"балансовый" meaning in Russian

See балансовый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [bɐˈɫansəvɨj]
Etymology: From бала́нс (baláns) + -овый (-ovyj). Etymology templates: {{af|ru|бала́нс|-овый}} бала́нс (baláns) + -овый (-ovyj) Head templates: {{ru-adj|бала́нсовый}} бала́нсовый • (balánsovyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|бала́нсовый}} Forms: бала́нсовый [canonical], balánsovyj [romanization], no-table-tags [table-tags], бала́нсовый [masculine, nominative], бала́нсовое [neuter, nominative], бала́нсовая [feminine, nominative], бала́нсовые [nominative, plural], бала́нсового [genitive, masculine, neuter], бала́нсовой [feminine, genitive], бала́нсовых [genitive, plural], бала́нсовому [dative, masculine, neuter], бала́нсовой [dative, feminine], бала́нсовым [dative, plural], бала́нсового [accusative, animate, masculine], бала́нсовое [accusative, neuter], бала́нсовую [accusative, feminine], бала́нсовых [accusative, animate, plural], бала́нсовый [accusative, inanimate, masculine], бала́нсовые [accusative, inanimate, plural], бала́нсовым [instrumental, masculine, neuter], бала́нсовой [feminine, instrumental], бала́нсовою [feminine, instrumental], бала́нсовыми [instrumental, plural], бала́нсовом [masculine, neuter, prepositional], бала́нсовой [feminine, prepositional], бала́нсовых [plural, prepositional]
  1. (relational) balance (in various senses) Tags: relational
    Sense id: en-балансовый-ru-adj-F8APjX7g Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -овый Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 93 7 Disambiguation of Russian terms suffixed with -овый: 100 0
  2. (relational) balance sheet Tags: relational
    Sense id: en-балансовый-ru-adj-p15C23WE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бала́нс (baláns), баланси́ровать (balansírovatʹ) [imperfective], сбаланси́ровать (sbalansírovatʹ) [perfective], балансёр (balansjór), баланси́р (balansír)
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Yakut",
      "lang_code": "sah",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "balansovay",
      "word": "балансовай"
    },
    {
      "lang": "Yakut",
      "lang_code": "sah",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "balaansabay",
      "word": "балаансабай"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бала́нс",
        "3": "-овый"
      },
      "expansion": "бала́нс (baláns) + -овый (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бала́нс (baláns) + -овый (-ovyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "бала́нсовый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balánsovyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовый",
      "roman": "balánsovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовое",
      "roman": "balánsovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовая",
      "roman": "balánsovaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовые",
      "roman": "balánsovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсового",
      "roman": "balánsovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовой",
      "roman": "balánsovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовых",
      "roman": "balánsovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовому",
      "roman": "balánsovomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовой",
      "roman": "balánsovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовым",
      "roman": "balánsovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсового",
      "roman": "balánsovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовое",
      "roman": "balánsovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовую",
      "roman": "balánsovuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовых",
      "roman": "balánsovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовый",
      "roman": "balánsovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовые",
      "roman": "balánsovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовым",
      "roman": "balánsovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовой",
      "roman": "balánsovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовою",
      "roman": "balánsovoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовыми",
      "roman": "balánsovymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовом",
      "roman": "balánsovom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовой",
      "roman": "balánsovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовых",
      "roman": "balánsovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бала́нсовый"
      },
      "expansion": "бала́нсовый • (balánsovyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бала́нсовый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "baláns",
      "word": "бала́нс"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "balansírovatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "баланси́ровать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sbalansírovatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "сбаланси́ровать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "balansjór",
      "word": "балансёр"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "balansír",
      "word": "баланси́р"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -овый",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "balance sheet",
          "literal_meaning": "balance report",
          "roman": "balánsovyj otčót",
          "text": "бала́нсовый отчёт",
          "translation": "balance sheet",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "english": "on-balance volume",
          "literal_meaning": "balance volume",
          "roman": "balánsovyj obʺjóm",
          "text": "бала́нсовый объём",
          "translation": "on-balance volume",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "balance (in various senses)"
      ],
      "id": "en-балансовый-ru-adj-F8APjX7g",
      "links": [
        [
          "balance",
          "balance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) balance (in various senses)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "english": "balance sheet equation",
          "roman": "balánsovoje uravnénije",
          "text": "бала́нсовое уравне́ние",
          "translation": "balance sheet equation",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "balance sheet"
      ],
      "id": "en-балансовый-ru-adj-p15C23WE",
      "links": [
        [
          "balance sheet",
          "balance sheet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) balance sheet"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈɫansəvɨj]"
    }
  ],
  "word": "балансовый"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -овый",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Yakut",
      "lang_code": "sah",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "balansovay",
      "word": "балансовай"
    },
    {
      "lang": "Yakut",
      "lang_code": "sah",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "balaansabay",
      "word": "балаансабай"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бала́нс",
        "3": "-овый"
      },
      "expansion": "бала́нс (baláns) + -овый (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бала́нс (baláns) + -овый (-ovyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "бала́нсовый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balánsovyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовый",
      "roman": "balánsovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовое",
      "roman": "balánsovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовая",
      "roman": "balánsovaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовые",
      "roman": "balánsovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсового",
      "roman": "balánsovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовой",
      "roman": "balánsovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовых",
      "roman": "balánsovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовому",
      "roman": "balánsovomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовой",
      "roman": "balánsovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовым",
      "roman": "balánsovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсового",
      "roman": "balánsovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовое",
      "roman": "balánsovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовую",
      "roman": "balánsovuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовых",
      "roman": "balánsovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовый",
      "roman": "balánsovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовые",
      "roman": "balánsovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовым",
      "roman": "balánsovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовой",
      "roman": "balánsovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовою",
      "roman": "balánsovoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовыми",
      "roman": "balánsovymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовом",
      "roman": "balánsovom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовой",
      "roman": "balánsovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бала́нсовых",
      "roman": "balánsovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бала́нсовый"
      },
      "expansion": "бала́нсовый • (balánsovyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бала́нсовый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "baláns",
      "word": "бала́нс"
    },
    {
      "roman": "balansírovatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "баланси́ровать"
    },
    {
      "roman": "sbalansírovatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "сбаланси́ровать"
    },
    {
      "roman": "balansjór",
      "word": "балансёр"
    },
    {
      "roman": "balansír",
      "word": "баланси́р"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "balance sheet",
          "literal_meaning": "balance report",
          "roman": "balánsovyj otčót",
          "text": "бала́нсовый отчёт",
          "translation": "balance sheet",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "english": "on-balance volume",
          "literal_meaning": "balance volume",
          "roman": "balánsovyj obʺjóm",
          "text": "бала́нсовый объём",
          "translation": "on-balance volume",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "balance (in various senses)"
      ],
      "links": [
        [
          "balance",
          "balance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) balance (in various senses)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "english": "balance sheet equation",
          "roman": "balánsovoje uravnénije",
          "text": "бала́нсовое уравне́ние",
          "translation": "balance sheet equation",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "balance sheet"
      ],
      "links": [
        [
          "balance sheet",
          "balance sheet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) balance sheet"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈɫansəvɨj]"
    }
  ],
  "word": "балансовый"
}

Download raw JSONL data for балансовый meaning in Russian (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.