteefly Skin, London: Titan Books, 2014:",
"roman": "Vot dve dévuški naprótiv, odná – júžnovo vída, v čórnom, polnovátaja, s bolʹšój grúdʹju. Krásnaja bretélʹka to i délo vylezájet iz-pod plátʹja.",
"text": "Вот две де́вушки напро́тив, одна́ – ю́жного ви́да, в чёрном, полнова́тая, с большо́й гру́дью. Кра́сная брете́лька то и де́ло вылеза́ет из-под пла́тья.",
"translation": "There are two girls sitting opposite me, one who looks like a southerner, dressed in black, plump, with big breasts. Every now and then a red bra strap creeps out from under her dress.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"strap"
],
"id": "en-бретелька-ru-noun-gzpjKUpM",
"links": [
[
"strap",
"strap"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[brʲɪˈtʲelʲkə]"
}
],
"word": "бретелька"
}
{
"forms": [
{
"form": "брете́лька",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bretélʹka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́лек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "брете́лька",
"roman": "bretélʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"roman": "bretélʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"roman": "bretélʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́лек",
"roman": "bretélek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́льке",
"roman": "bretélʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́лькам",
"roman": "bretélʹkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́льку",
"roman": "bretélʹku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́льки",
"roman": "bretélʹki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́лькой",
"roman": "bretélʹkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́лькою",
"roman": "bretélʹkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́льками",
"roman": "bretélʹkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брете́льке",
"roman": "bretélʹke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брете́льках",
"roman": "bretélʹkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "брете́лька",
"2": "*"
},
"expansion": "брете́лька • (bretélʹka) f inan (genitive брете́льки, nominative plural брете́льки, genitive plural брете́лек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns",
"ru:Clothing"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
113
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
142,
151
]
],
"english": "There are two girls sitting opposite me, one who looks like a southerner, dressed in black, plump, with big breasts. Every now and then a red bra strap creeps out from under her dress.",
"ref": "2005, Сергей Кузнецов [Sergey Kuznetsov], chapter 46, in Шкурка бабочки, Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., Butteefly Skin, London: Titan Books, 2014:",
"roman": "Vot dve dévuški naprótiv, odná – júžnovo vída, v čórnom, polnovátaja, s bolʹšój grúdʹju. Krásnaja bretélʹka to i délo vylezájet iz-pod plátʹja.",
"text": "Вот две де́вушки напро́тив, одна́ – ю́жного ви́да, в чёрном, полнова́тая, с большо́й гру́дью. Кра́сная брете́лька то и де́ло вылеза́ет из-под пла́тья.",
"translation": "There are two girls sitting opposite me, one who looks like a southerner, dressed in black, plump, with big breasts. Every now and then a red bra strap creeps out from under her dress.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"strap"
],
"links": [
[
"strap",
"strap"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[brʲɪˈtʲelʲkə]"
}
],
"word": "бретелька"
}
Download raw JSONL data for бретелька meaning in Russian (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.