"барежевый" meaning in Russian

See барежевый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [bɐˈrʲeʐɨvɨj]
Etymology: баре́ж (baréž) + -евый (-evyj) Etymology templates: {{af|ru|баре́ж|-евый}} баре́ж (baréž) + -евый (-evyj) Head templates: {{ru-adj|баре́жевый}} баре́жевый • (baréževyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|баре́жевый}} Forms: баре́жевый [canonical], baréževyj [romanization], no-table-tags [table-tags], баре́жевый [masculine, nominative], баре́жевое [neuter, nominative], баре́жевая [feminine, nominative], баре́жевые [nominative, plural], баре́жевого [genitive, masculine, neuter], баре́жевой [feminine, genitive], баре́жевых [genitive, plural], баре́жевому [dative, masculine, neuter], баре́жевой [dative, feminine], баре́жевым [dative, plural], баре́жевого [accusative, animate, masculine], баре́жевое [accusative, neuter], баре́жевую [accusative, feminine], баре́жевых [accusative, animate, plural], баре́жевый [accusative, inanimate, masculine], баре́жевые [accusative, inanimate, plural], баре́жевым [instrumental, masculine, neuter], баре́жевой [feminine, instrumental], баре́жевою [feminine, instrumental], баре́жевыми [instrumental, plural], баре́жевом [masculine, neuter, prepositional], баре́жевой [feminine, prepositional], баре́жевых [plural, prepositional]
  1. (relational) barège Tags: relational Categories (topical): Fabrics
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "баре́ж",
        "3": "-евый"
      },
      "expansion": "баре́ж (baréž) + -евый (-evyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "баре́ж (baréž) + -евый (-evyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "баре́жевый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baréževyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевый",
      "roman": "baréževyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевое",
      "roman": "baréževoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевая",
      "roman": "baréževaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевые",
      "roman": "baréževyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевого",
      "roman": "baréževovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевой",
      "roman": "baréževoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевых",
      "roman": "baréževyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевому",
      "roman": "baréževomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевой",
      "roman": "baréževoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевым",
      "roman": "baréževym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевого",
      "roman": "baréževovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевое",
      "roman": "baréževoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевую",
      "roman": "baréževuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевых",
      "roman": "baréževyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевый",
      "roman": "baréževyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевые",
      "roman": "baréževyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевым",
      "roman": "baréževym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевой",
      "roman": "baréževoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевою",
      "roman": "baréževoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевыми",
      "roman": "baréževymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевом",
      "roman": "baréževom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевой",
      "roman": "baréževoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевых",
      "roman": "baréževyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баре́жевый"
      },
      "expansion": "баре́жевый • (baréževyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баре́жевый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -евый",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Fabrics",
          "orig": "ru:Fabrics",
          "parents": [
            "Materials",
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She wore a light muslin dress; her hair, smoothly brushed back behind her ears, imparted a girlish expression to her pure, fresh face.",
          "ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 16”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
          "roman": "Na nej býlo ljóxkoje baréževoje plátʹje; gládko začósannyje za uši vólosy pridaváli devíčeskoje vyražénije jejó čístomu i svéžemu licú.",
          "text": "На ней бы́ло лёгкое баре́жевое пла́тье; гла́дко зачёсанные за уши во́лосы придава́ли деви́ческое выраже́ние её чи́стому и све́жему лицу́.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barège"
      ],
      "id": "en-барежевый-ru-adj-AJQ3KcZy",
      "links": [
        [
          "barège",
          "barège"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) barège"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈrʲeʐɨvɨj]"
    }
  ],
  "word": "барежевый"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "баре́ж",
        "3": "-евый"
      },
      "expansion": "баре́ж (baréž) + -евый (-evyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "баре́ж (baréž) + -евый (-evyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "баре́жевый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baréževyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевый",
      "roman": "baréževyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевое",
      "roman": "baréževoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевая",
      "roman": "baréževaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевые",
      "roman": "baréževyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевого",
      "roman": "baréževovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевой",
      "roman": "baréževoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевых",
      "roman": "baréževyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевому",
      "roman": "baréževomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевой",
      "roman": "baréževoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевым",
      "roman": "baréževym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевого",
      "roman": "baréževovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевое",
      "roman": "baréževoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевую",
      "roman": "baréževuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевых",
      "roman": "baréževyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевый",
      "roman": "baréževyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевые",
      "roman": "baréževyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевым",
      "roman": "baréževym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевой",
      "roman": "baréževoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевою",
      "roman": "baréževoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевыми",
      "roman": "baréževymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевом",
      "roman": "baréževom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевой",
      "roman": "baréževoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "баре́жевых",
      "roman": "baréževyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баре́жевый"
      },
      "expansion": "баре́жевый • (baréževyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "баре́жевый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -евый",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Fabrics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She wore a light muslin dress; her hair, smoothly brushed back behind her ears, imparted a girlish expression to her pure, fresh face.",
          "ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 16”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
          "roman": "Na nej býlo ljóxkoje baréževoje plátʹje; gládko začósannyje za uši vólosy pridaváli devíčeskoje vyražénije jejó čístomu i svéžemu licú.",
          "text": "На ней бы́ло лёгкое баре́жевое пла́тье; гла́дко зачёсанные за уши во́лосы придава́ли деви́ческое выраже́ние её чи́стому и све́жему лицу́.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barège"
      ],
      "links": [
        [
          "barège",
          "barège"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) barège"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈrʲeʐɨvɨj]"
    }
  ],
  "word": "барежевый"
}

Download raw JSONL data for барежевый meaning in Russian (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.