"брезговать" meaning in Russian

See брезговать in All languages combined

Verb

IPA: [ˈbrʲezɡəvətʲ]
Etymology: Perhaps from бре́згать (brézgatʹ) +‎ -овать (-ovatʹ). Etymology templates: {{af|ru|бре́згать|-овать}} бре́згать (brézgatʹ) +‎ -овать (-ovatʹ) Head templates: {{ru-verb|бре́зговать|impf|pf=побре́зговать}} бре́зговать (brézgovatʹ) impf (perfective побре́зговать) Inflection templates: {{ru-conj|impf-intr|2a|бре́зговать}} Forms: бре́зговать [canonical, imperfective], brézgovatʹ [romanization], побре́зговать [perfective], imperfective intransitive [table-tags], 2a imperfective intransitive [class], бре́зговать [imperfective, infinitive], бре́згующий [active, participle, present], бре́зговавший [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], бре́згуя [adverbial, participle, present], бре́зговав [adverbial, participle, past], бре́зговавши [adverbial, participle, past], бре́згую [first-person, present, singular], бу́ду бре́зговать [first-person, future, singular], бре́згуешь [present, second-person, singular], бу́дешь бре́зговать [future, second-person, singular], бре́згует [present, singular, third-person], бу́дет бре́зговать [future, singular, third-person], бре́згуем [first-person, plural, present], бу́дем бре́зговать [first-person, future, plural], бре́згуете [plural, present, second-person], бу́дете бре́зговать [future, plural, second-person], бре́згуют [plural, present, third-person], бу́дут бре́зговать [future, plural, third-person], бре́згуй [imperative, singular], бре́згуйте [imperative, plural], бре́зговал [masculine, past, singular], бре́зговали [masculine, past, plural], бре́зговала [feminine, past, singular], бре́зговали [feminine, past, plural], бре́зговало [neuter, past, singular], бре́зговали [neuter, past, plural]
  1. to be fastidious/squeamish (about)
    Sense id: брезговать-ru-verb-kQLFMdyn
  2. (usually negative) to disdain, to shrink (from) Tags: negative, usually
    Sense id: брезговать-ru-verb-lkDyyNLm

Download JSON data for брезговать meaning in Russian (8.0kB)

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бре́згать",
        "3": "-овать"
      },
      "expansion": "бре́згать (brézgatʹ) +‎ -овать (-ovatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from бре́згать (brézgatʹ) +‎ -овать (-ovatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "бре́зговать",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "brézgovatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "побре́зговать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective intransitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговать",
      "roman": "brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згующий",
      "roman": "brézgujuščij",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговавший",
      "roman": "brézgovavšij",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуя",
      "roman": "brézguja",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговав",
      "roman": "brézgovav",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговавши",
      "roman": "brézgovavši",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згую",
      "roman": "brézguju",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду бре́зговать",
      "roman": "búdu brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуешь",
      "roman": "brézguješʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь бре́зговать",
      "roman": "búdešʹ brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згует",
      "roman": "brézgujet",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет бре́зговать",
      "roman": "búdet brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуем",
      "roman": "brézgujem",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем бре́зговать",
      "roman": "búdem brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуете",
      "roman": "brézgujete",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете бре́зговать",
      "roman": "búdete brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуют",
      "roman": "brézgujut",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут бре́зговать",
      "roman": "búdut brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуй",
      "roman": "brézguj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуйте",
      "roman": "brézgujte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговал",
      "roman": "brézgoval",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговали",
      "roman": "brézgovali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговала",
      "roman": "brézgovala",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговали",
      "roman": "brézgovali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговало",
      "roman": "brézgovalo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговали",
      "roman": "brézgovali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бре́зговать",
        "2": "impf",
        "pf": "побре́зговать"
      },
      "expansion": "бре́зговать (brézgovatʹ) impf (perfective побре́зговать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "2a",
        "3": "бре́зговать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "he is squeamish about drinking out of smb else's glass; it disgusts him to drink out of smb else's glass",
          "roman": "on brézgujet pitʹ iz čužóvo stakána",
          "text": "он бре́згует пить из чужо́го стака́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be fastidious/squeamish (about)"
      ],
      "id": "брезговать-ru-verb-kQLFMdyn",
      "raw_glosses": [
        "to be fastidious/squeamish (about)"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "he does not scruple/disdain to use any means; he is not squeamish/fastidious about any means he uses",
          "roman": "on ne brézgujet nikakími srédstvami",
          "text": "он не бре́згует никаки́ми сре́дствами",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to disdain, to shrink (from)"
      ],
      "id": "брезговать-ru-verb-lkDyyNLm",
      "raw_glosses": [
        "(usually negative) to disdain, to shrink (from)"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbrʲezɡəvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "брезговать"
}
{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 2 verbs",
    "Russian class 2a verbs",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs",
    "Russian words suffixed with -овать"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бре́згать",
        "3": "-овать"
      },
      "expansion": "бре́згать (brézgatʹ) +‎ -овать (-ovatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from бре́згать (brézgatʹ) +‎ -овать (-ovatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "бре́зговать",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "brézgovatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "побре́зговать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective intransitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговать",
      "roman": "brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згующий",
      "roman": "brézgujuščij",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговавший",
      "roman": "brézgovavšij",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуя",
      "roman": "brézguja",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговав",
      "roman": "brézgovav",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговавши",
      "roman": "brézgovavši",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згую",
      "roman": "brézguju",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду бре́зговать",
      "roman": "búdu brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуешь",
      "roman": "brézguješʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь бре́зговать",
      "roman": "búdešʹ brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згует",
      "roman": "brézgujet",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет бре́зговать",
      "roman": "búdet brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуем",
      "roman": "brézgujem",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем бре́зговать",
      "roman": "búdem brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуете",
      "roman": "brézgujete",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете бре́зговать",
      "roman": "búdete brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуют",
      "roman": "brézgujut",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут бре́зговать",
      "roman": "búdut brézgovatʹ",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуй",
      "roman": "brézguj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́згуйте",
      "roman": "brézgujte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговал",
      "roman": "brézgoval",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговали",
      "roman": "brézgovali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговала",
      "roman": "brézgovala",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговали",
      "roman": "brézgovali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговало",
      "roman": "brézgovalo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бре́зговали",
      "roman": "brézgovali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бре́зговать",
        "2": "impf",
        "pf": "побре́зговать"
      },
      "expansion": "бре́зговать (brézgovatʹ) impf (perfective побре́зговать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "2a",
        "3": "бре́зговать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "brezglívyj",
      "word": "брезгли́вый"
    },
    {
      "roman": "brezglívostʹ",
      "word": "брезгли́вость"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he is squeamish about drinking out of smb else's glass; it disgusts him to drink out of smb else's glass",
          "roman": "on brézgujet pitʹ iz čužóvo stakána",
          "text": "он бре́згует пить из чужо́го стака́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be fastidious/squeamish (about)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be fastidious/squeamish (about)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he does not scruple/disdain to use any means; he is not squeamish/fastidious about any means he uses",
          "roman": "on ne brézgujet nikakími srédstvami",
          "text": "он не бре́згует никаки́ми сре́дствами",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to disdain, to shrink (from)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually negative) to disdain, to shrink (from)"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbrʲezɡəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "brézgatʹ",
      "tags": [
        "standard"
      ],
      "word": "бре́згать"
    }
  ],
  "word": "брезговать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-05-24 from the enwiktionary dump dated 2022-05-20 using wiktextract. The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.