"ахиллесова пята" meaning in Russian

{
  "forms": [
    {
      "form": "ахилле́сова пята́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "axillésova pjatá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пяты́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совы пяты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совых пя́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́сова пята́",
      "roman": "axillésova pjatá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совы пяты́",
      "roman": "axillésovy pjatý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пяты́",
      "roman": "axillésovoj pjatý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совых пя́т",
      "roman": "axillésovyx pját",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пяте́",
      "roman": "axillésovoj pjaté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совым пята́м",
      "roman": "axillésovym pjatám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́сову пяту́",
      "roman": "axillésovu pjatú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совы пяты́",
      "roman": "axillésovy pjatý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пято́й",
      "roman": "axillésovoj pjatój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совою пято́ю",
      "roman": "axillésovoju pjatóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совыми пята́ми",
      "roman": "axillésovymi pjatámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пяте́",
      "roman": "axillésovoj pjaté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совых пята́х",
      "roman": "axillésovyx pjatáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ахилле́сова",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "пята́"
      },
      "expansion": "ахилле́сова пята́ • (axillésova pjatá) f inan (genitive ахилле́совой пяты́, nominative plural ахилле́совы пяты́, genitive plural ахилле́совых пя́т)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Achilles heel (vulnerability in an otherwise strong situation)"
      ],
      "id": "en-ахиллесова_пята-ru-noun-xA6QK4WW",
      "links": [
        [
          "Achilles heel",
          "Achilles heel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐxʲɪˈlʲesəvə pʲɪˈta]"
    }
  ],
  "word": "ахиллесова пята"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ахилле́сова пята́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "axillésova pjatá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пяты́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совы пяты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совых пя́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́сова пята́",
      "roman": "axillésova pjatá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совы пяты́",
      "roman": "axillésovy pjatý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пяты́",
      "roman": "axillésovoj pjatý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совых пя́т",
      "roman": "axillésovyx pját",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пяте́",
      "roman": "axillésovoj pjaté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совым пята́м",
      "roman": "axillésovym pjatám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́сову пяту́",
      "roman": "axillésovu pjatú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совы пяты́",
      "roman": "axillésovy pjatý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пято́й",
      "roman": "axillésovoj pjatój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совою пято́ю",
      "roman": "axillésovoju pjatóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совыми пята́ми",
      "roman": "axillésovymi pjatámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совой пяте́",
      "roman": "axillésovoj pjaté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахилле́совых пята́х",
      "roman": "axillésovyx pjatáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ахилле́сова",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "пята́"
      },
      "expansion": "ахилле́сова пята́ • (axillésova pjatá) f inan (genitive ахилле́совой пяты́, nominative plural ахилле́совы пяты́, genitive plural ахилле́совых пя́т)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form accent-b nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian multiword terms",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern b",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Achilles heel (vulnerability in an otherwise strong situation)"
      ],
      "links": [
        [
          "Achilles heel",
          "Achilles heel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐxʲɪˈlʲesəvə pʲɪˈta]"
    }
  ],
  "word": "ахиллесова пята"
}