See банный веник in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ба́нный ве́ник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bánnyj vénik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ба́нного ве́ника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ба́нные ве́ники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нных ве́ников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ба́нный ве́ник",
"roman": "bánnyj vénik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нные ве́ники",
"roman": "bánnyje véniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нного ве́ника",
"roman": "bánnovo vénika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нных ве́ников",
"roman": "bánnyx vénikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нному ве́нику",
"roman": "bánnomu véniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нным ве́никам",
"roman": "bánnym vénikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нный ве́ник",
"roman": "bánnyj vénik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нные ве́ники",
"roman": "bánnyje véniki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нным ве́ником",
"roman": "bánnym vénikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нными ве́никами",
"roman": "bánnymi vénikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нном ве́нике",
"roman": "bánnom vénike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нных ве́никах",
"roman": "bánnyx vénikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ба́нный",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "ве́ник"
},
"expansion": "ба́нный ве́ник • (bánnyj vénik) m inan (genitive ба́нного ве́ника, nominative plural ба́нные ве́ники, genitive plural ба́нных ве́ников)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Bathing",
"orig": "ru:Bathing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
87,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
130,
148
]
],
"english": "All at once he hears a fearful tramping. . . . A crowd of soldiers, with red faces and bath brooms under their arms, move in step along the boulevard straight upon him.",
"ref": "1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], Гриша, Санкт-Петербург: Осколки; English translation from Constance Garnett, transl., Grisha, 1922:",
"roman": "Vdrug on slýšit strášnyj tópot… Po bulʹváru, mérno šagája, dvígajetsja prjámo na nevó tolpá soldát s krásnymi lícami i s bánnymi vénikami pod mýškoj.",
"text": "Вдруг он слы́шит стра́шный то́пот… По бульва́ру, ме́рно шага́я, дви́гается пря́мо на него́ толпа́ солда́т с кра́сными ли́цами и с ба́нными ве́никами под мы́шкой.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sauna whisk or bath broom used in Finnish saunas and Russian banyas"
],
"id": "en-банный_веник-ru-noun-mgD2YNaN",
"links": [
[
"bath",
"bath"
],
[
"broom",
"broom"
],
[
"sauna",
"sauna"
],
[
"banya",
"banya"
]
],
"related": [
{
"roman": "bánnik",
"word": "ба́нник"
},
{
"roman": "bánščik",
"word": "ба́нщик"
},
{
"roman": "bánščica",
"word": "ба́нщица"
},
{
"roman": "parílka",
"word": "пари́лка"
},
{
"roman": "páritʹsja",
"word": "па́риться"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbanːɨj ˈvʲenʲɪk]"
}
],
"word": "банный веник"
}
{
"forms": [
{
"form": "ба́нный ве́ник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bánnyj vénik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ба́нного ве́ника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ба́нные ве́ники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нных ве́ников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ба́нный ве́ник",
"roman": "bánnyj vénik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нные ве́ники",
"roman": "bánnyje véniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нного ве́ника",
"roman": "bánnovo vénika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нных ве́ников",
"roman": "bánnyx vénikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нному ве́нику",
"roman": "bánnomu véniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нным ве́никам",
"roman": "bánnym vénikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нный ве́ник",
"roman": "bánnyj vénik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нные ве́ники",
"roman": "bánnyje véniki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нным ве́ником",
"roman": "bánnym vénikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нными ве́никами",
"roman": "bánnymi vénikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́нном ве́нике",
"roman": "bánnom vénike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́нных ве́никах",
"roman": "bánnyx vénikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ба́нный",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "ве́ник"
},
"expansion": "ба́нный ве́ник • (bánnyj vénik) m inan (genitive ба́нного ве́ника, nominative plural ба́нные ве́ники, genitive plural ба́нных ве́ников)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "bánnik",
"word": "ба́нник"
},
{
"roman": "bánščik",
"word": "ба́нщик"
},
{
"roman": "bánščica",
"word": "ба́нщица"
},
{
"roman": "parílka",
"word": "пари́лка"
},
{
"roman": "páritʹsja",
"word": "па́риться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian multiword terms",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Bathing"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
87,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
130,
148
]
],
"english": "All at once he hears a fearful tramping. . . . A crowd of soldiers, with red faces and bath brooms under their arms, move in step along the boulevard straight upon him.",
"ref": "1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], Гриша, Санкт-Петербург: Осколки; English translation from Constance Garnett, transl., Grisha, 1922:",
"roman": "Vdrug on slýšit strášnyj tópot… Po bulʹváru, mérno šagája, dvígajetsja prjámo na nevó tolpá soldát s krásnymi lícami i s bánnymi vénikami pod mýškoj.",
"text": "Вдруг он слы́шит стра́шный то́пот… По бульва́ру, ме́рно шага́я, дви́гается пря́мо на него́ толпа́ солда́т с кра́сными ли́цами и с ба́нными ве́никами под мы́шкой.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sauna whisk or bath broom used in Finnish saunas and Russian banyas"
],
"links": [
[
"bath",
"bath"
],
[
"broom",
"broom"
],
[
"sauna",
"sauna"
],
[
"banya",
"banya"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbanːɨj ˈvʲenʲɪk]"
}
],
"word": "банный веник"
}
Download raw JSONL data for банный веник meaning in Russian (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.