"благожелательный" meaning in Russian

See благожелательный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [bɫəɡəʐɨˈɫatʲɪlʲnɨj]
Etymology: Calque of Latin benevolēns, from благо́й (blagój) + -о- (-o-) + жела́ть (želátʹ) + -тельный (-telʹnyj). Etymology templates: {{cal|ru|la|benevolēns}} Calque of Latin benevolēns, {{af|ru|благо́й|-о-|жела́ть|-тельный}} благо́й (blagój) + -о- (-o-) + жела́ть (želátʹ) + -тельный (-telʹnyj) Head templates: {{ru-adj|благожела́тельный|+}} благожела́тельный • (blagoželátelʹnyj) (comparative (по)благожела́тельнее or (по)благожела́тельней) Inflection templates: {{ru-decl-adj|благожела́тельный|a*}} Forms: благожела́тельный [canonical], blagoželátelʹnyj [romanization], (по)благожела́тельнее [comparative], (по)благожела́тельней [comparative], no-table-tags [table-tags], благожела́тельный [masculine, nominative], благожела́тельное [neuter, nominative], благожела́тельная [feminine, nominative], благожела́тельные [nominative, plural], благожела́тельного [genitive, masculine, neuter], благожела́тельной [feminine, genitive], благожела́тельных [genitive, plural], благожела́тельному [dative, masculine, neuter], благожела́тельной [dative, feminine], благожела́тельным [dative, plural], благожела́тельного [accusative, animate, masculine], благожела́тельное [accusative, neuter], благожела́тельную [accusative, feminine], благожела́тельных [accusative, animate, plural], благожела́тельный [accusative, inanimate, masculine], благожела́тельные [accusative, inanimate, plural], благожела́тельным [instrumental, masculine, neuter], благожела́тельной [feminine, instrumental], благожела́тельною [feminine, instrumental], благожела́тельными [instrumental, plural], благожела́тельном [masculine, neuter, prepositional], благожела́тельной [feminine, prepositional], благожела́тельных [plural, prepositional], благожела́телен [masculine, short-form], благожела́тельно [neuter, short-form], благожела́тельна [feminine, short-form], благожела́тельны [plural, short-form]
  1. benevolent Derived forms: благожела́тельно (blagoželátelʹno), благожела́тельность (blagoželátelʹnostʹ)
    Sense id: en-благожелательный-ru-adj-FBY-JWBW Categories (other): Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms interfixed with -о-, Russian terms suffixed with -тельный Related terms: благожела́тель (blagoželátelʹ), благожела́тельница (blagoželátelʹnica), благожела́тельство (blagoželátelʹstvo), благожела́тельствовать (blagoželátelʹstvovatʹ), бла́го (blágo), благо́й (blagój), бла́гость (blágostʹ), бла́гостный (blágostnyj), жела́ть (želátʹ) [imperfective], пожела́ть (poželátʹ) [perfective], жела́нный (želánnyj), жела́ние (želánije), жела́тельный (želátelʹnyj), жела́тельно (želátelʹno), жела́тельность (želátelʹnostʹ), жела́емый (želájemyj), жела́емость (želájemostʹ), жела́ющие (želájuščije)

Download JSON data for благожелательный meaning in Russian (7.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "la",
        "3": "benevolēns"
      },
      "expansion": "Calque of Latin benevolēns",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "благо́й",
        "3": "-о-",
        "4": "жела́ть",
        "5": "-тельный"
      },
      "expansion": "благо́й (blagój) + -о- (-o-) + жела́ть (želátʹ) + -тельный (-telʹnyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Latin benevolēns, from благо́й (blagój) + -о- (-o-) + жела́ть (želátʹ) + -тельный (-telʹnyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "благожела́тельный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoželátelʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)благожела́тельнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)благожела́тельней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельный",
      "roman": "blagoželátelʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельное",
      "roman": "blagoželátelʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельная",
      "roman": "blagoželátelʹnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельные",
      "roman": "blagoželátelʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельного",
      "roman": "blagoželátelʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельной",
      "roman": "blagoželátelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельных",
      "roman": "blagoželátelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельному",
      "roman": "blagoželátelʹnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельной",
      "roman": "blagoželátelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельным",
      "roman": "blagoželátelʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельного",
      "roman": "blagoželátelʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельное",
      "roman": "blagoželátelʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельную",
      "roman": "blagoželátelʹnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельных",
      "roman": "blagoželátelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельный",
      "roman": "blagoželátelʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельные",
      "roman": "blagoželátelʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельным",
      "roman": "blagoželátelʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельной",
      "roman": "blagoželátelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельною",
      "roman": "blagoželátelʹnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельными",
      "roman": "blagoželátelʹnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельном",
      "roman": "blagoželátelʹnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельной",
      "roman": "blagoželátelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельных",
      "roman": "blagoželátelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́телен",
      "roman": "blagoželátelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельно",
      "roman": "blagoželátelʹno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельна",
      "roman": "blagoželátelʹna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельны",
      "roman": "blagoželátelʹny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благожела́тельный",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "благожела́тельный • (blagoželátelʹnyj) (comparative (по)благожела́тельнее or (по)благожела́тельней)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благожела́тельный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "неблагожела́тельный"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms interfixed with -о-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -тельный",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "blagoželátelʹno",
          "word": "благожела́тельно"
        },
        {
          "roman": "blagoželátelʹnostʹ",
          "word": "благожела́тельность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "benevolent"
      ],
      "id": "en-благожелательный-ru-adj-FBY-JWBW",
      "links": [
        [
          "benevolent",
          "benevolent"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "blagoželátelʹ",
          "word": "благожела́тель"
        },
        {
          "roman": "blagoželátelʹnica",
          "word": "благожела́тельница"
        },
        {
          "roman": "blagoželátelʹstvo",
          "word": "благожела́тельство"
        },
        {
          "roman": "blagoželátelʹstvovatʹ",
          "word": "благожела́тельствовать"
        },
        {
          "roman": "blágo",
          "word": "бла́го"
        },
        {
          "roman": "blagój",
          "word": "благо́й"
        },
        {
          "roman": "blágostʹ",
          "word": "бла́гость"
        },
        {
          "roman": "blágostnyj",
          "word": "бла́гостный"
        },
        {
          "roman": "želátʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "жела́ть"
        },
        {
          "roman": "poželátʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "пожела́ть"
        },
        {
          "roman": "želánnyj",
          "word": "жела́нный"
        },
        {
          "roman": "želánije",
          "word": "жела́ние"
        },
        {
          "roman": "želátelʹnyj",
          "word": "жела́тельный"
        },
        {
          "roman": "želátelʹno",
          "word": "жела́тельно"
        },
        {
          "roman": "želátelʹnostʹ",
          "word": "жела́тельность"
        },
        {
          "roman": "želájemyj",
          "word": "жела́емый"
        },
        {
          "roman": "želájemostʹ",
          "word": "жела́емость"
        },
        {
          "roman": "želájuščije",
          "word": "жела́ющие"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫəɡəʐɨˈɫatʲɪlʲnɨj]"
    }
  ],
  "word": "благожелательный"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "blagoželátelʹno",
      "word": "благожела́тельно"
    },
    {
      "roman": "blagoželátelʹnostʹ",
      "word": "благожела́тельность"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "la",
        "3": "benevolēns"
      },
      "expansion": "Calque of Latin benevolēns",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "благо́й",
        "3": "-о-",
        "4": "жела́ть",
        "5": "-тельный"
      },
      "expansion": "благо́й (blagój) + -о- (-o-) + жела́ть (želátʹ) + -тельный (-telʹnyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Latin benevolēns, from благо́й (blagój) + -о- (-o-) + жела́ть (želátʹ) + -тельный (-telʹnyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "благожела́тельный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoželátelʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)благожела́тельнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)благожела́тельней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельный",
      "roman": "blagoželátelʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельное",
      "roman": "blagoželátelʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельная",
      "roman": "blagoželátelʹnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельные",
      "roman": "blagoželátelʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельного",
      "roman": "blagoželátelʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельной",
      "roman": "blagoželátelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельных",
      "roman": "blagoželátelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельному",
      "roman": "blagoželátelʹnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельной",
      "roman": "blagoželátelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельным",
      "roman": "blagoželátelʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельного",
      "roman": "blagoželátelʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельное",
      "roman": "blagoželátelʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельную",
      "roman": "blagoželátelʹnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельных",
      "roman": "blagoželátelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельный",
      "roman": "blagoželátelʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельные",
      "roman": "blagoželátelʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельным",
      "roman": "blagoželátelʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельной",
      "roman": "blagoželátelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельною",
      "roman": "blagoželátelʹnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельными",
      "roman": "blagoželátelʹnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельном",
      "roman": "blagoželátelʹnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельной",
      "roman": "blagoželátelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельных",
      "roman": "blagoželátelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́телен",
      "roman": "blagoželátelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельно",
      "roman": "blagoželátelʹno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельна",
      "roman": "blagoželátelʹna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благожела́тельны",
      "roman": "blagoželátelʹny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благожела́тельный",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "благожела́тельный • (blagoželátelʹnyj) (comparative (по)благожела́тельнее or (по)благожела́тельней)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благожела́тельный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "blagoželátelʹ",
      "word": "благожела́тель"
    },
    {
      "roman": "blagoželátelʹnica",
      "word": "благожела́тельница"
    },
    {
      "roman": "blagoželátelʹstvo",
      "word": "благожела́тельство"
    },
    {
      "roman": "blagoželátelʹstvovatʹ",
      "word": "благожела́тельствовать"
    },
    {
      "roman": "blágo",
      "word": "бла́го"
    },
    {
      "roman": "blagój",
      "word": "благо́й"
    },
    {
      "roman": "blágostʹ",
      "word": "бла́гость"
    },
    {
      "roman": "blágostnyj",
      "word": "бла́гостный"
    },
    {
      "roman": "želátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "жела́ть"
    },
    {
      "roman": "poželátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пожела́ть"
    },
    {
      "roman": "želánnyj",
      "word": "жела́нный"
    },
    {
      "roman": "želánije",
      "word": "жела́ние"
    },
    {
      "roman": "želátelʹnyj",
      "word": "жела́тельный"
    },
    {
      "roman": "želátelʹno",
      "word": "жела́тельно"
    },
    {
      "roman": "želátelʹnostʹ",
      "word": "жела́тельность"
    },
    {
      "roman": "želájemyj",
      "word": "жела́емый"
    },
    {
      "roman": "želájemostʹ",
      "word": "жела́емость"
    },
    {
      "roman": "želájuščije",
      "word": "жела́ющие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "неблагожела́тельный"
        }
      ],
      "categories": [
        "Russian 6-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with reducible short stem",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian compound terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms calqued from Latin",
        "Russian terms derived from Latin",
        "Russian terms interfixed with -о-",
        "Russian terms suffixed with -тельный",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "benevolent"
      ],
      "links": [
        [
          "benevolent",
          "benevolent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫəɡəʐɨˈɫatʲɪlʲnɨj]"
    }
  ],
  "word": "благожелательный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.