See большевик in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "բոլշեւիկ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: բոլշեւիկ (bolšewik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: բոլշեւիկ (bolšewik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "болшеви́к", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: болшеви́к (bolševík)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: болшеви́к (bolševík)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "bolxevic", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: bolxevic", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: bolxevic" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "bolševik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: bolševik", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: bolševik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "bolsjevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: bolsjevik", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: bolsjevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "bolsjewiek", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: bolsjewiek", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: bolsjewiek" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Bolshevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Bolshevik", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Bolshevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "bolŝeviko", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: bolŝeviko", "name": "desc" } ], "text": "→ Esperanto: bolŝeviko" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "bolševik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Estonian: bolševik", "name": "desc" } ], "text": "→ Estonian: bolševik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "bolševikki", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: bolševikki", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: bolševikki" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "bolchévique", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: bolchévique", "name": "desc" } ], "text": "→ French: bolchévique" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Bolschewist", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Bolschewist", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Bolschewist" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "μπολσεβίκος", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: μπολσεβίκος (bolsevíkos)", "name": "desc" } ], "text": "→ Greek: μπολσεβίκος (bolsevíkos)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kl", "2": "bolschevikki", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greenlandic: bolschevikki", "name": "desc" } ], "text": "→ Greenlandic: bolschevikki" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "Boilséiveach", "bor": "1" }, "expansion": "→ Irish: Boilséiveach", "name": "desc" } ], "text": "→ Irish: Boilséiveach" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "bolscevico", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: bolscevico", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: bolscevico" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ボリシェヴィキ", "bor": "1", "tr": "borisheviki" }, "expansion": "→ Japanese: ボリシェヴィキ (borisheviki)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: ボリシェヴィキ (borisheviki)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "большевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: большевик (bolşevik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: большевик (bolşevik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "볼셰비키", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 볼셰비키 (bolsyebiki)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 볼셰비키 (bolsyebiki)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "большевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: большевик (bolşevik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: большевик (bolşevik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "болшевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Macedonian: болшевик (bolševik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Macedonian: болшевик (bolševik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "большевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mongolian: большевик (bolʹševik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mongolian: большевик (bolʹševik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "bolsjevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian: bolsjevik", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: bolsjevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "بولشهویك", "bor": "1", "tr": "Bolşevik" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: بولشهویك (Bolşevik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: بولشهویك (Bolşevik)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "Bolşevik" }, "expansion": "Turkish: Bolşevik", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: Bolşevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "prs", "2": "بلشویک", "tr": "balšiwīk" }, "expansion": "Dari: بلشویک (balšiwīk)", "name": "desc" } ], "text": "Dari: بلشویک (balšiwīk)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa-ira", "2": "بلشویک", "tr": "bolševik" }, "expansion": "Iranian Persian: بلشویک (bolševik)", "name": "desc" } ], "text": "Iranian Persian: بلشویک (bolševik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "bolszewik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: bolszewik", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: bolszewik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "bolchevique", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: bolchevique", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: bolchevique" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "bolșevic", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: bolșevic", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: bolșevic" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "boľševik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovak: boľševik", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovak: boľševik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "bolchevique", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: bolchevique", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: bolchevique" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "bolsjevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: bolsjevik", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: bolsjevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "болшевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: болшевик (bolševik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: болшевик (bolševik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "บอลเชวิค", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: บอลเชวิค (bɔɔn-chee-wík)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: บอลเชวิค (bɔɔn-chee-wík)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "більшови́к", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: більшови́к (bilʹšovýk)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: більшови́к (bilʹšovýk)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "bolshevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: bolshevik", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: bolshevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "Bôn-sê-vích", "bor": "1" }, "expansion": "→ Vietnamese: Bôn-sê-vích", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: Bôn-sê-vích" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "бассабыык", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: бассабыык (bassabıık)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: бассабыык (bassabıık)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "באָלשעוויק", "3": "", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yiddish: באָלשעוויק (bolshevik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yiddish: באָלשעוויק (bolshevik)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "бо́льше", "3": "-еви́к", "t1": "greater" }, "expansion": "бо́льше (bólʹše, “greater”) + -еви́к (-evík)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From бо́льше (bólʹše, “greater”) + -еви́к (-evík).", "forms": [ { "form": "большеви́к", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bolʹševík", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "большевика́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "большевики́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "большевико́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "большеви́чка", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "большеви́цкий", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "большевичо́нок", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-b", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "большеви́к", "roman": "bolʹševík", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "большевики́", "roman": "bolʹševikí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "большевика́", "roman": "bolʹševiká", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "большевико́в", "roman": "bolʹševikóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "большевику́", "roman": "bolʹševikú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "большевика́м", "roman": "bolʹševikám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "большевика́", "roman": "bolʹševiká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "большевико́в", "roman": "bolʹševikóv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "большевико́м", "roman": "bolʹševikóm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "большевика́ми", "roman": "bolʹševikámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "большевике́", "roman": "bolʹševiké", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "большевика́х", "roman": "bolʹševikáx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "большеви́к", "a": "an", "adj": "большеви́цкий", "dim": "большевичо́нок", "f": "большеви́чка" }, "expansion": "большеви́к • (bolʹševík) m anim (genitive большевика́, nominative plural большевики́, genitive plural большевико́в, feminine большеви́чка, relational adjective большеви́цкий, diminutive большевичо́нок)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -евик", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Communism", "orig": "ru:Communism", "parents": [ "Ideologies", "Leftism", "Socialism", "Politics", "Society", "Economics", "All topics", "Social sciences", "Fundamental", "Sciences" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Male people", "orig": "ru:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Politics", "orig": "ru:Politics", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Russian politics", "orig": "ru:Russian politics", "parents": [ "Politics", "Russia", "Society", "Asia", "Europe", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ru", "name": "Soviet Union", "orig": "ru:Soviet Union", "parents": [ "Asia", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Dear Comrades,\nToday, at a meeting of a close circle of Bolsheviks abroad, a final decision was taken on a question that in principle has long been decided: […]", "ref": "1967 [1904 December 12 (November 29)], Ленин, Владимир Ильич [Vladimir Lenin], “Письмо к товарищам (к выходу органа партийного большинства)”, in В. И. Ленин – Полное собрание сочинений, volume 9, page 103; English translation from “A Letter to the Comrades (With Reference to the Forthcoming Publication of the Organ of the Party Majority)”, in V. I. Lenin – Collected Works, volume 7, 1977, page 521:", "roman": "Dorogije tovarišči! Sevodnja na sobranii tesnovo kruga zagraničnyx bolʹševikov okončatelʹno rešón vopros, davno už rešónnyj v principe, […]", "text": "Дорогие товарищи! Сегодня на собрании тесного круга заграничных большевиков окончательно решён вопрос, давно уж решённый в принципе, […]", "type": "quote" }, { "english": "Contacts are not being transmitted, there is no possibility of attacking one and the same personage from different angles, there is no co-ordination in the work of the bulk of the Bolsheviks who travel about Russia arranging things each on his own.", "ref": "1975 [1904 November 21], Ленин, Владимир Ильич [Vladimir Lenin], “А. А. Богданову”, in В. И. Ленин – Полное собрание сочинений, volume 46, page 405; English translation from “To A. A. Bogdanov”, in V. I. Lenin – Collected Works, volume 34, 1977, page 267:", "roman": "Ne peredajutsja svjazi, net vozmožnosti atakovatʹ odno i to že lico s raznyx storon, net koordinirovannosti v rabote massy bolʹševikov, kotoryje jezdjat po Rossii, nalaživaja i to i drugoje vrozʹ.", "text": "Не передаются связи, нет возможности атаковать одно и то же лицо с разных сторон, нет координированности в работе массы большевиков, которые ездят по России, налаживая и то и другое врозь.", "type": "quote" }, { "english": "Mikhail Bulgakov", "ref": "1923, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “VIII. Во что обходится курение”, in Столица в блокноте; English translation from (Please provide a date or year):", "roman": "On byl v óbščem blagodúšnyj čelovék, i jedínstvenno, što vyvodílo jevó iz sebjá, éto bolʹševikí.", "text": "Он был в о́бщем благоду́шный челове́к, и еди́нственно, что выводи́ло его́ из себя́, э́то большевики́.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Bolshevik" ], "id": "en-большевик-ru-noun-jc-9eYHP", "links": [ [ "Bolshevik", "Bolshevik" ] ], "related": [ { "roman": "menʹševík", "word": "меньшеви́к" } ], "wikipedia": [ "ru:большевик" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bəlʲʂɨˈvʲik]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-большевик.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA.wav.ogg" } ], "word": "большевик" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "բոլշեւիկ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: բոլշեւիկ (bolšewik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: բոլշեւիկ (bolšewik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "болшеви́к", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: болшеви́к (bolševík)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: болшеви́к (bolševík)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "bolxevic", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: bolxevic", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: bolxevic" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "bolševik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: bolševik", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: bolševik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "bolsjevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: bolsjevik", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: bolsjevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "bolsjewiek", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: bolsjewiek", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: bolsjewiek" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Bolshevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Bolshevik", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Bolshevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "bolŝeviko", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: bolŝeviko", "name": "desc" } ], "text": "→ Esperanto: bolŝeviko" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "bolševik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Estonian: bolševik", "name": "desc" } ], "text": "→ Estonian: bolševik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "bolševikki", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: bolševikki", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: bolševikki" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "bolchévique", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: bolchévique", "name": "desc" } ], "text": "→ French: bolchévique" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Bolschewist", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Bolschewist", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Bolschewist" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "μπολσεβίκος", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: μπολσεβίκος (bolsevíkos)", "name": "desc" } ], "text": "→ Greek: μπολσεβίκος (bolsevíkos)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kl", "2": "bolschevikki", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greenlandic: bolschevikki", "name": "desc" } ], "text": "→ Greenlandic: bolschevikki" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "Boilséiveach", "bor": "1" }, "expansion": "→ Irish: Boilséiveach", "name": "desc" } ], "text": "→ Irish: Boilséiveach" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "bolscevico", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: bolscevico", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: bolscevico" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ボリシェヴィキ", "bor": "1", "tr": "borisheviki" }, "expansion": "→ Japanese: ボリシェヴィキ (borisheviki)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: ボリシェヴィキ (borisheviki)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "большевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: большевик (bolşevik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: большевик (bolşevik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "볼셰비키", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 볼셰비키 (bolsyebiki)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 볼셰비키 (bolsyebiki)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "большевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: большевик (bolşevik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: большевик (bolşevik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "болшевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Macedonian: болшевик (bolševik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Macedonian: болшевик (bolševik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "большевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mongolian: большевик (bolʹševik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mongolian: большевик (bolʹševik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "bolsjevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian: bolsjevik", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: bolsjevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "بولشهویك", "bor": "1", "tr": "Bolşevik" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: بولشهویك (Bolşevik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: بولشهویك (Bolşevik)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "Bolşevik" }, "expansion": "Turkish: Bolşevik", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: Bolşevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "prs", "2": "بلشویک", "tr": "balšiwīk" }, "expansion": "Dari: بلشویک (balšiwīk)", "name": "desc" } ], "text": "Dari: بلشویک (balšiwīk)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa-ira", "2": "بلشویک", "tr": "bolševik" }, "expansion": "Iranian Persian: بلشویک (bolševik)", "name": "desc" } ], "text": "Iranian Persian: بلشویک (bolševik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "bolszewik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: bolszewik", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: bolszewik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "bolchevique", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: bolchevique", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: bolchevique" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "bolșevic", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: bolșevic", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: bolșevic" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "boľševik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovak: boľševik", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovak: boľševik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "bolchevique", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: bolchevique", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: bolchevique" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "bolsjevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: bolsjevik", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: bolsjevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "болшевик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: болшевик (bolševik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: болшевик (bolševik)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "บอลเชวิค", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: บอลเชวิค (bɔɔn-chee-wík)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: บอลเชวิค (bɔɔn-chee-wík)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "більшови́к", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: більшови́к (bilʹšovýk)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: більшови́к (bilʹšovýk)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "bolshevik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: bolshevik", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: bolshevik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "Bôn-sê-vích", "bor": "1" }, "expansion": "→ Vietnamese: Bôn-sê-vích", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: Bôn-sê-vích" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "бассабыык", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: бассабыык (bassabıık)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: бассабыык (bassabıık)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "באָלשעוויק", "3": "", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yiddish: באָלשעוויק (bolshevik)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yiddish: באָלשעוויק (bolshevik)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "бо́льше", "3": "-еви́к", "t1": "greater" }, "expansion": "бо́льше (bólʹše, “greater”) + -еви́к (-evík)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From бо́льше (bólʹše, “greater”) + -еви́к (-evík).", "forms": [ { "form": "большеви́к", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bolʹševík", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "большевика́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "большевики́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "большевико́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "большеви́чка", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "большеви́цкий", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "большевичо́нок", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-b", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "большеви́к", "roman": "bolʹševík", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "большевики́", "roman": "bolʹševikí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "большевика́", "roman": "bolʹševiká", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "большевико́в", "roman": "bolʹševikóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "большевику́", "roman": "bolʹševikú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "большевика́м", "roman": "bolʹševikám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "большевика́", "roman": "bolʹševiká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "большевико́в", "roman": "bolʹševikóv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "большевико́м", "roman": "bolʹševikóm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "большевика́ми", "roman": "bolʹševikámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "большевике́", "roman": "bolʹševiké", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "большевика́х", "roman": "bolʹševikáx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "большеви́к", "a": "an", "adj": "большеви́цкий", "dim": "большевичо́нок", "f": "большеви́чка" }, "expansion": "большеви́к • (bolʹševík) m anim (genitive большевика́, nominative plural большевики́, genitive plural большевико́в, feminine большеви́чка, relational adjective большеви́цкий, diminutive большевичо́нок)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "menʹševík", "word": "меньшеви́к" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Russian quotations", "Russian 3-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern b", "Russian terms suffixed with -евик", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns", "Russian velar-stem masculine-form nouns", "ru:Communism", "ru:Male people", "ru:Politics", "ru:Russian politics", "ru:Soviet Union" ], "examples": [ { "english": "Dear Comrades,\nToday, at a meeting of a close circle of Bolsheviks abroad, a final decision was taken on a question that in principle has long been decided: […]", "ref": "1967 [1904 December 12 (November 29)], Ленин, Владимир Ильич [Vladimir Lenin], “Письмо к товарищам (к выходу органа партийного большинства)”, in В. И. Ленин – Полное собрание сочинений, volume 9, page 103; English translation from “A Letter to the Comrades (With Reference to the Forthcoming Publication of the Organ of the Party Majority)”, in V. I. Lenin – Collected Works, volume 7, 1977, page 521:", "roman": "Dorogije tovarišči! Sevodnja na sobranii tesnovo kruga zagraničnyx bolʹševikov okončatelʹno rešón vopros, davno už rešónnyj v principe, […]", "text": "Дорогие товарищи! Сегодня на собрании тесного круга заграничных большевиков окончательно решён вопрос, давно уж решённый в принципе, […]", "type": "quote" }, { "english": "Contacts are not being transmitted, there is no possibility of attacking one and the same personage from different angles, there is no co-ordination in the work of the bulk of the Bolsheviks who travel about Russia arranging things each on his own.", "ref": "1975 [1904 November 21], Ленин, Владимир Ильич [Vladimir Lenin], “А. А. Богданову”, in В. И. Ленин – Полное собрание сочинений, volume 46, page 405; English translation from “To A. A. Bogdanov”, in V. I. Lenin – Collected Works, volume 34, 1977, page 267:", "roman": "Ne peredajutsja svjazi, net vozmožnosti atakovatʹ odno i to že lico s raznyx storon, net koordinirovannosti v rabote massy bolʹševikov, kotoryje jezdjat po Rossii, nalaživaja i to i drugoje vrozʹ.", "text": "Не передаются связи, нет возможности атаковать одно и то же лицо с разных сторон, нет координированности в работе массы большевиков, которые ездят по России, налаживая и то и другое врозь.", "type": "quote" }, { "english": "Mikhail Bulgakov", "ref": "1923, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “VIII. Во что обходится курение”, in Столица в блокноте; English translation from (Please provide a date or year):", "roman": "On byl v óbščem blagodúšnyj čelovék, i jedínstvenno, što vyvodílo jevó iz sebjá, éto bolʹševikí.", "text": "Он был в о́бщем благоду́шный челове́к, и еди́нственно, что выводи́ло его́ из себя́, э́то большевики́.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Bolshevik" ], "links": [ [ "Bolshevik", "Bolshevik" ] ], "wikipedia": [ "ru:большевик" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bəlʲʂɨˈvʲik]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-большевик.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA.wav.ogg" } ], "word": "большевик" }
Download raw JSONL data for большевик meaning in Russian (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.