See белокожий in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бе́л(ый)",
"3": "-о-",
"4": "ко́ж(а)",
"5": "-ий"
},
"expansion": "бе́л(ый) (bél(yj)) + -о- (-o-) + ко́ж(а) (kóž(a)) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From бе́л(ый) (bél(yj)) + -о- (-o-) + ко́ж(а) (kóž(a)) + -ий (-ij).",
"forms": [
{
"form": "белоко́жий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "belokóžij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "белоко́жий",
"roman": "belokóžij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "белоко́жее",
"roman": "belokóžeje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "белоко́жая",
"roman": "belokóžaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "белоко́жие",
"roman": "belokóžije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жего",
"roman": "belokóževo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "белоко́жей",
"roman": "belokóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "белоко́жих",
"roman": "belokóžix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жему",
"roman": "belokóžemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "белоко́жей",
"roman": "belokóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "белоко́жим",
"roman": "belokóžim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жего",
"roman": "belokóževo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "белоко́жее",
"roman": "belokóžeje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "белоко́жую",
"roman": "belokóžuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "белоко́жих",
"roman": "belokóžix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жий",
"roman": "belokóžij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "белоко́жие",
"roman": "belokóžije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жим",
"roman": "belokóžim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "белоко́жей",
"roman": "belokóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "белоко́жею",
"roman": "belokóžeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "белоко́жими",
"roman": "belokóžimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жем",
"roman": "belokóžem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "белоко́жей",
"roman": "belokóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "белоко́жих",
"roman": "belokóžix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "белоко́ж",
"roman": "belokóž",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "белоко́же",
"roman": "belokóže",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "белоко́жа",
"roman": "belokóža",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "белоко́жи",
"roman": "belokóži",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "белоко́жий"
},
"expansion": "белоко́жий • (belokóžij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "белоко́жий",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ий",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Skin",
"orig": "ru:Skin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Whites",
"orig": "ru:Whites",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
18
]
],
"english": "This white-skinned, black-haired girl stood far closer to the source of beauty than all the faces that Grim had ever seen before.",
"ref": "2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 2. Ashes of the Gloomy, 4”, in S.N.U.F.F., Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:",
"roman": "Éta belokóžaja černovolósaja dévočka stojála gorázdo blíže k istóčniku krasotý, čem vse te líca, kotóryje préžde vídel Grym.",
"text": "Э́та белоко́жая черноволо́сая де́вочка стоя́ла гора́здо бли́же к исто́чнику красоты́, чем все те ли́ца, кото́рые пре́жде ви́дел Грым.",
"translation": "This white-skinned, black-haired girl stood far closer to the source of beauty than all the faces that Grim had ever seen before.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"white-skinned (having white skin)"
],
"id": "en-белокожий-ru-adj-kAejPpQJ",
"links": [
[
"white-",
"white"
],
[
"skinned",
"skinned"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲɪɫɐˈkoʐɨj]"
}
],
"word": "белокожий"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бе́л(ый)",
"3": "-о-",
"4": "ко́ж(а)",
"5": "-ий"
},
"expansion": "бе́л(ый) (bél(yj)) + -о- (-o-) + ко́ж(а) (kóž(a)) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From бе́л(ый) (bél(yj)) + -о- (-o-) + ко́ж(а) (kóž(a)) + -ий (-ij).",
"forms": [
{
"form": "белоко́жий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "belokóžij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "белоко́жий",
"roman": "belokóžij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "белоко́жее",
"roman": "belokóžeje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "белоко́жая",
"roman": "belokóžaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "белоко́жие",
"roman": "belokóžije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жего",
"roman": "belokóževo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "белоко́жей",
"roman": "belokóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "белоко́жих",
"roman": "belokóžix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жему",
"roman": "belokóžemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "белоко́жей",
"roman": "belokóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "белоко́жим",
"roman": "belokóžim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жего",
"roman": "belokóževo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "белоко́жее",
"roman": "belokóžeje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "белоко́жую",
"roman": "belokóžuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "белоко́жих",
"roman": "belokóžix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жий",
"roman": "belokóžij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "белоко́жие",
"roman": "belokóžije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жим",
"roman": "belokóžim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "белоко́жей",
"roman": "belokóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "белоко́жею",
"roman": "belokóžeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "белоко́жими",
"roman": "belokóžimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "белоко́жем",
"roman": "belokóžem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "белоко́жей",
"roman": "belokóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "белоко́жих",
"roman": "belokóžix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "белоко́ж",
"roman": "belokóž",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "белоко́же",
"roman": "belokóže",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "белоко́жа",
"roman": "belokóža",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "белоко́жи",
"roman": "belokóži",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "белоко́жий"
},
"expansion": "белоко́жий • (belokóžij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "белоко́жий",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian sibilant-stem stem-stressed adjectives",
"Russian terms interfixed with -о-",
"Russian terms suffixed with -ий",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Skin",
"ru:Whites"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
18
]
],
"english": "This white-skinned, black-haired girl stood far closer to the source of beauty than all the faces that Grim had ever seen before.",
"ref": "2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 2. Ashes of the Gloomy, 4”, in S.N.U.F.F., Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:",
"roman": "Éta belokóžaja černovolósaja dévočka stojála gorázdo blíže k istóčniku krasotý, čem vse te líca, kotóryje préžde vídel Grym.",
"text": "Э́та белоко́жая черноволо́сая де́вочка стоя́ла гора́здо бли́же к исто́чнику красоты́, чем все те ли́ца, кото́рые пре́жде ви́дел Грым.",
"translation": "This white-skinned, black-haired girl stood far closer to the source of beauty than all the faces that Grim had ever seen before.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"white-skinned (having white skin)"
],
"links": [
[
"white-",
"white"
],
[
"skinned",
"skinned"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲɪɫɐˈkoʐɨj]"
}
],
"word": "белокожий"
}
Download raw JSONL data for белокожий meaning in Russian (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.