бестактный in Russian

IPA: [bʲɪˈstaktnɨj] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: бес- (bes-) + такт (takt) + -ный (-nyj) Etymology templates: {{af|ru|бес-|такт|-ный}} бес- (bes-) + такт (takt) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|беста́ктный|беста́ктнее|}} беста́ктный • (bestáktnyj) (comparative (по)беста́ктнее or (по)беста́ктней) Inflection templates: {{ru-decl-adj|беста́ктный|a*}} Forms: беста́ктный [canonical], bestáktnyj [romanization], (по)беста́ктнее [comparative], (по)беста́ктней [comparative], no-table-tags [table-tags], беста́ктный [masculine, nominative], беста́ктное [neuter, nominative], беста́ктная [feminine, nominative], беста́ктные [nominative, plural], беста́ктного [genitive, masculine, neuter], беста́ктной [feminine, genitive], беста́ктных [genitive, plural], беста́ктному [dative, masculine, neuter], беста́ктной [dative, feminine], беста́ктным [dative, plural], беста́ктного [accusative, animate, masculine], беста́ктное [accusative, neuter], беста́ктную [accusative, feminine], беста́ктных [accusative, animate, plural], беста́ктный [accusative, inanimate, masculine], беста́ктные [accusative, inanimate, plural], беста́ктным [instrumental, masculine, neuter], беста́ктной [feminine, instrumental], беста́ктною [feminine, instrumental], беста́ктными [instrumental, plural], беста́ктном [masculine, neuter, prepositional], беста́ктной [feminine, prepositional], беста́ктных [plural, prepositional], беста́ктен [masculine, short-form], беста́ктно [neuter, short-form], беста́ктна [feminine, short-form], беста́ктны [plural, short-form]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бес-",
        "3": "такт",
        "4": "-ный"
      },
      "expansion": "бес- (bes-) + такт (takt) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "бес- (bes-) + такт (takt) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "беста́ктный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bestáktnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)беста́ктнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)беста́ктней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктный",
      "roman": "bestáktnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктное",
      "roman": "bestáktnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктная",
      "roman": "bestáktnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктные",
      "roman": "bestáktnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктного",
      "roman": "bestáktnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктной",
      "roman": "bestáktnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктных",
      "roman": "bestáktnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктному",
      "roman": "bestáktnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктной",
      "roman": "bestáktnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктным",
      "roman": "bestáktnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктного",
      "roman": "bestáktnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктное",
      "roman": "bestáktnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктную",
      "roman": "bestáktnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктных",
      "roman": "bestáktnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктный",
      "roman": "bestáktnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктные",
      "roman": "bestáktnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктным",
      "roman": "bestáktnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктной",
      "roman": "bestáktnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктною",
      "roman": "bestáktnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктными",
      "roman": "bestáktnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктном",
      "roman": "bestáktnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктной",
      "roman": "bestáktnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктных",
      "roman": "bestáktnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктен",
      "roman": "bestákten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктно",
      "roman": "bestáktno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктна",
      "roman": "bestáktna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктны",
      "roman": "bestáktny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "беста́ктный",
        "2": "беста́ктнее",
        "3": ""
      },
      "expansion": "беста́ктный • (bestáktnyj) (comparative (по)беста́ктнее or (по)беста́ктней)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "беста́ктный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with бес-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bestáktno",
          "word": "беста́ктно"
        },
        {
          "roman": "bestáktnostʹ",
          "word": "беста́ктность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tactless, indelicate, indiscreet"
      ],
      "id": "en-бестактный-ru-adj-ru:tactless",
      "links": [
        [
          "tactless",
          "tactless"
        ],
        [
          "indelicate",
          "indelicate"
        ],
        [
          "indiscreet",
          "indiscreet"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ru:tactless"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "нетакти́чный"
        },
        {
          "word": "некорре́ктный"
        },
        {
          "word": "неделикатный"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲɪˈstaktnɨj]"
    }
  ],
  "word": "бестактный"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "roman": "bestáktno",
      "word": "беста́ктно"
    },
    {
      "roman": "bestáktnostʹ",
      "word": "беста́ктность"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бес-",
        "3": "такт",
        "4": "-ный"
      },
      "expansion": "бес- (bes-) + такт (takt) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "бес- (bes-) + такт (takt) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "беста́ктный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bestáktnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)беста́ктнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)беста́ктней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктный",
      "roman": "bestáktnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктное",
      "roman": "bestáktnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктная",
      "roman": "bestáktnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктные",
      "roman": "bestáktnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктного",
      "roman": "bestáktnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктной",
      "roman": "bestáktnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктных",
      "roman": "bestáktnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктному",
      "roman": "bestáktnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктной",
      "roman": "bestáktnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктным",
      "roman": "bestáktnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктного",
      "roman": "bestáktnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктное",
      "roman": "bestáktnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктную",
      "roman": "bestáktnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктных",
      "roman": "bestáktnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктный",
      "roman": "bestáktnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктные",
      "roman": "bestáktnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктным",
      "roman": "bestáktnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктной",
      "roman": "bestáktnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктною",
      "roman": "bestáktnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктными",
      "roman": "bestáktnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктном",
      "roman": "bestáktnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктной",
      "roman": "bestáktnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктных",
      "roman": "bestáktnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктен",
      "roman": "bestákten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктно",
      "roman": "bestáktno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктна",
      "roman": "bestáktna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беста́ктны",
      "roman": "bestáktny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "беста́ктный",
        "2": "беста́ктнее",
        "3": ""
      },
      "expansion": "беста́ктный • (bestáktnyj) (comparative (по)беста́ктнее or (по)беста́ктней)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "беста́ктный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with reducible short stem",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms prefixed with бес-",
        "Russian terms suffixed with -ный",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "tactless, indelicate, indiscreet"
      ],
      "links": [
        [
          "tactless",
          "tactless"
        ],
        [
          "indelicate",
          "indelicate"
        ],
        [
          "indiscreet",
          "indiscreet"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ru:tactless"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "нетакти́чный"
        },
        {
          "word": "некорре́ктный"
        },
        {
          "word": "неделикатный"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲɪˈstaktnɨj]"
    }
  ],
  "word": "бестактный"
}

"бестактный" meaning in Russian

Adjective