"более" meaning in Russian

See более in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [ˈbolʲɪje] Audio: Ru-более.ogg , LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-более.wav Forms: бо́лее [canonical], bóleje [romanization], бо́лѣе [alternative]
Head templates: {{ru-adv|бо́лее}} бо́лее • (bóleje)
  1. more
    Sense id: en-более-ru-adv-GHiXzgr8
  2. more than [with genitive]
    Sense id: en-более-ru-adv-e20momHy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бо́льше (bólʹše), большо́й (bolʹšój), наибо́лее (naibóleje)
Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 0 0
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 1 entry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Russian entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бо́лее",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bóleje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́лѣе",
      "roman": "bólěje",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бо́лее"
      },
      "expansion": "бо́лее • (bóleje)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bólʹše",
      "word": "бо́льше"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bolʹšój",
      "word": "большо́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "naibóleje",
      "word": "наибо́лее"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "higher",
          "roman": "bóleje vysókij",
          "text": "бо́лее высо́кий",
          "translation": "higher",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "more or less",
          "roman": "bóleje íli méneje",
          "text": "бо́лее и́ли ме́нее",
          "translation": "more or less",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "more useful",
          "roman": "bóleje poléznyj",
          "text": "бо́лее поле́зный",
          "translation": "more useful",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "more than",
          "roman": "bóleje čem",
          "text": "бо́лее чем",
          "translation": "more than",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "at most",
          "roman": "ne bóleje",
          "text": "не бо́лее",
          "translation": "at most",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "neither more nor less than, no less than",
          "roman": "ne bóleje i ne méneje, kak",
          "text": "не бо́лее и не ме́нее, как",
          "translation": "neither more nor less than, no less than",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "all the more, especially",
          "roman": "tem bóleje",
          "text": "тем бо́лее",
          "translation": "all the more, especially",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              11
            ],
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ],
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "english": "more and more",
          "roman": "vsjo bóleje i bóleje",
          "text": "всё бо́лее и бо́лее",
          "translation": "more and more",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more"
      ],
      "id": "en-более-ru-adv-GHiXzgr8",
      "links": [
        [
          "more",
          "more"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "most of all",
          "roman": "bóleje vsevó",
          "text": "бо́лее всего́",
          "translation": "most of all",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "and what is more",
          "roman": "bóleje tovó",
          "text": "бо́лее того́",
          "translation": "and what is more",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "more than 20 thousand inhabitants",
          "roman": "bóleje 20 týsjač žítelej",
          "text": "бо́лее 20 ты́сяч жи́телей",
          "translation": "more than 20 thousand inhabitants",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "english": "it costs more than three roubles",
          "roman": "éto stóit bóleje trex rubléj",
          "text": "э́то сто́ит бо́лее трех рубле́й",
          "translation": "it costs more than three roubles",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more than"
      ],
      "id": "en-более-ru-adv-e20momHy",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "gen"
          },
          "expansion": "[with genitive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "genitive"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "than",
          "than"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "more than [with genitive]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbolʲɪje]"
    },
    {
      "audio": "Ru-более.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.ogg/Ru-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Ru-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-более.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "более"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бо́лее",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bóleje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́лѣе",
      "roman": "bólěje",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бо́лее"
      },
      "expansion": "бо́лее • (bóleje)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "bólʹše",
      "word": "бо́льше"
    },
    {
      "roman": "bolʹšój",
      "word": "большо́й"
    },
    {
      "roman": "naibóleje",
      "word": "наибо́лее"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "higher",
          "roman": "bóleje vysókij",
          "text": "бо́лее высо́кий",
          "translation": "higher",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "more or less",
          "roman": "bóleje íli méneje",
          "text": "бо́лее и́ли ме́нее",
          "translation": "more or less",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "more useful",
          "roman": "bóleje poléznyj",
          "text": "бо́лее поле́зный",
          "translation": "more useful",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "more than",
          "roman": "bóleje čem",
          "text": "бо́лее чем",
          "translation": "more than",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "at most",
          "roman": "ne bóleje",
          "text": "не бо́лее",
          "translation": "at most",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "neither more nor less than, no less than",
          "roman": "ne bóleje i ne méneje, kak",
          "text": "не бо́лее и не ме́нее, как",
          "translation": "neither more nor less than, no less than",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "all the more, especially",
          "roman": "tem bóleje",
          "text": "тем бо́лее",
          "translation": "all the more, especially",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              11
            ],
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ],
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "english": "more and more",
          "roman": "vsjo bóleje i bóleje",
          "text": "всё бо́лее и бо́лее",
          "translation": "more and more",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more"
      ],
      "links": [
        [
          "more",
          "more"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "most of all",
          "roman": "bóleje vsevó",
          "text": "бо́лее всего́",
          "translation": "most of all",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "and what is more",
          "roman": "bóleje tovó",
          "text": "бо́лее того́",
          "translation": "and what is more",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "more than 20 thousand inhabitants",
          "roman": "bóleje 20 týsjač žítelej",
          "text": "бо́лее 20 ты́сяч жи́телей",
          "translation": "more than 20 thousand inhabitants",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "english": "it costs more than three roubles",
          "roman": "éto stóit bóleje trex rubléj",
          "text": "э́то сто́ит бо́лее трех рубле́й",
          "translation": "it costs more than three roubles",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more than"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "gen"
          },
          "expansion": "[with genitive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "genitive"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "than",
          "than"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "more than [with genitive]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbolʲɪje]"
    },
    {
      "audio": "Ru-более.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.ogg/Ru-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Ru-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-более.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "более"
}

Download raw JSONL data for более meaning in Russian (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.