See алеть in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "алый",
"3": "-е́ть"
},
"expansion": "алый (alyj) + -е́ть (-étʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "алый (alyj) + -е́ть (-étʹ)",
"forms": [
{
"form": "але́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "alétʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "заале́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "але́ть",
"roman": "alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "але́ющий",
"roman": "aléjuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "але́вший",
"roman": "alévšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "але́я",
"roman": "aléja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "але́в",
"roman": "alév",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "але́вши",
"roman": "alévši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "але́ю",
"roman": "aléju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду але́ть",
"roman": "búdu alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ешь",
"roman": "aléješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь але́ть",
"roman": "búdešʹ alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ет",
"roman": "aléjet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет але́ть",
"roman": "búdet alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "але́ем",
"roman": "aléjem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем але́ть",
"roman": "búdem alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "але́ете",
"roman": "aléjete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете але́ть",
"roman": "búdete alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "але́ют",
"roman": "aléjut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут але́ть",
"roman": "búdut alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "але́й",
"roman": "aléj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "але́йте",
"roman": "aléjte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "але́л",
"roman": "alél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ли",
"roman": "aléli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "але́ла",
"roman": "aléla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ли",
"roman": "aléli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "але́ло",
"roman": "alélo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ли",
"roman": "aléli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "але́ть",
"2": "impf",
"pf": "заале́ть"
},
"expansion": "але́ть • (alétʹ) impf (perfective заале́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "1a",
"3": "але́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -еть",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Reds",
"orig": "ru:Reds",
"parents": [
"Colors",
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "She walked through the garden with a rather tired step, her cheeks were burning and her eyes shone more brightly than usual under her round straw hat.",
"ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 16”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
"roman": "Oná šla po sádu néskolʹko ustáloju poxódkoj; ščóki jejó aléli i glazá svetílisʹ járče obyknovénnovo pod solómennoju krúgloju šljápoj.",
"text": "Она́ шла по са́ду не́сколько уста́лою похо́дкой; щёки её але́ли и глаза́ свети́лись я́рче обыкнове́нного под соло́менною кру́глою шля́пой.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Alexander Belyaev",
"ref": "1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Часть первая. День Ихтиандра”, in Человек-амфибия, Вокруг света; English translation from Amphibian Man, (Please provide a date or year):",
"roman": "Na západe nočʹ uxódit za daljókije góry. Užé aléjet vostók.",
"text": "На за́паде ночь ухо́дит за далё́кие го́ры. Уже́ але́ет восто́к.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to become crimson, scarlet, vermilion"
],
"id": "en-алеть-ru-verb-YFQokzNJ",
"links": [
[
"crimson",
"crimson"
],
[
"scarlet",
"scarlet"
],
[
"vermilion",
"vermilion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈlʲetʲ]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-алеть.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
}
],
"word": "алеть"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "алый",
"3": "-е́ть"
},
"expansion": "алый (alyj) + -е́ть (-étʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "алый (alyj) + -е́ть (-étʹ)",
"forms": [
{
"form": "але́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "alétʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "заале́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "але́ть",
"roman": "alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "але́ющий",
"roman": "aléjuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "але́вший",
"roman": "alévšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "але́я",
"roman": "aléja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "але́в",
"roman": "alév",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "але́вши",
"roman": "alévši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "але́ю",
"roman": "aléju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду але́ть",
"roman": "búdu alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ешь",
"roman": "aléješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь але́ть",
"roman": "búdešʹ alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ет",
"roman": "aléjet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет але́ть",
"roman": "búdet alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "але́ем",
"roman": "aléjem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем але́ть",
"roman": "búdem alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "але́ете",
"roman": "aléjete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете але́ть",
"roman": "búdete alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "але́ют",
"roman": "aléjut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут але́ть",
"roman": "búdut alétʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "але́й",
"roman": "aléj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "але́йте",
"roman": "aléjte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "але́л",
"roman": "alél",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ли",
"roman": "aléli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "але́ла",
"roman": "aléla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ли",
"roman": "aléli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "але́ло",
"roman": "alélo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "але́ли",
"roman": "aléli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "але́ть",
"2": "impf",
"pf": "заале́ть"
},
"expansion": "але́ть • (alétʹ) impf (perfective заале́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "1a",
"3": "але́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 1 verbs",
"Russian class 1a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -еть",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian verbs",
"ru:Reds"
],
"examples": [
{
"english": "She walked through the garden with a rather tired step, her cheeks were burning and her eyes shone more brightly than usual under her round straw hat.",
"ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 16”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
"roman": "Oná šla po sádu néskolʹko ustáloju poxódkoj; ščóki jejó aléli i glazá svetílisʹ járče obyknovénnovo pod solómennoju krúgloju šljápoj.",
"text": "Она́ шла по са́ду не́сколько уста́лою похо́дкой; щёки её але́ли и глаза́ свети́лись я́рче обыкнове́нного под соло́менною кру́глою шля́пой.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Alexander Belyaev",
"ref": "1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Часть первая. День Ихтиандра”, in Человек-амфибия, Вокруг света; English translation from Amphibian Man, (Please provide a date or year):",
"roman": "Na západe nočʹ uxódit za daljókije góry. Užé aléjet vostók.",
"text": "На за́паде ночь ухо́дит за далё́кие го́ры. Уже́ але́ет восто́к.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to become crimson, scarlet, vermilion"
],
"links": [
[
"crimson",
"crimson"
],
[
"scarlet",
"scarlet"
],
[
"vermilion",
"vermilion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈlʲetʲ]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-алеть.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
}
],
"word": "алеть"
}
Download raw JSONL data for алеть meaning in Russian (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.