See благовоспитанность in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "благовоспи́танный", "3": "-ость", "gloss1": "well-mannered", "gloss2": "-ness" }, "expansion": "благовоспи́танный (blagovospítannyj, “well-mannered”) + -ость (-ostʹ, “-ness”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From благовоспи́танный (blagovospítannyj, “well-mannered”) + -ость (-ostʹ, “-ness”).", "forms": [ { "form": "благовоспи́танность", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "blagovospítannostʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танностей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "благовоспи́танность", "roman": "blagovospítannostʹ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танностей", "roman": "blagovospítannostej", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танностям", "roman": "blagovospítannostjam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танность", "roman": "blagovospítannostʹ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танностью", "roman": "blagovospítannostʹju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танностями", "roman": "blagovospítannostjami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танностях", "roman": "blagovospítannostjax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "благовоспи́танность", "2": "f" }, "expansion": "благовоспи́танность • (blagovospítannostʹ) f inan (genitive благовоспи́танности, nominative plural благовоспи́танности, genitive plural благовоспи́танностей)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ость", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 138, 148 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 126, 145 ] ], "english": "The vicomte was a nice-looking young man with soft features and polished manners, who evidently considered himself a celebrity but out of politeness modestly placed himself at the disposal of the circle in which he found himself.", "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 1, Часть первая, III”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:", "roman": "Vikónt byl milovídnyj, s mjáxkimi čertámi i prijómami, molodój čelovék, očevídno sčitávšij sebjá znamenítostʹju, no, po blagovospítannosti, skrómno predostavljávšij pólʹzovatʹsja sobój tomú óbščestvu, v kotórom on naxodílsja.", "text": "Вико́нт был милови́дный, с мя́гкими черта́ми и приёмами, молодо́й челове́к, очеви́дно счита́вший себя́ знамени́тостью, но, по благовоспи́танности, скро́мно предоставля́вший по́льзоваться собо́й тому́ о́бществу, в кото́ром он находи́лся.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "politeness" ], "id": "en-благовоспитанность-ru-noun-AjjNoKTo", "links": [ [ "politeness", "politeness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bɫəɡəvɐˈspʲitən(ː)əsʲtʲ]" } ], "word": "благовоспитанность" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "благовоспи́танный", "3": "-ость", "gloss1": "well-mannered", "gloss2": "-ness" }, "expansion": "благовоспи́танный (blagovospítannyj, “well-mannered”) + -ость (-ostʹ, “-ness”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From благовоспи́танный (blagovospítannyj, “well-mannered”) + -ость (-ostʹ, “-ness”).", "forms": [ { "form": "благовоспи́танность", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "blagovospítannostʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танностей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "благовоспи́танность", "roman": "blagovospítannostʹ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танностей", "roman": "blagovospítannostej", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танностям", "roman": "blagovospítannostjam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танность", "roman": "blagovospítannostʹ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танностью", "roman": "blagovospítannostʹju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танностями", "roman": "blagovospítannostjami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "благовоспи́танности", "roman": "blagovospítannosti", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "благовоспи́танностях", "roman": "blagovospítannostjax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "благовоспи́танность", "2": "f" }, "expansion": "благовоспи́танность • (blagovospítannostʹ) f inan (genitive благовоспи́танности, nominative plural благовоспи́танности, genitive plural благовоспи́танностей)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns", "Russian 3rd-declension feminine-form nouns", "Russian 6-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms suffixed with -ость", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 138, 148 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 126, 145 ] ], "english": "The vicomte was a nice-looking young man with soft features and polished manners, who evidently considered himself a celebrity but out of politeness modestly placed himself at the disposal of the circle in which he found himself.", "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 1, Часть первая, III”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:", "roman": "Vikónt byl milovídnyj, s mjáxkimi čertámi i prijómami, molodój čelovék, očevídno sčitávšij sebjá znamenítostʹju, no, po blagovospítannosti, skrómno predostavljávšij pólʹzovatʹsja sobój tomú óbščestvu, v kotórom on naxodílsja.", "text": "Вико́нт был милови́дный, с мя́гкими черта́ми и приёмами, молодо́й челове́к, очеви́дно счита́вший себя́ знамени́тостью, но, по благовоспи́танности, скро́мно предоставля́вший по́льзоваться собо́й тому́ о́бществу, в кото́ром он находи́лся.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "politeness" ], "links": [ [ "politeness", "politeness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bɫəɡəvɐˈspʲitən(ː)əsʲtʲ]" } ], "word": "благовоспитанность" }
Download raw JSONL data for благовоспитанность meaning in Russian (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.